| Português | English |
| Como países usam notas de banco para celebrar - e confrontar - a sua própria história. Grã-Bretanha não é a primeira nação a tentar corrigir sua história através de notas. Aqui estão cinco outros. | How countries use bank notes to celebrate — and confront — their own history. Britain isn't the first nation to try to correct its history through banknotes. Here are five others. |
| petroleiro UAE desaparece em águas iranianas no Estreito de Hormuz. O recipiente parado em águas iranianas e, em seguida, desligado o seu transponder em meio aumento das tensões ao longo da via fluvial. | UAE oil tanker disappears in Iranian waters in the Strait of Hormuz. The vessel stopped in Iranian waters and then switched off its transponder amid heightened tensions along the waterway. |
| Esper enfrenta Senado audiência de confirmação para se tornar secretário de Defesa. secretário Exército deverá enfrentar perguntas sobre o tempo como lobista defesa, e seu plano para lidar com a compra da Turquia de sistema antiaéreo da Rússia. | Esper faces Senate confirmation hearing to become defense secretary. Army secretary is expected to face questions about time as a defense lobbyist, and his plan for dealing with Turkey's purchase of antiaircraft system from Russia. |
| A polícia italiana aproveitar mísseis e parafernália nazista de supostos combatentes extremistas. O míssil não tinha um explosivo, mas ainda pode ter sido útil, segundo a polícia | Italian police seize missile and Nazi paraphernalia from suspected extremist fighters. The missile did not have an explosive but still may have been usable, police said |
| receita tarifária e os tweets Trump - 5 coisas que você precisa saber. As tarifas não ter sido uma importante fonte de receitas EUA em 100 anos. Aqui está o porquê. | Tariff revenue and Trump tweets — 5 things you need to know. Tariffs haven't been a major source of U.S. revenue in 100 years. Here's why. |
| Parlamento Europeu enfrenta unha-mordedor voto de confirmação para o presidente da Comissão Europeia. Ursula von der Leyen, o ministro da Defesa alemão, terá de enfrentar desafios em uma Europa profundamente dividida. | European Parliament faces nail-biter confirmation vote for European Commission president. Ursula von der Leyen, the German defense minister, will face challenges in a deeply divided Europe. |
| Como países usam notas de banco para celebrar - e confrontar - a sua própria história. Grã-Bretanha não é a primeira nação a tentar corrigir sua história através de notas. Aqui estão cinco outros. | How countries use bank notes to celebrate — and confront — their own history. Britain isn't the first nation to try to correct its history through banknotes. Here are five others. |
| A parte superior interna das escolas do partido "da China: A abundância de doutrina comunista na torneira. Uma rede de campi em toda a China pondera como conquistar uma geração mais jovem. | Inside China's top 'party schools': Plenty of Communist doctrine on tap. A network of campuses across China ponders how to win over a younger generation. |
| Novo presidente lituano contra sanções da UE para a Polónia. O novo presidente da Lituânia, Gitanas Nauseda, se manifestou contra sanções da União Europeia na Polónia, as alterações controversas que fez para seu sistema judicial | New Lithuanian president against EU sanctions for Poland. Lithuania's new president, Gitanas Nauseda, has spoken out against European Union sanctions on Poland the controversial changes it has made to its judiciary |
| Relatórios: Ataques aéreos bateu mercado no norte da Síria, matar 9. Os paramédicos e um monitor de guerra dizem que pelo menos nove civis foram mortos em ataques aéreos do governo sírio em uma área residencial na província noroeste de Idlib | Reports: Airstrikes hit market in Syria's north, kill 9. Paramedics and a war monitor say at least nine civilians have been killed in Syrian government airstrikes on a residential area in the northwestern province of Idlib |
