| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 意大利电影导演佛朗哥泽菲雷去世，享年96.他执导的明星包括伊丽莎白·泰勒和歌剧巨星如玛丽亚·卡拉斯。 | 이탈리아어 영화 감독 프랑코 제 피렐리 그는 엘리자베스 테일러와 같은 마리아 칼라스 (Maria Callas) 등의 오페라 유명한 선수를 포함하여 스타 감독 96에 죽는다. |
| 佛朗哥泽菲雷 - 最伟大的电影导演之一。佛朗哥泽菲雷的大胆创意和制作奢华，使他的伟大战后欧洲的导演之一。 | 프랑코 제 피렐리 - 가장 위대한 영화 감독 중 하나. 프랑코 제 피렐리의 대담한 아이디어와 호화로운 작품은 그 위대한 전쟁 후 유럽 감독 중 한 명했다. |
| 苏丹：朋友致敬苏丹抗议的受害者。社交媒体的个人已经转向以悼念穆罕默德感澈谁在苏丹抗议期间枪杀蓝色。 | 수단은 : 친구 수단 시위의 피해자에 경의를 표합니다. 소셜 미디어 프로파일은 수단에서 시위 도중 총격으로 사망 한 모하마드 Mattar 찬사 파란색 전환되었다. |
| 巴西被自己的球迷嘲笑。尽管赢得3-0 - 巴西被反对玻利维亚的首场美洲杯比赛自己的球迷嘲笑。 | 브라질은 자신의 팬들에 의해 조소. 3-0 승리에도 불구하고 - 브라질은 볼리비아에 대한 자신의 개방 코파 아메리카 경기에서 자신의 팬들에 의해 조소한다. |
| 香港引渡抗议：政府暂停法案。香港领袖林郑月娥表示"深切悲痛"在她工作的不足，大规模抗议活动后。 | 홍콩 인도의 시위 : 정부는 법안을 일시 중단합니다. 홍콩의 선두 주자 캐리 램 대량 시위 후, 그녀의 작품에서 결함에 "깊은 슬픔"을 표현한다. |
| 贾尔·博尔森罗：人谁捅巴西的领导人无罪释放。总统贾尔·博尔森罗，谁是去年九月的攻击，说他将针对该决定提出上诉。 | 자이르 볼슨 아로 : 브라질의 지도자가 무죄 칼에 찔린 남자. 지난 9 월 공격을 받았다 대통령 자이르 볼슨 아로는 그 결정에 대해 항소 것이라고 말했습니다. |
| ICYMI：邦德座驾出售和垂直溢洪道。有些你可能会在本周错过了故事。 | ICYMI : 본드 판매 자동차와 수직 방수. 이번 주 놓친 것 이야기의 일부. |
| 委内瑞拉危机：移民冲刺越过边境秘鲁。数以千计委内瑞拉移民上周六在截止日期前进入秘鲁。 | 베네수엘라의 위기 : 이주 대시 페루 국경을 넘어합니다. 베네수엘라 이민자의 수천 토요일에 마감 전에 페루에 들어갔다. |
| 如果墨西哥不干农民流动，会发生什么？美国将认为墨西哥"安全第三国"，如果移民没有得到遏制。那是什么意思？ | 멕시코 이주 흐름을 줄기하지 않는 경우 어떻게됩니까? 이민이 억제되지 않을 경우 미국은 멕시코 "안전한 제 3 국을"간주합니다. 그게 무슨 뜻 이죠? |
| 除了墙：巨大的可生物降解的作品增色巴黎公园。可生物降解的壁画沿着著名的战神广场公园在巴黎延伸。 | 벽을 넘어서 : 거대한 생분해 작품은 파리 공원 품위. 생분해 성 프레스코는 파리의 유명한 챔프 드 마르스 공원을 따라 뻗어. |
