| English | Français |
| Holland scandal with a dance Maximum Reina. Maximum was in Seville and among its activities danced a sultry Seville. The Executive Power of the Netherlands banned all media of that country to rise to networks. | scandale Hollande avec un maximum de danse Reina. Maximum était à Séville et parmi ses activités une dansa sulfureuse Séville. Le pouvoir exécutif des Pays-Bas a interdit tous les médias de ce pays à monter aux réseaux. |
| practical guidance on key European elections. More than 500 million citizens are called to vote in European Parliament elections to be held between 23 and 26 May. Some crucial for the future of the EU elections. | des conseils pratiques sur les élections européennes clés. Plus de 500 millions de citoyens sont appelés à voter aux élections du Parlement européen qui se tiendra entre le 23 et le 26 mai. Certains cruciaux pour l'avenir des élections européennes. |
| Political scandal in Israel for Madonna's performance at the Eurovision Song Contest. Madonna's dancers came out with Palestinian flags on the back for his performance in the final of Eurovision and a conflict broke out. | Scandale politique en Israël pour la performance de Madonna au Concours Eurovision de la chanson. Les danseurs de Madonna sont sortis avec des drapeaux palestiniens sur le dos pour sa performance dans la finale de l'Eurovision et un conflit a éclaté. |
| Island India where voted for last time because it is about to disappear. Ghoramara neighbors defrayed Sunday in national elections in India. Their island disappear under the waters of the Bay of Bengal, victim of climate change. | Île Inde où a voté pour la dernière fois parce qu'il est sur le point de disparaître. voisins Ghoramara défrayées dimanche aux élections nationales en Inde. Leur île disparaître sous les eaux de la baie du Bengale, victime du changement climatique. |
| Trump distanced Alabama case but reaffirmed its position: "I am strongly pro-life." Many American conservatives are hopeful that the court buries its historic 1973 decision legalizing abortion in the United States. | Trump distancé affaire de l'Alabama, mais a réaffirmé sa position: « Je suis fortement pro-vie. » De nombreux conservateurs américains espèrent que le tribunal enterre sa décision 1973 historique autorisant l'avortement aux États-Unis. |
| "A Maduro saw many doubts to reach free elections." Ricardo Merlo, Deputy Foreign Minister of Italy, joined the European mission in Caracas. The Chavista leader spoke an hour so good the country. | « A Maduro a vu de nombreux doutes pour atteindre des élections libres. » Ricardo Merlo, ministre adjoint des Affaires étrangères de l'Italie, a rejoint la mission européenne à Caracas. Le chef chaviste a parlé d'une heure si bien le pays. |
| Matteo Salvini with the front, the European extreme right was launched in Milan to conquer the European Union. In a massive act with ultras and xenophobic leaders from 10 countries, the Italian vice-premier was crowned in front of the sovereignist forces for European parliamentary elections this week. | Matteo Salvini avec l'avant, l'extrême droite européenne a été lancé à Milan pour conquérir l'Union européenne. Dans un acte massif avec les ultras et les dirigeants xénophobes de 10 pays, le vice-Premier ministre italien a été couronné devant les forces souverainistes pour les élections législatives européennes cette semaine. |
| The internal war in the Italian government complicates the far-right Matteo Salvini. 5 Star Movement, its partner in the populist coalition, walks away and leaves him isolated. European elections could mark a break. | La guerre interne au sein du gouvernement italien complique l'extrême-droite Matteo Salvini. Mouvement 5 étoiles, son partenaire dans la coalition populiste, se éloigne et lui laisse isolé. élections européennes pourraient marquer une rupture. |
| Political tensions and poor economic data collapsing markets in Brazil. Sao Paulo Stock Exchange fell this week to its lowest level so far this year and the dollar hit a record. The government faced its first major protest cuts in education. | Les tensions politiques et économiques pauvres des données effondrement des marchés au Brésil. Bourse de Sao Paulo a chuté cette semaine à son plus bas niveau cette année et le dollar a atteint un record. Le gouvernement fait face à ses premières coupes de protestation majeurs dans l'éducation. |
| The US aircraft carrier in the Gulf brings the worst memories in Iraq. It is the same that sent George Bush during the first Gulf War in 1990 and then his son for the 2003 invasion that ended with the fall of Saddam Hussein. | Le porte-avions américain dans le Golfe apporte les pires souvenirs en Irak. Il est le même qui a envoyé George Bush lors de la première guerre du Golfe en 1990, puis son fils pour l'invasion de 2003 qui a pris fin avec la chute de Saddam Hussein. |
