| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| एंजेला मार्केल हाल के सप्ताहों में तीसरी बार के लिए मिलाते हुए चित्रित। यह एक महीने में तीसरी घटना है, लेकिन जर्मन चांसलर का कहना है कुछ भी नहीं गलत है। | 在最近几周默克尔图为振荡第三次。这是第三次这样的事件发生在一个月,但德国总理坚持认为没有什么是错的。 |
| शोर डच बच्चे खेल के मैदान से प्रतिबंधित कर दिया। स्थानीय निवासियों ने शिकायत की कि बच्चों आवासीय क्षेत्रों पर एक 70 डेसिबल सीमा से अधिक कर रहे थे। | 嘈杂的荷兰儿童游乐场,从禁止。当地居民抱怨说,孩子们超过居住区70分贝的限制。 |
| साइबेरियाई झील Instagrammers से प्यार करता था विषैला होता है, बिजली संयंत्र कहते हैं। तथाकथित "नोवोसिबिर्स्क मालदीव" क्योंकि पास के एक बिजली संयंत्र से रसायनों के नीला है। | 西伯利亚湖泊Instagrammers爱是有毒的,电厂说。所谓"新西伯利亚马尔代夫",是因为从附近的电厂化学品的蓝色。 |
| फ्रेंच सफारी शिकार चिल्लाहट बलों सुपरमार्केट मालिकों इस्तीफा देने के लिए। एक सफारी शिकार से ट्रॉफी तस्वीरें वायरल जाने के बाद एक जोड़े जो एक फ्रांसीसी सुपरमार्केट भाग गया छोड़ दिया। | 法国的Safari狩猎哗然力量超市老板辞职。谁跑了法国超市一对夫妇后退出从狩猎狩猎奖杯的图片去病毒。 |
| दक्षिण अफ्रीका के गायन उबेर ड्राइवर। Menzi Mngoma एक वायरल सनसनी बन गया है, केप टाउन ओपेरा के लिए ऑडिशन। | 南非的演唱尤伯杯驱动程序。西门子Mngoma已经成为病毒的感觉,试镜开普敦歌剧院。 |
| लीबिया संघर्ष: फ्रांसीसी मिसाइलों समर्थक Haftar आधार पर पाया। फ्रांस का कहना है कि मिसाइल, लीबिया में पाया, नष्ट हो की वजह से थे और किसी भी समूह को बेच नहीं थे। | 利比亚冲突:对亲Haftar基地发现法国导弹。法国说,导弹,在利比亚发现,是由于被破坏,并没有出售给任何组。 |
| अमेरिकन एयरलाइंस 'को ढकने के लिए महिला को कह' के बाद खेद है। Tisha रोवे, जो एक डॉक्टर है, का कहना है कि वह एक परिचर द्वारा एक कंबल के साथ खुद को रैप करने के लिए कहा गया था। | 美国航空公司的告诉女人掩饰"后遗憾。 Tisha罗,谁是医生,说她被告知由服务员毯子包裹自己。 |
| जर्मनी हत्या इराकी Susanna फेल्डमैन हत्या के लिए जीवन के लिए जेल में बंद। एक असफल शरण साधक के साथ बलात्कार और गला 14 वर्षीय Susanna फेल्डमैन का दोषी पाया गया है। | 德国谋杀:伊拉克被判终身监禁的苏珊娜·费尔德曼查杀。失败的寻求庇护者被发现犯有强奸和扼杀14岁的苏珊娜·费尔德曼的。 |
| टॉर्न चीर, काले और लैरी सैंडर्स स्टार में पुरुषों, पर 88. विल स्मिथ और एलेक बाल्डविन लैरी सैंडर्स शो के ऑस्कर के लिए नामांकित स्टार को श्रद्धांजलि नेतृत्व मर जाता है। | 雷普·汤恩,黑衣人与拉里 - 桑德斯的明星,在88威尔·史密斯和亚历克·鲍德温导致悼念拉里 - 桑德斯秀的奥斯卡奖提名的恒星死亡。 |
| Tabisha Esperance - फैशन डिजाइनर युद्ध के बाद एक भविष्य काटने। Tabisha Esperance स्वयंभू "सबसे अच्छा फैशन डिजाइनर" केन्या के Kakuma शरणार्थी शिविर में है। | Tabisha埃斯佩兰斯 - 时装设计师战后切割的未来。 Tabisha埃斯佩兰斯是自封的"最佳时装设计师",在肯尼亚的卡库马难民营。 |