| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 스페인어 여자 축구는 지불을 통해 파업 투표. 임금 및 근로 조건을 통해 의견 차이 스페인의 첫 번째 부문 지원 활동에 거의 200 여자. | स्पेनिश महिलाओं फुटबॉल खिलाड़ी वेतन से अधिक हड़ताल वोट देते हैं। वेतन और सुविधाओं के ऊपर एक असहमति में स्पेन की पहली विभाजन समर्थन कार्रवाई में लगभग 200 महिलाओं। |
| 터키 시리아 공격 : 러시아 국경에 군대를 배포합니다. 운동은 쿠르드어 힘을 제거하는 터키 - 러시아 협상의 첫 단계입니다. | तुर्की सीरिया आक्रामक: रूस की सीमा के सैनिकों को तैनात। आंदोलन एक तुर्की-रूस सौदे में पहले चरण कुर्द बलों को हटाने के लिए है। |
| 남부 유럽의 홍수 : 죽은 및 스페인과 이탈리아에서 누락. 스페인, 이탈리아, 프랑스 호우가 사망 또는 실종 여러 사람을 남긴다. | दक्षिणी यूरोप में बाढ़: मृत और स्पेन और इटली में लापता। स्पेन, इटली और फ्रांस में मूसलाधार बारिश कई लोगों को मृत या लापता छोड़ देता है। |
| 콜로라도 엄마 '불치병'딸의 죽음 혐의로 기소. 그녀의 죽음 이전 달, 그녀의 딸의 꿈의 그녀의 "버킷리스트"에 대한 항목을 완료했다. | कोलोराडो मां 'बीमार' बेटी की मौत का आरोप लगाया। उसकी मौत से पहले के महीनों में, उसकी बेटी सपनों की उसे "बाल्टी सूची" पर आइटम पूरा किया। |
| 뉴저지 댄스 파티 및 견학 금지 $ (75) 점심 빚 학생. 미국의 도시에서 교육 구는 학생들의 빚을 지불하는 사업가의 제안을 거부합니다. | न्यू जर्सी $ 75 दोपहर के भोजन के कर्ज के सालाना जलसे और फ़ील्ड यात्राओं से प्रतिबंधित कर दिया साथ विद्यार्थियों। अमेरिकी शहर में एक स्कूल जिला एक व्यापारी के विद्यार्थियों 'ऋण का भुगतान करने के लिए प्रस्ताव को खारिज कर दिया। |
| 이탈리아 홍수 카스텔 디부 Orba의 마을 안타. 카스텔 디 Orba의 마을은 강 물과 진흙의 홍수에 치여 후 정리합니다. | इटली बाढ़ Castelletto d'Orba के गांव पूरी करता है। Castelletto d'Orba के गांव नदी के पानी और कीचड़ की बाढ़ की चपेट में होने के बाद साफ़ होता है। |
| 홍콩 시위 뒤에 살인 : 아무도 범인을 원하는하지 않는 경우. 찬 통 카이의 주장 범죄와 시도 인도 홍콩 시위의 달을 촉발. | हांगकांग विरोध प्रदर्शन के पीछे हत्या: एक मामले में जहां कोई हत्यारा चाहता है। चैन टोंग-काई की कथित अपराध और प्रत्यर्पण का प्रयास हांगकांग में विरोध प्रदर्शन के महीने फूट पड़ा। |
| 리조트에서 북한 지도자 주문 남부의 호텔 파괴. 북한의 지도자는 '초라한'와 '뒤죽박죽'으로 한 번 주력 남북 복잡한 설명했다. | रिसॉर्ट में उत्तर कोरियाई नेता आदेशों दक्षिण की होटलों को नष्ट कर दिया। उत्तर कोरिया के नेता के रूप में "जर्जर" और "एक गोलमाल" एक एक बार प्रमुख अंतर-कोरियाई जटिल का वर्णन किया। |
| 보잉 737 맥스는 새해 다시 날 것으로 기대하고있다. 뉴스 인도네시아 조사관은 치명적인 충돌에 대한 설계 문제를 비난 불과 몇 시간 후에 온다. | बोइंग 737 मैक्स नए साल से फिर से उड़ान भरने के लिए उम्मीद है। खबर कुछ ही घंटों के बाद इंडोनेशिया में जांचकर्ताओं एक घातक दुर्घटना के लिए डिजाइन समस्याओं को दोषी ठहराया आता है। |
| 칠레의 위기 : 대담과 분노 드라이브 시위대. 대통령 세바스티안 피 녜라은 약 턴을했다하지만 시위대를 바꿀 정도로 될 것인가? | चिली संकट: निर्भयता और क्रोध ड्राइव प्रदर्शनकारियों। राष्ट्रपति सेबस्टियन Pinera एक के बारे में बारी किया है, लेकिन यह प्रदर्शनकारियों बोलबाला के लिए पर्याप्त होगा? |
