| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| इंडोनेशिया के नियोजन मंत्री राजधानी कदम की घोषणा की। जकार्ता, 10 लाख लोगों के लिए घर, डूबने और दुनिया के सबसे खराब यातायात समस्याओं में से एक है। | 印尼计划部长宣布首都举动。雅加达，住着1000万人，下沉并拥有世界上最严重的交通问题之一。 |
| बुर्किना फासो: ईसाई चर्च पर हमले में मारे। छह लोगों को एक चर्च पर पहले हमले में मारे गए हैं के बाद से जिहादी हिंसा देश में भड़क उठी। | 布基纳法索：基督徒在教堂袭击中丧生。六人都在教堂第一次进攻，因为圣战者的暴力在该国爆发杀害。 |
| रब्बी आराधनालय हमलावर को देखने का वर्णन करता है। एक रब्बी, जो शनिवार को सैन डिएगो के निकट एक आराधनालय में घातक शूटिंग में घायल हो गया था पल वह गनमैन का सामना करना पड़ा वर्णन किया है। | 拉比介绍看到犹太教堂的攻击者。谁是在致命射击在上周六在圣地亚哥附近一个犹太教堂中受伤的拉比描述了他所面对的枪手的时刻。 |
| संदिग्ध संयुक्त अरब अमीरात जासूस 'तुर्की जेल में खुद को मारता है'। तुर्की पुलिस की जांच कर रहे थे कि क्या मृत आदमी जमाल खशोगी की हत्या से जोड़ा जा सकता है। | 阿联酋疑似间谍"杀死自己在监狱里的土耳其"。土耳其警方正在调查死者是否可能与贾马尔·哈肖金的谋杀。 |
| भारी बाढ़ पूर्वी कनाडा पूरी करता है। हजारों लोग पूर्वी कनाडा रविवार को जल्दी में मॉन्ट्रियल के पास अपने घरों को खाली करने को कहा गया था के बाद बढ़ती बाढ़ का पानी भारी बारिश के बाद एक बांध का उल्लंघन किया। | 严重的洪水击中加拿大东部。成千上万的人被告知要撤离蒙特利尔附近的家在加拿大东部在周日经过前期上涨的洪水破坏堤坝下大雨。 |
| कोरियाई बुजुर्ग वापस सड़क सुरक्षा सीटें। दक्षिण कोरिया में एक शहर सड़क क्रॉसिंग पर पुराने लोगों के लिए विशेष बैठने बाहर रखा है। | 韩国老人回道安全座椅。在韩国城市推出了特殊的座位在公路口岸老年人。 |
| Alanyaspor बस दुर्घटना: जोसेफ Sural बस यात्रा केसीरिस्पर से पीठ पर मार डाला। चेक अंतरराष्ट्रीय स्ट्राइकर जोसेफ Sural उसकी Alanyaspor टीम के साथियों के कई शामिल एक बस दुर्घटना के बाद मर जाता है। | Alanyaspor巴士车祸：约瑟夫·苏拉尔杀害的公交车程从凯瑟回来。捷克国脚约瑟夫·腓肠死亡以下几个涉及他Alanyaspor队友的巴士车祸。 |
| कैसे एक महिला खनन दिग्गजों को हराया और दुर्लभ बर्फ तेंदुओं बचा लिया। मंगोलिया से एक औरत बर्फ तेंदुओं के लिए एक महत्वपूर्ण निवास स्थान को नष्ट करने फर्मों खनन को रोकने के लिए एक अभियान के बाद गोल्डमैन पर्यावरण पुरस्कार जीत लिया है। | 一个女人怎样才能打败矿业巨头和保存珍稀雪豹。来自蒙古的一个女人赢得了戈德曼环境奖竞选后停止开采企业破坏了雪豹的重要栖息地。 |
| रिचर्ड Lugar: अमेरिका के पूर्व रिपब्लिकन सीनेटर मर जाता है 87. कम छह अवधि इंडियाना सीनेटर संक्षेप में 1996 में रिपब्लिकन राष्ट्रपति नामांकन के लिए भाग गया। | 卢格：美国前共和党参议员去世，享年87.六学期印第安纳州参议员简要地跑了1996年共和党总统候选人提名。 |
| लीबिया नेशनल आर्मी त्रिपोली पर हवाई हमले शुरू किया है। मिलिशिया समूहों पूर्वी नेता जनरल खलीफ़ा हाफ्टर द्वारा एक आक्रामक से लीबिया राजधानी की रक्षा करने के लिए एकजुट। | 利比亚国民军已对的黎波里的空袭展开。民兵团体团结起来，从东部的将领哈利法·贝加斯姆·哈福特进攻捍卫利比亚首都。 |
