| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 줄리안 어 샌지가 심리적 고문의 대상, UN 전문가는 말한다. 고문에 관한 유엔 특별 보고관은 위키 리크 스 설립자가 재판을 적합하지 말합니다. | जुलियन असांजे मनोवैज्ञानिक यातना के अधीन, संयुक्त राष्ट्र विशेषज्ञ कहते हैं। यातना पर संयुक्त राष्ट्र के विशेष दूत कहते हैं विकिलीक्स संस्थापक लटके हुए फिट नहीं है। |
| 네덜란드 인질 필리핀에서 아부 사야프이 공포를 탈출 죽였다. 그는 군인과 총격전을 탈출 시도로 Ewold 혼의 아부 사야프 납치범 그를 쐈다. | डच बंधक मारे गए फिलीपींस में अबू सय्याफ बंधक बनाने वालों ने भागने। Ewold हॉर्न के अबू सय्याफ अपहर्ताओं उसे गोली मार दी क्योंकि वह सैनिकों के साथ गोलीबारी पलायन करने की कोशिश की। |
| 모로코 용의자는 스칸디나비아 등산객을 죽이는 인정한다. 혐의 지하드는 그가 높은 아틀라스 산맥에서 사망이 개 관광객 중 하나 참수 법원을 알려줍니다. | मोरक्को संदिग्ध स्कैंडिनेवियाई यात्री की मौत हो गई मानते हैं। एक कथित जिहादी एक अदालत वह उच्च एटलस पहाड़ों में मारे गए दो पर्यटकों में से एक मौत की सजा दी बताता है। |
| 파키스탄 일반적으로는 감시의 삶을 가져옵니다. 중위 세대 자 베드 이크발은 외국 기관에 정보를 전달하는 유죄 판결을 삼명 중 하나였습니다. | पाकिस्तान सामान्य जासूसी के लिए जीवन हो जाता है। लेफ्टिनेंट जनरल जावेद इकबाल तीन लोगों को विदेशी एजेंसियों को जानकारी पारित करने के लिए दोषी ठहराया बीच में था। |
| DR 콩고의 야당 지도자의 몸 상태에있다. 에티엔 치세 케디의 몸은 전 DR 콩고 조셉 카빌라을 포함하는 행 가운데 벨기에에 갇혀 있었다. | कांगो विपक्ष के नेता के शरीर राज्य में निहित है। एटाइन टशहिसेकेडी के शरीर पूर्व कांगो राष्ट्रपति जोसेफ कबीला से जुड़े एक पंक्ति के बीच बेल्जियम में फंस गया था। |
| 에트나 화산의 분화는 밤하늘을 빛. 뜨거운 용암은 시칠리아 화산 지진 활동의 증가 속에서 하늘로 분출 볼 수 있습니다. | माउंट एटना विस्फोट रात आसमान को प्रकाश। गर्म लावा सिसिलियन ज्वालामुखी पर भूकंपीय गतिविधि में वृद्धि के बीच आकाश में फोड़ देखा है। |
| 맞춤법 꿀벌 : 기록 여덟 아이들이 미국 스크립스 내셔널에서 우승. 너무 많은 챔피언으로 연결 한 경쟁의 역사상 처음이다. | स्पेलिंग बी: रिकॉर्ड आठ बच्चों अमेरिका में स्क्रिप्स नेशनल जीतने के लिए। यह प्रतियोगिता के इतिहास इतने सारे चैंपियन के रूप में बंधा है कि में पहली बार है। |
| 케사르는 : 인도 망고 인기는 경매한다. 여름 인도 안타, 망고 상인은 판매에 대한 자신의 소중한 과일까지 퍼팅 시작했다. | केसर: भारतीय आम इतना लोकप्रिय यह नीलाम किया जाना है। गर्मियों भारत हिट के रूप में, आम व्यापारियों बिक्री के लिए उनके बेशकीमती फल डाल शुरू कर दिया है। |
| 에단 가시 나무는 : 문신 모델은 호주에서 체포 영장을 조롱. 경찰은 자신의 몸의 98 %에 문신을 가지고 23 세 인스 타 그램 모델 에단 가시 나무를 찾고 있습니다. | एतान ब्रेंबल: टैटू मॉडल ऑस्ट्रेलिया में गिरफ्तारी वारंट का मजाक उड़ाता है। पुलिस 23 वर्षीय इंस्टाग्राम मॉडल एतान ब्रेंबल, जो अपने शरीर के 98% करने के लिए टैटू हैं की मांग कर रहे हैं। |
| 클로스 폰 뷜로 : 사교계 그의 아내를 살해하려고의 취소는 사교계 명사가 유죄 판결을받은 92 세 나중에 인슐린 과다 복용 자신의 상속녀 아내를주는 무죄 죽는다. | क्लॉस वॉन Bülow: सोशलाइट अपनी पत्नी की हत्या करने की कोशिश कर से मुक्त कर दिया 92. आयु वर्ग के मर सोशलाइट दोषी पाया गया था लेकिन बाद में अपनी उत्तराधिकारिणी पत्नी एक इंसुलिन अधिक मात्रा देने से बरी कर दिया। |