| 日本語 (Japanese) | Português |
| 香港警察は抗議の怒りに直面しています。中国本土への犯罪人引渡し条約を許可するために当局の計画で怒ら - - と香港のプロ北京政府のいくつかではなく、かつて「アジアの最高級、」香港の警察が激怒公衆の間に挟まれているとして知られている。他の側になります。 | polícia de Hong Kong têm enfrentado a ira manifestante. Alguns preferem estar do outro lado .. Uma vez conhecida como "Finest, da Ásia" da Polícia de Hong Kong foi travado entre um público furioso - irritado com os planos dos funcionários para permitir extradições para a China continental - e pró-Pequim governo de Hong Kong . |
| 韓国はロシアの軍用機を侵入で360の警告ショットを発射します。東アジアの海域は、主権の主張を競合のパッチワークですが、専門家は警告ショットが発射されることが非常に珍しいと述べました。 | Coreia do Sul dispara 360 tiros de advertência na intrusão aviões militares russos. As águas do leste da Ásia são uma colcha de retalhos de reivindicações de soberania competindo, mas especialistas disseram que era muito incomum para tiros de advertência para ser demitido. |
| 男はこれまでに「最も簡単な薬物胸像」に駐車パトカーにメタの$ 140万ドルでバンをクラッシュし、警察は言います。役員の車は右のニューサウスウェールズ州、オーストラリアの警察署の前に駐車されました。 | Homem cai van com valor de US $ 140 milhões em metanfetamina em carros de polícia estacionados em 'mais fácil apreensão de drogas' de sempre, segundo a polícia. carros dos oficiais estavam estacionados bem em frente de uma delegacia de polícia em New South Wales, Austrália. |
| ボリス・ジョンソン、Brexitチアリーダー、英国の次期首相になるために。彼はBrexitキャンペーンを亜鉛メッキカラフルで物議数字です。 | Boris Johnson, Brexit cheerleader, para ser o próximo primeiro-ministro da Grã-Bretanha. Ele é uma figura colorida e controversa que galvanizou a campanha Brexit. |
| プエルトリコでの不安が知事についてだけではありません。その後、漏洩したチャットの889ページを来た - ここで知っている4つのものがあり、不正の疑惑があっ..です。 | Unrest em Puerto Rico não é apenas sobre o governador. Aqui estão quatro coisas para saber .. Houve alegações de fraude - e então veio 889 páginas de conversas vazaram. |
| ドローンは、ペルシャ湾のすべての米国の船を見て、イランの海軍チーフ主張。イランは、それが持っていると言い、「米軍の日の日までと一瞬でもツー一瞬の動きの巨大なアーカイブを。」 | Drones assistir a cada navio EUA no Golfo Pérsico, chefe da marinha reivindicações iranianas. O Irã diz que tem "um imenso arquivo dos movimentos do dia-a-dia e até mesmo momento-a-momento de forças americanas". |
| 李鵬、天安門虐殺の間に中国の首相は、彼が死んだの抗議の1989数百人を残した天安門広場での取り締まり、そうでない場合は数千人を、監督の彼の役割のための「北京の肉屋」と呼ばれた91で死にます。 | Li Peng, ministro chinês durante massacre de Tiananmen, morre aos 91. Ele foi apelidado de "açougueiro de Pequim" por seu papel na supervisão da repressão 1989, na Praça da Paz Celestial, que deixou centenas, se não milhares, de manifestantes mortos. |
| 彼自身の言葉でカラフルボリス・ジョンソン、英国の入首相、。世界が首相ジョンソンの並べ替えがどうなるか分かりませんが、過去の任意の表示がある場合、彼はダウニング街に異例の才能を持っていきます。 | Boris Johnson, o primeiro-ministro de entrada da Grã-Bretanha, em suas próprias palavras coloridas. Enquanto o mundo não sabe que tipo de primeira-ministra Johnson será, se o passado é qualquer indicação, ele vai trazer um toque incomum para 10 Downing Street. |
| 英国の有権者は、彼らの新しい首相をどう思いますか？。新しいBrexit党が脅威かもしれ理由はここにあります。 | O que os eleitores britânicos pensam do seu novo primeiro-ministro ?. Aqui está o porquê do novo Partido Brexit pode ser uma ameaça. |
| 英国は新首相を待っている間、ほとんどは熱波でより興味を持っていました。物事は英国で加熱されている - だけではなく、政治的に。 | Enquanto a Grã-Bretanha aguardava um novo primeiro-ministro, a maioria estava mais interessado na onda de calor. As coisas estão esquentando na Grã-Bretanha - e não apenas politicamente. |
