| 日本語 (Japanese) | Português |
| ポンピオは、危機のいかだの上に対立して、米国とロシアで、プーチンを満たすように設定します。ロシアと米国はベネズエラ、シリア、イラン、中国、核兵器を含む、について話すことがたくさんあります。 | Pompeo definido para atender Putin, com os EUA e Rússia em desacordo sobre uma série de crises. A Rússia e os Estados Unidos têm muito a falar, incluindo Venezuela, Síria, Irã, China e as armas nucleares. |
| 北京は、その巨大なベルトとロード構想に期待しています。しかし、ボード上の中国企業があります？。我々の発見は、これは厳しい販売となります示唆しています。 | Beijing está contando com sua Belt maciça e Iniciativa Road. Mas são as empresas chinesas a bordo ?. Nossos resultados sugerem que este será um duro vender. |
| なぜ米国の同盟国は、トランプの中国の貿易戦争をバックアップするために急いでされていません。でも、トランプの同盟国は、ハンガリーのオルバンヴィクトルのように、彼らは物事の外に滞在して得るために多くを持って実現します。 | Por que os aliados norte-americanos não estão correndo para fazer guerra comercial da China Trump. Mesmo aliados Trump, como da Hungria, Viktor Orban, percebem que têm mais a ganhar por ficar fora das coisas. |
| クレムリン：ポンピオとの会談で議題に軍備管理、イラン。米国務長官のマイク・ポンピオは、軍備管理に集中することが予想されている会談、イランとシリアのためにロシアに到着しました | Kremlin: controle de armas, o Irã na agenda na reunião com Pompeo. Secretário de Estado dos EUA Mike Pompeo chegou na Rússia para as negociações que devem se concentrar em controle de armas, Irã e Síria |
| ポーランドは教会の危機の中性的虐待のためにしっかり罰則を誓います。ポーランドは司祭による虐待の危機に直面しているとして、政府は、小児性愛のために厳しい処罰を誓います | Polônia promete penalidades firmes de abuso sexual em meio à crise igreja. Governo promete punições mais duras para a pedofilia como Polônia enfrenta crise de abuso por padres |
| 洪水は、バルカン半島でアラームをトリガボスニアを打ちます。ボスニアであふれ河川は地域の大きな領域に死亡した2014年の洪水は、数十人が死亡した後、厳戒態勢にバルカンを入れ、家や道路の数十を浸水し、浸水しています | As inundações atingiram Bósnia provocando alarme em Balcãs. transbordamento de rios na Bósnia inundaram dezenas de casas e estradas, colocando os Balcãs em alerta máximo após 2014 inundações mataram dezenas de pessoas morreram e submersa grandes áreas da região |
| フィリピンの中間選挙はDuterteに対する信頼の圧倒的な票をお届けします。独裁者の娘、元警察署長と大統領の自分撮り-幸せな助手は新しい上院議員の間です。 | eleições intercalares Filipinas entregar um voto retumbante de confiança para Duterte. A filha de um ditador, um ex-chefe de polícia e assistente selfie-feliz do presidente estão entre os novos senadores. |
| 新たに任命されたタイの上院は多くの兵士、警察を含んでいます。 2014年クーデターが選出された政府を追放以来、同国の次期首相を選択する上で重要な役割を果たしますタイの新任250-メンバー上院は、力を振るってきた警察と軍の100以上の会員を持つことになります | Recém-nomeado Senado tailandês inclui muitos soldados, a polícia. recém-nomeado 250 membros da Tailândia Senado, que irá desempenhar um papel crucial na seleção de próximo primeiro-ministro do país, terá mais de 100 membros da polícia e militares que exerciam poder desde um golpe 2014 depôs um governo eleito |
| 最新：スペインはペルシャ湾からフリゲートを引いて守ります。最新：スペイン大臣は、米国の空母をペルシャ湾を横切るからフリゲート艦を引き出すための決断を擁護します | O mais recente: Fragata Espanha defende puxando a partir do Golfo Pérsico. O mais recente: ministro espanhol defende a decisão de retirar fragata de cruzar Golfo Pérsico com porta-aviões americano |
| ベネズエラの脱出はステートレスであること赤ちゃんの心配を上げます。子どもたちが増えて祖国の危機を逃れてきたベネズエラ人に他の国で生まれた後に、本質的にステートレスです | Venezuela êxodo levanta preocupações de bebês sendo apátrida. Um número crescente de crianças são essencialmente apátrida depois de ter nascido em outros países para os venezuelanos que fugiram da crise em sua terra natal |
