| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 문자 메시지와 인터넷 정전을 통해 에티오피아의 분노. 어떤 설명 셧 다운 주어되지 않은 있지만 전국 시험과 일치한다. | संदेश भेजने और इंटरनेट ब्लैकआउट से अधिक इथियोपिया क्रोध। कोई स्पष्टीकरण के बंद के लिए दिया गया है, लेकिन वे राष्ट्रव्यापी परीक्षा के साथ मेल खाना। |
| 마우리 치오 사리는 : 유벤투스는 첼시의 감독을 임명. 마우리 치오 사리는 프리미어 리그 클럽을 담당 한 시즌 후 이탈리아어 챔피언 유벤투스에 인수 첼시를 떠난다. | मौरिज़िओ सारी: जुवेंटस चेल्सी प्रबंधक की नियुक्ति। मौरिज़िओ सारी चेल्सी प्रीमियर लीग क्लब के आरोप में एक सत्र के बाद इतालवी चैंपियन जुवेंटस पर अपने हाथ में लेने के लिए छोड़ देता है। |
| 전기 고장이 아르헨티나와 우루과이의 모든 전력을 절감, 공급 업체는 말한다. 아르헨티나와 우루과이의 모든 전력 않고 있으며, 공급 업체는 약 48m 사람에 영향을 미치는 말했다. | बिजली विफलता अर्जेंटीना और उरुग्वे के सभी के लिए बिजली कटौती, सप्लायर कहते हैं। अर्जेंटीना और उरुग्वे के सभी शक्ति के बिना कर रहे हैं, आपूर्तिकर्ता कहते हैं, 48m के बारे में लोगों को प्रभावित। |
| 홍콩 시위 : 수천 범죄인 인도 청구에 대하여 행진. 수천 명의 사람들이 논란이 범죄인 인도 청구에 대해 일요일에 홍콩에서 행진했다. | हांगकांग विरोध प्रदर्शन: हजारों प्रत्यर्पण बिल के खिलाफ मार्च। हजारों लोग एक विवादास्पद प्रत्यर्पण बिल के खिलाफ रविवार को हांगकांग में मार्च किया। |
| 베냐민 네타냐후의 아내 사라는 공적 자금을 오용 인정한다. 사라 네타냐후는 식사 상태 자금을 남용 혐의로 유죄 판결 후 $ 1만2천4백90 (£ 9,917)을 벌금을 부과한다. | बेंजामिन नेतनयाहू की पत्नी सारा सार्वजनिक धन का दुरुपयोग मानते हैं। सारा नेतनयाहू भोजन के लिए राज्य के धन का दुरुपयोग करने का दोषी पाया जाने के बाद $ 12,490 (£ 9917) का जुर्माना लगाया गया है। |
| 과테말라 선거 : 최고 후보가 금지로 불확실성이 통치 하신다. 실행 금지 주요 후보의 두 가지로, 과테말라의 대통령 선거는 혼란에 있습니다. | ग्वाटेमाला चुनाव: अनिश्चितता राज करता है के रूप में शीर्ष उम्मीदवारों को प्रतिबंधित किया। मुख्य उम्मीदवारों चल रहा से रोक दिया के दो के साथ, ग्वाटेमाला के राष्ट्रपति चुनाव में फैली अव्यवस्था है। |
| 베이브 루스 유니폼은 기록적인 경매에서 $ 5.64m를 가져옵니다. 야구 전설의 저지는 지금까지 판매 된 스포츠 기념품의 가장 비싼 부분이된다. | बेबे रुथ जर्सी रिकार्ड तोड़ नीलामी में $ 5.64m को हासिल करेगा। बेसबॉल कथा की जर्सी खेल यादगार के सबसे महंगे टुकड़ा कभी बेचा हो जाता है। |
| 날 트럼프가 대통령에 출마 (사람들이 예측 것). 2015 년이 날에, 트럼프는 그가 대통령에 출마 있다고 말했다. 사람들은 어떻게 반응 않았다 - 그리고 그들은 무슨 거지? | दिन ट्रम्प राष्ट्रपति के लिए भाग गया (और लोग क्या भविष्यवाणी की)। 2015 में इस दिन पर, ट्रम्प ने कहा कि वह राष्ट्रपति के लिए चल रहा था। कैसे लोग प्रतिक्रिया थी - और वे गलत क्या मिला? |
| 에볼라는 다공성 국경을 넘어. 에볼라 바이러스는 DR 콩고에 비해 우간다에 포함 할 수 쉬울 수도, 올리비아 아클 랜드는보고합니다. | इबोला एक झरझरा सीमा पार। इबोला वायरस कांगो की तुलना में युगांडा में शामिल करने के लिए आसान हो सकता है, ओलिविया Acland रिपोर्ट। |
| 특별한 연주의 중국의 역사. 범죄인 인도 법에 제안 된 변경을 통해 홍콩의 시위는 중국이 불법으로의 상대를 제거하는 보고서를 따릅니다. | असाधारण गायन की चीन के इतिहास। प्रत्यर्पण कानून के प्रस्तावित परिवर्तनों से अधिक हांगकांग में विरोध प्रदर्शन चीन अवैध रूप से अपने विरोधियों को दूर करने की खबरों का पालन करें। |
