| हिंदी (Hindi) | English |
| विरोधी समलैंगिक उपदेशक स्टीवन एंडरसन आयरलैंड से प्रतिबंध लगा दिया। बैपटिस्ट पादरी स्टीवन एंडरसन पहले व्यक्ति एक 20 वर्षीय कानून के तहत आयरलैंड से प्रतिबंधित कर दिया है। | Anti-gay preacher Steven Anderson banned from Ireland. Baptist pastor Steven Anderson is the first person to be banned from Ireland under a 20-year-old law. |
| ईरान 'ब्रिटेन के लिए जासूसी के लिए जेलों ब्रिटिश काउंसिल कार्यकर्ता'। एक अनाम ईरानी राष्ट्रीय ब्रिटेन के लिए जासूसी के लिए ईरान में जेल में 10 साल की सजा सुनाई जा चुकी है। | Iran 'jails British Council worker for spying for UK'. An unnamed Iranian national has been sentenced to 10 years in prison in Iran for spying for the UK. |
| अर्जेंटीना विधायक हेक्टर Olivares गोली मार दी होने के बाद मर जाता है। हेक्टर Olivares एक दोस्त है जो भी मृत्यु हो गई के साथ ब्यूनस आयर्स में कांग्रेस के बाहर गोली मार दी थी। | Argentine lawmaker Héctor Olivares dies after being shot. Héctor Olivares was shot outside Congress in Buenos Aires along with a friend who also died. |
| जुलियन असांजे: स्वीडन बलात्कार जांच खोल देता है। सरकारी वकीलों ने एक बलात्कार 2010 में विकिलीक्स के सह-संस्थापक के खिलाफ बनाया आरोप की जांच फिर से खोलना। | Julian Assange: Sweden reopens rape investigation. Prosecutors reopen an investigation into a rape allegation made against the Wikileaks co-founder in 2010. |
| दक्षिण अफ्रीका चुनाव: सिरिल रमाफोसा एएनसी भ्रष्टाचार से निपटने के लिए कसमें। एक जीत के भाषण में दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति ने कहा कि वह सत्तारूढ़ पार्टी में भ्रष्टाचार खत्म होगा। | South Africa election: Cyril Ramaphosa vows to tackle ANC corruption. In a victory speech, South Africa's president said he would end corruption in the ruling party. |
| ऑस्ट्रेलियाई जीत लॉटरी एक सपना से नंबर का उपयोग कर। ऑस्ट्रेलियाई ने कहा कि वह था उन्हें 13 साल पहले सपना देख के बाद संख्या खेल रहा। | Australian wins lottery using numbers from a dream. The Australian said he had been playing the numbers after dreaming them 13 years ago. |
| फरो आइलैंड्स 'बंद नीचे' के रूप में पर्यटकों में उड़ान भरने के लिए उन्हें मरम्मत के लिए। फरो आइलैंड्स खुद को शट डाउन के रूप में विदेशी स्वयंसेवकों स्थायी पर्यटन में भाग लेने के लिए आया था की घोषणा की। | Faroe Islands 'close down' as tourists fly in to repair them. The Faroe Islands declared themselves shut down as foreign volunteers came to take part in sustainable tourism. |
| तस्करी बच्चे जवानों चीन में जंगली में जारी किया। सील के बच्चे एक शेड में मर पाए गए, लेकिन अब एक बार फिर जंगल में मुक्त किए गए हैं। | Trafficked baby seals released into wild in China. The seal pups were found dying in a shed, but have now been set free in the wild once more. |
| मीना मंगल: अफगान टीवी प्रस्तोता की हत्या से अधिक चिल्लाहट। पत्रकार और राजनीतिक सलाहकार मीना मंगल काबुल में दिन के उजाले में नजदीक से गोली मार दी थी। | Mina Mangal: Outcry over killing of Afghan TV presenter. Journalist and political adviser Mina Mangal was shot at close range in broad daylight in Kabul. |
| फिलीपींस चुनाव: Duterte कुंजी चुनाव परीक्षण का सामना करना पड़ता। मध्यावधि चुनाव कार्यालय में तीन साल बाद राष्ट्रपति के लिए एक लोकप्रियता परीक्षण के रूप में देखा जाता है। | Philippines elections: Duterte faces key poll test. The mid-term polls are seen as a popularity test for the president after three years in office. |
