| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| GozNym网络犯罪团伙,其偷走百万捣毁。该团伙被招募的网络论坛和恶意软件,他们开发租给了别人。 | 체포 수백만 달러를 훔친 GozNym 사이버 범죄 갱. 갱 온라인 포럼에 채용되었으며 악성 코드는 다른 사람에게 임대 개발했다. |
| 比尔·白思豪:纽约市长进入总统竞选。比尔·白思豪是最新的民主党人进入日益拥挤的争夺总统宝座。 | 빌 더블 라지오 뉴욕 시장은 대선을 입력합니다. 빌 더블 라지오는 대통령을 위해 더욱 붐비 레이스를 입력하기 위해 최신 민주당이다. |
| 如果是"OK"的手势也不行?有些人声称的"OK"标志已经变成了一个白色的民族象征。这背后是什么? | 때 'OK'제스처 OK 아니다? 어떤 사람들은 "OK"기호는 흰색 민족 심볼로 설정되어있다 주장한다. 그 뒤에 무엇입니까? |
| 霍克:澳大利亚前总理去世,享年89为许多1980年的魅力工党首相已经去世,他的家人宣布。 | 밥 호크는 호주의 전 오후 1980 대부분의 카리스마 노동 총리가 사망했다고 89에 죽는다, 그의 가족은 발표했다. |
| 银行通过欧盟货币操纵被罚10亿€。欧盟委员会罚款五家银行共€1.07bn形成卡特尔操纵货币交易。 | 은행은 통화 리깅에 대한 유럽 연합 (EU)에 의해 € 10 억 벌금을 부과. 유럽위원회 (European Commission)의 벌금 다섯 개 은행 장비 통화 거래에 대한 카르텔을 형성 € 1.07bn의 총. |
| 偷渡者救出小猫美国建筑工地。五只小猫船上钢柱横跨加州行驶的卡车内发现。 | 밀항자 새끼 고양이는 미국의 건물 사이트에서 구출. 다섯 새끼 고양이 보드에 철골 기둥 캘리포니아에 걸쳐 여행 트럭 내부에서 발견된다. |
| 妇女战斗澳大利亚的大男子主义政治。女议员说是迫切需要的文化变革,从性别歧视和下降多样性保存议会。 | 호주의 사나이 정치 싸움 여성. 여성 의원은 문화의 변화가 심하게 차별 떨어지는 다양성에서 의회를 저장하는 데 필요한 말한다. |
| 检测到放射性化学物质后,俄亥俄州学校关闭。俄亥俄州学校旁边的一个封闭的核电厂,污染有放射性化学物质。 | 방사성 화학 물질이 검출 된 후 오하이오 학교가 닫힙니다. 폐쇄 된 원자력 발전소 옆에있는 오하이오 학교는, 방사성 화학 물질로 오염되어있다. |
| Josu Ternera,ETA巴斯克叛军,在法国被逮捕的领导者。 Josu Ternera,想在致命攻击埃塔,在2002年继续运行。 | Josu Ternera, 프랑스에서 체포 에타 바스크어 반군의 지도자. Josu Ternera는 치명적인 에타 공격을 통해 원하는 2002 년에 실행에 갔다. |
| 菲律宾在垃圾召回驻加拿大大使行。加拿大发送错误标注为可回收垃圾吨,然后错过了最后期限进行检索。 | 필리핀 쓰레기에 걸쳐 연속으로 캐나다 대사를 회상했다. 캐나다는 잘못 재활용으로 분류하여 쓰레기의 톤을 전송하고이를 검색 할 수있는 기한을 놓쳤다. |