| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 나치에 의해 도난당한 그림은 연방 수사 국 (FBI)에 의해 뉴욕의 박물관에서 발견. 1933 년 독일에서 압수 아트웍, 연방 수사 국 (FBI)에 의해 원래 유대인의 소유자에게 반환됩니다. | चित्रकारी नाजियों द्वारा चोरी एफबीआई द्वारा न्यू यॉर्क में संग्रहालय में पाया। कलाकृति, 1933 में जर्मनी में जब्त कर लिया, एफबीआई द्वारा मूल यहूदी मालिकों को लौटा दी जाएगी। |
| 중국에서 수감 위구르어는 EU 권한 상을 수상. 일함 토티는 위구르 사람들의 중국의 치료의 맹렬한 비판하고있다. | उइघुर चीन में जेल में बंद यूरोपीय संघ के अधिकार पुरस्कार प्राप्त किया। इल्हाम टोएह्टी उइघुर लोगों के चीन के उपचार का एक भयंकर आलोचक रही है। |
| 프랑스의 남쪽에서 심각한 홍수가 죽은 세 잎. 베지의 도시는 수요일 아침에 단 6 시간 만에 이개월 평균 강우량 가을을 보았다. | फ्रांस के दक्षिण में गंभीर बाढ़ तीन मृत छोड़ देता है। Béziers के शहर बुधवार सुबह सिर्फ छह घंटे में दो महीने का औसत वर्षा पतन देखा। |
| 볼리비아 선거 : 모랄레스의 우위가 확장으로 긴장이 상승한다. 현직 대통령 에보 모랄레스 가능성이 명백한 첫 라운드 우승을 자신의 리드를 확장했다. | बोलीविया चुनाव: तनाव बढ़ जाता है के रूप में मोरालेस 'लीड फैलता है। वर्तमान राष्ट्रपति एवो मोरालेस अपनी बढ़त होने की संभावना एक सिरे से पहले दौर की जीत बनाने विस्तार किया गया है। |
| 소아마비 박멸의 이정표 '달성했다. 소아마비의 주요 형태의 마지막 경우는 4 년 전 보였다 -하지만 다른 여전히 순환된다. | पोलियो उन्मूलन में मील का पत्थर 'हासिल की। पोलियो का एक महत्वपूर्ण फार्म के पिछले मामले चार साल पहले देखा गया था - लेकिन एक और अभी भी घूम रहा है। |
| 칠레 시위 : 사회 개혁 공약은 소요 사태를 진압하지 못한다. 수천 연금과 최저 임금을 증가 대통령 피네 라의 약속에도 불구하고 산티아고에서 공격. | चिली विरोध प्रदर्शन: सामाजिक सुधार प्रतिज्ञाओं अशांति को दबाने के लिए असफल। हजारों पेंशन और न्यूनतम मजदूरी बढ़ाने के लिए राष्ट्रपति Piñera के वादे के बावजूद सैंटियागो में हड़ताल। |
| 쥐들은 스트레스 수준을 낮추기 위해 작은 차를 운전하는 가르쳤다. 연구진은 쥐가 휴식을 취할 도움이 음식에 대한 대가에 작은 "자동차"를 구동하기 위해 쥐를 가르쳤다. | चूहे उनके तनाव का स्तर कम करने के लिए छोटे कारों को चलाने के लिए सिखाया। शोधकर्ताओं ने भोजन के लिए विदेशी मुद्रा है, जो चूहों को आराम में मदद मिली में छोटे "कार" ड्राइव करने के लिए चूहों को सिखाया। |
| 메이저 리그 야구 심판은 탄핵 '남북 전쟁 위협'을 통해 프로브. 롭 드레이크 대통령 트럼프가 탄핵 경우 다른 시민 전쟁이 될 것이라고 트위터. | मेजर लीग बेसबॉल अंपायर महाभियोग 'गृह युद्ध खतरा' से अधिक जांच की। रोब ड्रेक ने ट्वीट किया है कि वहाँ एक और गृह युद्ध हो सकता है अगर राष्ट्रपति ट्रम्प महाभियोग था। |
| 남아프리카 공화국의 민주 동맹은 다시 반송 할 수? 남아프리카 공화국의 야당은 검은 대부분에 호소 할 수있는 방법을 통해 싸우고있다. | दक्षिण अफ्रीका के जनतांत्रिक गठबंधन बाउंस हो सकते हैं ?. दक्षिण अफ्रीका के मुख्य विपक्षी पार्टी यह कैसे काला बहुमत के लिए अपील कर सकते हैं भर में लड़ रही है। |
| 파리 계약 : 트럼프는 미국이 기후 협정을 떠날 것입니다 확인합니다. 부동산 재벌 도널드 트럼프는 그가 미국 화석 연료 붐 출신으로 파리 거래는 "미국 사람들을 처벌 할 것"이라고 말했다. | पेरिस समझौता: ट्रम्प की पुष्टि करता है अमेरिका जलवायु समझौते को छोड़ देगा। डोनाल्ड ट्रम्प का कहना है पेरिस सौदा "अमेरिकी लोगों को सज़ा" के रूप में वह अमेरिका जीवाश्म ईंधन उछाल निवासी है। |
