| हिंदी (Hindi) | English |
| ग्रेटा Thunberg: जलवायु कार्यकर्ता के नाम पर नई बीटल। nelloptodes gretae - किशोर जलवायु कार्यकर्ता के नाम पर - 1 मिमी लंबे से कम है। | Greta Thunberg: New beetle named after climate activist. The nelloptodes gretae - named after the teenage climate activist - is less than 1mm long. |
| रूसी सैनिक मृत आठ साथी सैनिकों गोली मारता है। रूस के सुदूर पूर्व में एक सैन्य अड्डे पर सैनिक एक नर्वस ब्रेकडाउन हो सकता था, अधिकारियों का कहना है। | Russian soldier shoots dead eight fellow servicemen. The soldier on a military base in Russia's Far East may have had a nervous breakdown, officials say. |
| फेसबुक के आतंकवाद विरोधी प्रशिक्षण। मेट्रोपोलिटन पुलिस आतंकवादी वीडियो के प्रसार को रोकने के लिए तकनीक की दिग्गज कंपनी के साथ मिलकर कर रहा है। | Facebook's counter-terrorist training. The Metropolitan Police is teaming up with the tech giant to stop the spread of terrorist videos. |
| महिलाओं न्यू यॉर्क घटना में हार्वे वीन्स्टीन का सामना। कई महिलाओं ने शोरगुल मचाया और heckled के रूप में वे न्यूयॉर्क में एक समारोह में हार्वे वीन्स्टीन सामना कर रहे थे। | Women confront Harvey Weinstein at New York event. Several women were booed and heckled as they confronted Harvey Weinstein at an event in New York. |
| इराकी पुलिस द्वारा गोली आंसू गैस ताजा बगदाद विरोध प्रदर्शन को फैलाने के लिए। वहाँ शांति के लिए अपील की समान रैलियों के बाद इस महीने की शुरुआत छोड़ लगभग 150 प्रदर्शनकारियों मर चुके हैं। | Iraqi police fire tear gas to disperse fresh Baghdad protests. There are appeals for calm after similar rallies earlier this month left nearly 150 protesters dead. |
| मारिया Butina: रूसी एजेंट अमेरिका जेल से रिहा किया जाना है। मारिया Butina, एक बंदूक कार्यकर्ता थे, जो अमेरिका राजनीतिक समूहों में घुसपैठ की। वापस मास्को को निर्वासित कर दिया जाएगा। | Maria Butina: Russian agent to be released from US prison. Maria Butina, a gun activist who infiltrated US political groups. will be deported back to Moscow. |
| प्यार करनेवाला किशोर मापता है जर्मन जेल की दीवार पूर्व प्रेमिका को देखने के लिए। अठारह वर्षीय उसकी जेल में बंद पूर्व के नहीं ले जाएगा कोई एक जवाब के लिए - और जेल में तोड़ दिया। | Lovesick teen scales German prison wall to see ex-girlfriend. The eighteen-year-old would not take his jailed ex's no for an answer - and broke into the prison. |
| ईरान चोरी के लिए आदमी की उंगलियों को काट देता है। एमनेस्टी इंटरनेशनल के रूप में "घृणित" साड़ी के शहर में एक जेल में सजा निन्दा करती है। | Iran cuts off man's fingers for theft. Amnesty International condemns the punishment at a prison in the city of Sari as "abhorrent". |
| अमेरिका शिकारी हिरण उसने सोचा कि वह सिर्फ गोली मार दी थी ने मार डाला। अर्कांसस के अमेरिकी राज्य में एक शिकारी की जाँच करते समय यदि पशु उसे गोली मार दी मर गया था gored किया गया था। | US hunter killed by deer he thought he had just shot dead. A hunter in the US state of Arkansas was gored while checking if the animal he shot was dead. |
| बोइंग 737 मैक्स लायन एयर विफलताओं की श्रृंखला के कारण दुर्घटना। जांचकर्ता बोइंग, लायन एयर से दोष पाया और पायलटों दुर्घटना है, जो 189 लोगों की मौत हो लिए नेतृत्व किया। | Boeing 737 Max Lion Air crash caused by series of failures. Investigators found faults by Boeing, Lion Air and the pilots led to the crash, which killed 189 people. |
