| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 阿布·贝克尔·巴格达迪：土耳其扣留亡灵领袖的妻子。埃尔多安总统说，军队现在掌握巴格达迪的妻子之一，兄弟，女婿和一个妹妹。 | 아부 바크르 알 - 바그 다디 : 터키 '죽은 지도자의 아내를 억류'. 대통령 에르 군이 지금 바그다드의 아내 중 하나, 처남과 자매 개최했다. |
| 乔丹攻击：持刀刺墨西哥游客在杰拉什。一名男子正在其中四方游客，引导和保护受伤的袭击发生后被捕。 | 요르단 공격 : Knifeman는 제라시에 멕시코 관광객을 찌른다. 한 사람이 네 관광객, 가이드 및 가드가 부상을 당했다되는 공격 후 체포이다. |
| 菲律宾：Duterte总统的激烈竞争对手成为新的药物沙皇。副院长莱尼·罗布雷多在誓言打击贩卖战争"停止无辜杀害"。 | 필리핀 대통령 Duterte의 치열한 라이벌은 신약 황제가된다. 부통령 레니 로브레도는 인신 매매와의 전쟁에서 "무고한 살인을 중지"서약. |
| 家庭谁逃离纳粹借给小型雕刻的集合奥地利。在德瓦尔的家庭在1939年来到英国，现在他们可能需要的奥地利国籍的报价。 | 가족은 나치가 오스트리아에 미니 조각 모음을 빌려 도망 사람. 드 발스 제품군은 1939 년 영국에 와서 지금은 오스트리아 국적의 제안을 걸릴 수 있습니다. |
| 罗德尼·里德"吓的地狱"在死囚牢。一个死囚犯人希望名人支持的家庭，将有助于阻止他执行。 | 로드니 리드 사형수 '지옥으로 무서워'. 죽음의 행 죄수 희망 유명 인사 지원의 가족은 자신의 실행을 중지하는 데 도움이 될 것입니다. |
| 墨西哥埋伏：13岁男孩，走23公里为枪攻击后的帮助。 13岁，谁躲在他的兄弟姐妹，是在八个孩子生存的攻击，造成九。 | 멕시코 매복 : 소년, 13, 총 공격 후 도움을 23km 걸었다. 13 세, 그의 형제를 숨겨, 구를 살해 공격을 생존을 위해 팔 된 어린이들 중 한 명이다. |
| 许多死在塔吉克斯坦交火与IS"。当局说的是武装分子袭击一个边防哨所，打死两名，但在交火中失去了15名男子。 | 타지키스탄 'IS와 총격전'에서 죽은 많은. 당국은 무장 세력이 사망하지만, 총격전으로 15 명을 잃고, 테두리 게시물을 공격 말한다. |
| 脊髓塔落户配乐纠纷与环球音乐。虚构的喜剧摇滚声称他们被剥夺了从维旺迪娱乐集团支付。 | 유니버설 뮤직과 척추를 눌러 정착 사운드 트랙 분쟁. 가상의 코미디 락커은 엔터테인먼트 그룹 비벤디에서 지불을 거부했다 주장했다. |
| 美国大选2020：五个图表上的民主比赛采取特朗普。在12个月去，直到选举日，我们来看看是谁赢得比赛成为民主党总统候选人。 | 미국 선거 2020 : 트럼프에 취할 수있는 민주당 인종에 5 개 차트. 12개월 선거일까지 가고, 우리는 민주당 후보로 레이스 우승 누가 봐. |
| 香港议员攻击：何君尧胸部刺伤。手机镜头捕捉的时刻一个有争议的亲北京的政客攻击。 | 홍콩 의원 공격 : 주니어스 호는 가슴을 찔렀다. 휴대 전화 영상 캡처 논란 친 베이징 정치인이 공격 순간. |
