| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 이탈리아어 영화 감독 프랑코 제 피렐리 그는 엘리자베스 테일러와 같은 마리아 칼라스 (Maria Callas) 등의 오페라 유명한 선수를 포함하여 스타 감독 96에 죽는다. | इतालवी फिल्म निर्देशक फ्रेंको Zeffirelli मर जाता है 96 पर वह एलिजाबेथ टेलर और ऐसे मारिया कैलस के रूप में ओपेरा महान सहित सितारों के निर्देश दिए। |
| 프랑코 제 피렐리 - 가장 위대한 영화 감독 중 하나. 프랑코 제 피렐리의 대담한 아이디어와 호화로운 작품은 그 위대한 전쟁 후 유럽 감독 중 한 명했다. | फ्रेंको Zeffirelli - सबसे महान फिल्म निर्देशकों में से एक। फ्रेंको Zeffirelli बोल्ड विचारों और भव्य प्रस्तुतियों उसे महान युद्ध के बाद यूरोपीय निर्देशकों में से एक बना दिया। |
| 수단은 : 친구 수단 시위의 피해자에 경의를 표합니다. 소셜 미디어 프로파일은 수단에서 시위 도중 총격으로 사망 한 모하마드 Mattar 찬사 파란색 전환되었다. | सूडान: मित्र सूडान विरोध के शिकार को श्रद्धांजलि देने के। सोशल मीडिया प्रोफाइल मोहम्मद मटर जो सूडान में विरोध प्रदर्शन के दौरान गोली मारी गई थी के सम्मान में नीले मोड़ की है। |
| 브라질은 자신의 팬들에 의해 조소. 3-0 승리에도 불구하고 - 브라질은 볼리비아에 대한 자신의 개방 코파 아메리카 경기에서 자신의 팬들에 의해 조소한다. | ब्राजील अपने स्वयं के प्रशंसकों द्वारा jeered। 3-0 जीतने के बावजूद - ब्राजील बोलीविया के खिलाफ अपना पहला कोपा अमेरिका खेल में अपने स्वयं के प्रशंसकों द्वारा jeered कर रहे हैं। |
| 홍콩 인도의 시위 : 정부는 법안을 일시 중단합니다. 홍콩의 선두 주자 캐리 램 대량 시위 후, 그녀의 작품에서 결함에 "깊은 슬픔"을 표현한다. | हांगकांग प्रत्यर्पण विरोध प्रदर्शन: सरकार बिल निलंबित करता है। हांगकांग नेता कैरी लाम अपने काम में कमियों पर 'गहरा दु: ख "को व्यक्त करता है, बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन के बाद। |
| 자이르 볼슨 아로 : 브라질의 지도자가 무죄 칼에 찔린 남자. 지난 9 월 공격을 받았다 대통령 자이르 볼슨 아로는 그 결정에 대해 항소 것이라고 말했습니다. | जैर बोल्सोनारो: मनुष्य जो चाकू मारा ब्राजील के नेता को बरी कर दिया। राष्ट्रपति जैर बोल्सोनारो, जो पिछले साल सितंबर हमला किया गया था, वह निर्णय के खिलाफ अपील करेंगे कहते हैं। |
| ICYMI : 본드 판매 자동차와 수직 방수. 이번 주 놓친 것 이야기의 일부. | ICYMI: बिक्री के लिए बांड कार और एक ऊर्ध्वाधर स्पिलवे। कहानियों आप इस सप्ताह याद किया हो सकता है में से कुछ। |
| 베네수엘라의 위기 : 이주 대시 페루 국경을 넘어합니다. 베네수엘라 이민자의 수천 토요일에 마감 전에 페루에 들어갔다. | वेनेजुएला संकट: प्रवासी पानी का छींटा पेरू सीमा पार करने की। वेनेज़ुएला के प्रवासियों हजारों शनिवार को सीमा से पहले पेरू में प्रवेश किया। |
| 멕시코 이주 흐름을 줄기하지 않는 경우 어떻게됩니까? 이민이 억제되지 않을 경우 미국은 멕시코 "안전한 제 3 국을"간주합니다. 그게 무슨 뜻 이죠? | अगर मेक्सिको प्रवासी प्रवाह स्टेम नहीं करता है तो क्या होता है ?. अमेरिका मेक्सिको एक "सुरक्षित तीसरे देश" समझना होगा अगर आव्रजन को रोका नहीं है। इसका क्या मतलब है? |
| 벽을 넘어서 : 거대한 생분해 작품은 파리 공원 품위. 생분해 성 프레스코는 파리의 유명한 챔프 드 마르스 공원을 따라 뻗어. | दीवारों से परे: विशाल बायोडिग्रेडेबल कलाकृति पेरिस पार्क से होकर बहती है। बायोडिग्रेडेबल फ्रेस्को पेरिस में प्रसिद्ध विजेता डे मंगल पार्क के साथ फैला है। |