| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Хусис-клятва возмездие для ударов США-У.К.; Региональный конфликт опасался. Расположенный в Йемене боевики преследовали международную судоходство в знак протеста против войны из Израиля в США в Газе. Союзники наносит удар по более чем 60 целям, повышали опасения распространяющейся региональной пожара. | Houthisは、U.S。U.K。Strikesに対する報復を誓います。地域の紛争が恐れた。イエメンを拠点とする過激派は、ガザのハマスでのイスラエルが支援する戦争に抗議して、国際輸送を嫌がっています。 60を超える標的に対する同盟国のストライキは、普及している地域の大火への恐怖を高めました。 |
| Парижский монетный двор растает 27 миллионов монет после Е.У. Сказанные звезды трудно читать. Монетный двор не требовал одобрения нового дизайна. Исправление может стоить более 1 миллиона евро. | Paris MintはE.U.の後に2700万コインを溶かします星を読むのは難しいと言った。ミントは、新しいデザインに必要な承認を求めていませんでした。修正するには100万ユーロ以上の費用がかかります。 |
| Израиль отвергает обвинения в геноциде в Международном суде. Израильская делегация обвинила Южную Африку в представлении «крайне искаженной» картины, в значительной степени игнорируя роль ХАМАСа в боевых действиях и политизации конвенции о геноциде. | イスラエルは、国際裁判所でジェノサイドの申し立てを拒否します。イスラエルの代表団は、南アフリカが戦闘におけるハマスの役割をほとんど無視し、ジェノサイド条約を政治化することにより、「ひどく歪んだ」写真を提示したと非難した。 |
| Кто является наследным принцем Дании Фредерик? От партийного принца до датского короля. Новый король Дании имеет сложный акт следовать от своей популярной матери, но его австралийский родился завоевал сердца людей, и он согревает задачу. | デンマークの皇太子フレデリクは誰ですか？パーティープリンスからデンマークの王まで。デンマークの新しい王は、彼の人気のある母親から従うのが難しい行為を持っていますが、彼のオーストラリア生まれは人々の心を獲得し、彼はその仕事に温かいです。 |
| «Антипопа». «Полупляемый». Критика Фрэнсиса выходит в резких терминах. Количество священнослужителей громко и гордо объявляет о своем намерении игнорировать папу после того, как Фрэнсис одобрил благословения для однополых пар. | 「反極性」。「冒asp的」。フランシスに対する批判は厳しい用語で来ます。クレリックの数は大声で、フランシスが同性カップルの祝福を承認した後、教皇を無視する意図を誇らしげに発表しました。 |
| Вмешательство Китая в Тайваньских выборах представляет год дезинформационных угроз. Более половины населения мира живет в странах, проводящих выборы в 2024 году - беспрецедентный тест систем для борьбы с дезинформацией. | 台湾の選挙で干渉した中国の干渉の誤った情報の脅威の年。世界人口の半分以上が2024年に選挙を開催している国に住んでいます。これは、偽情報と戦うためのシステムの前例のないテストです。 |
| Как администрация Байдена помогла избежать переворота в Гватемале. Бернардо Аревало из Гватемалы достиг дня инаугурации с помощью дипломатов США, работающих в основном за кулисами. | バイデン政権がグアテマラのクーデターを避けるのにどのように役立ったか。グアテマラのベルナルドアレバロは、主に舞台裏で働いている米国の外交官の助けを借りて、就任式の日に到達しました。 |
| Экипаж разбитого вертолета U.N. ждал час для спасения перед похищением. Вертолет США на пути к эвакуированию раненых из сомалийского города Висил, когда в среду он был потерпел крушение в районе, контролируемом боевой группой «Аш-Шабаб». | crash落した国連ヘリコプターの乗組員は、誘n前に救助を1時間待っていました。国連ヘリコプターは、アルシャバブの過激派グループが管理する地域で水曜日にcrash落したとき、ソマリアの町の町から負傷した人々を避難させる途中でした。 |
| В Киеве премьер -министр Великобритании предупреждает Россию, что помощь в Украине не колеблется. Во время посещения украинской столицы премьер-министр Риши Сунак также объявил о миллиардах в области новой военной помощи, в том числе для увеличенного производства беспилотников. | 英国の首相である首相は、ロシアにウクライナへの援助が衰えないことを警告している。ウクライナの首都への訪問で、リシ・スナック首相は、激突した無人機の生産を含む新しい軍事援助で数十億ドルを発表しました。 |
| В поисках денег ХАМАС обращается к союзникам, опытным в «финансовом джихаде». Конфликт в Газе повторно зарядил старые сети сбора средств с связями с воинствующими исламистскими группами и причинами, в том числе группы, обвиняемые в том, что в прошлом, обвиняемые в сборе денег для Аль-Каиды, говорят текущие и бывшие чиновники по борьбе с терроризмом США. | 現金を求めて、ハマスは「金融ジハード」で経験した同盟国に目を向けます。ガザの紛争は、過去にアルカイダのために資金を集めたと非難されたグループを含む、過激なイスラム教徒のグループと原因と結びついて、古い募金ネットワークを再活性化しました、と現在および元テロの当局者は言います。 |
