| 日本語 (Japanese) | Português |
| 援助グループは、米国が拒否した後、ガザでの飢starを警告します。飢えの広がりに対する警告は、すでにイスラエルの砲撃と繰り返しの変位に取り組んでいる民間人に対する恐怖を悪化させました。 | Os grupos de ajuda alertam sobre a fome em Gaza após a chamada dos EUA. Os avisos sobre a disseminação de temores compostos de fome para civis que já estão lutando com pesado bombardeio israelense e deslocamento repetido. |
| ウクライナのゼレンスキーは、米国の支援が揺れ動くにつれてますます苦労しているように見えます。ゼレンスキーがより多くの内部批判に直面しているように見えるため、上院のウクライナに対する援助の援助の遮断と行き詰まった反攻撃は起こります。 | Zelensky, da Ucrânia, parece cada vez mais aprimorada quando os EUA estão apoiando. O bloqueio do Senado de ajuda para a Ucrânia e o contra -ofensivo paralisado ocorre quando Zelensky parece estar enfrentando mais críticas internas. |
| インドの女性は長く学校に滞在していますが、キャリアのためではありません。インドの女性教育レベルはサクセスストーリーですが、労働力の女性の割合は時間とともに減少しています。 | As mulheres da Índia ficam na escola por mais tempo - mas não por suas carreiras. Os níveis de educação feminina na Índia são uma história de sucesso, mas a porcentagem de mulheres na força de trabalho diminuiu ao longo do tempo. |
| イスラエル・ガザ戦争のライブアップデート：米国は、停戦の決議を拒否した後、より多くの武器をイスラエルに販売する予定です。 HRWは、米国は、ほぼ無関心な支持を得た国連安全保障理事会の決議をブロックした後、「戦争犯罪の共犯」のリスクがあると述べた。 | Atualizações ao vivo da Guerra de Israel-Gaza: os planos dos EUA planejam vender mais armas para Israel após vetar a resolução do cessar-fogo. A HRW disse que os Estados Unidos estavam em risco de "cumplicidade em crimes de guerra" depois de bloquear uma resolução do Conselho de Segurança da ONU que teve apoio quase unânime. |
| 「ローズタトゥー」のオスカーにノミネートされた女優、マリサパバンは91で死にます。最初は双子の姉妹である女優のピアアンジェリに隠れていました。 | Marisa Pavan, atriz indicada ao Oscar em 'The Rose Tattoo', morre aos 91 anos. Inicialmente ofuscada por sua irmã gêmea, atriz Pier Angeli, ela apareceu em filmes dos anos 50 com Tony Curtis, Burt Lancaster, Gregory Peck e Lana Turner. |
| 兄弟フィデルを軽cornし、CIAを助けたJuanita Castroは90で死亡しました。キューバ革命を最初に支持した後、カストロさんは共産主義の抱擁に続いて兄弟に反対しました。 | Juanita Castro, que desprezou o irmão Fidel e ajudou a CIA, morre aos 90 anos. Depois de apoiar inicialmente a Revolução Cubana, Castro se voltou contra seu irmão após seu abraço ao comunismo. |
| 欧州連合。米国に先立ってレースを行い、ランドマークのAI法案で取引に到達します。この合意は、AIシステムによって作成されたリスクに対処するために政府がスクランブルするため、事実上のグローバルテクノロジーレギュレーターとしてのブロックの役割を固めています。 | UE. Atinge o acordo com o projeto de lei de IA, correndo à frente dos EUA. O acordo cimenta o papel do bloco como regulador de tecnologia global de fato, à medida que os governos lutam para abordar os riscos criados pelos sistemas de IA. |
| イスラエルは、民間人に武装を望んでいます。銃許可申請は急増しています。イスラエル人は陸軍と警察を保護するために信頼しました。ハマスの攻撃はその信仰を揺さぶっています。 | Israel quer que os civis se estendam. Os pedidos de permissão de armas estão subindo. Os israelenses confiaram no exército e na polícia para protegê -los. O ataque do Hamas abalou essa fé. |
| 連邦判事は、移民家族の分離を禁止する和解を承認します。連邦判事は、米国の役人が米国とメキシコの国境を違法に渡ることで移民家族を分離することを禁止する和解を承認しました。 | O juiz federal aprova assentamentos que impedem as separações da família migrante. Um juiz federal aprovou um acordo que proíbe as autoridades dos EUA de separar as famílias migrantes por atravessar ilegalmente a fronteira EUA-México. |
| 「控えめな」プーチンは、2024年の大統領選挙で控えめな発表を行います。プーチン大統領は、彼のキャンペーンの中心で戦争を固めるために、メダル授賞式で別の大統領任期に立候補するために長い間発表された発表を行いました。 | "Modest" Putin faz um anúncio discreto da corrida presidencial de 2024. Putin fez seu anúncio há muito esperado para concorrer a outro mandato presidencial em uma cerimônia de prêmio de medalha, consolidando a guerra no centro de sua campanha. |
