| हिंदी (Hindi) | English |
| स्पेनिश महिलाओं फुटबॉल खिलाड़ी वेतन से अधिक हड़ताल वोट देते हैं। वेतन और सुविधाओं के ऊपर एक असहमति में स्पेन की पहली विभाजन समर्थन कार्रवाई में लगभग 200 महिलाओं। | Spanish women footballers vote to strike over pay. Almost 200 women in Spain's first division support action in a disagreement over pay and conditions. |
| तुर्की सीरिया आक्रामक: रूस की सीमा के सैनिकों को तैनात। आंदोलन एक तुर्की-रूस सौदे में पहले चरण कुर्द बलों को हटाने के लिए है। | Turkey Syria offensive: Russia deploys troops to border. The movement is the first stage in a Turkey-Russia deal to remove Kurdish forces. |
| दक्षिणी यूरोप में बाढ़: मृत और स्पेन और इटली में लापता। स्पेन, इटली और फ्रांस में मूसलाधार बारिश कई लोगों को मृत या लापता छोड़ देता है। | Floods in Southern Europe: Dead and missing in Spain and Italy. Torrential rain in Spain, Italy and France leaves several people dead or missing. |
| कोलोराडो मां 'बीमार' बेटी की मौत का आरोप लगाया। उसकी मौत से पहले के महीनों में, उसकी बेटी सपनों की उसे "बाल्टी सूची" पर आइटम पूरा किया। | Colorado mum charged with 'terminally ill' daughter's death. In the months before her death, her daughter completed items on her "bucket list" of dreams. |
| न्यू जर्सी $ 75 दोपहर के भोजन के कर्ज के सालाना जलसे और फ़ील्ड यात्राओं से प्रतिबंधित कर दिया साथ विद्यार्थियों। अमेरिकी शहर में एक स्कूल जिला एक व्यापारी के विद्यार्थियों 'ऋण का भुगतान करने के लिए प्रस्ताव को खारिज कर दिया। | New Jersey pupils with $75 lunch debt banned from prom and field trips. A school district in the US city rejects a businessman's offer to pay off pupils' debts. |
| इटली बाढ़ Castelletto d'Orba के गांव पूरी करता है। Castelletto d'Orba के गांव नदी के पानी और कीचड़ की बाढ़ की चपेट में होने के बाद साफ़ होता है। | Italy flood hits village of Castelletto d'Orba. The village of Castelletto d'Orba cleans up after being hit by a flood of river water and mud. |
| हांगकांग विरोध प्रदर्शन के पीछे हत्या: एक मामले में जहां कोई हत्यारा चाहता है। चैन टोंग-काई की कथित अपराध और प्रत्यर्पण का प्रयास हांगकांग में विरोध प्रदर्शन के महीने फूट पड़ा। | The murder behind the Hong Kong protests: A case where no-one wants the killer. Chan Tong-kai's alleged crime and attempted extradition sparked months of protests in Hong Kong. |
| रिसॉर्ट में उत्तर कोरियाई नेता आदेशों दक्षिण की होटलों को नष्ट कर दिया। उत्तर कोरिया के नेता के रूप में "जर्जर" और "एक गोलमाल" एक एक बार प्रमुख अंतर-कोरियाई जटिल का वर्णन किया। | North Korean leader orders South's hotels at resort destroyed. North Korea's leader described a once flagship inter-Korean complex as "shabby" and "a hotchpotch". |
| बोइंग 737 मैक्स नए साल से फिर से उड़ान भरने के लिए उम्मीद है। खबर कुछ ही घंटों के बाद इंडोनेशिया में जांचकर्ताओं एक घातक दुर्घटना के लिए डिजाइन समस्याओं को दोषी ठहराया आता है। | Boeing expects 737 Max to fly again by New Year. The news comes just hours after investigators in Indonesia blamed design problems for a fatal crash. |
| चिली संकट: निर्भयता और क्रोध ड्राइव प्रदर्शनकारियों। राष्ट्रपति सेबस्टियन Pinera एक के बारे में बारी किया है, लेकिन यह प्रदर्शनकारियों बोलबाला के लिए पर्याप्त होगा? | Chile crisis: Fearlessness and anger drive protesters. President Sebastián Piñera has done an about-turn but will it be enough to sway demonstrators? |
