| 日本語 (Japanese) | Português |
| 貿易戦争と香港の抗議によって翻弄、中国の習近平は、安定性を予測することを目指しています。中国の指導者は、彼女が置換される報告書の中で、金融ハブをroiling抗議のキャリー・ラムの弾圧を支持したが、不安を和らげるために何の政治的解決を提供しませんでした。 | Fustigada pela guerra comércio e protestos de Hong Kong, da China Xi Jinping visa projetar estabilidade. O líder chinês apoiado repressão de Carrie Lam em protestos turbulentas o centro financeiro, em meio a relatos de que seria substituído, mas não ofereceu nenhuma solução política para facilitar a agitação. |
| キューバ人は、かつて米国への特権の移民でした。今、彼らはフアレス、メキシコでは、共産島からの亡命者はカルテルと壊れ警官を特に受けやすい。..皆と同じように、国境で立ち往生しています。 | Os cubanos foram uma vez migrantes privilegiados para os Estados Unidos. Agora eles estão presos na fronteira, como toda a gente .. Em Juárez, no México, os requerentes de asilo da ilha comunista são particularmente vulneráveis aos cartéis e policiais corruptos. |
| イスラエル最高裁判所は人権活動家の排除を可能にします。政府は、ヒューマン・ライツ・ウォッチの頭部がボイコットの彼の支持体上に残すために20日を持っていると言います。 | Israel Supremo Tribunal permite expulsão de ativista de direitos humanos. O governo diz que o chefe da Human Rights Watch tem 20 dias para deixar sobre seu apoio a boicotes. |
| 残酷なメキシコ北部で殺さモルモンファミリーの少なくとも7人のメンバー。女性と子供の死は成長している犯罪組織の暴力を強調しました | Pelo menos sete membros da família mórmon brutalmente assassinado no norte do México. A morte de mulheres e crianças destacado crescente violência do crime organizado |
| 72人は、ロンドンのグレンフェル火災で死亡しました。英国の議員は、ちょうど彼らが「常識」を欠いていた暗示しました。リース・モグは、被害者が自分の家の内側に滞在するロンドン市消防局の指示を無視している必要があることを月曜日に示唆するように見えました。 | 72 pessoas morreram no incêndio Grenfell de Londres. Um legislador britânico apenas implícita que faltava 'senso comum'. Rees-Mogg pareceu sugerir na segunda-feira que as vítimas deveriam ter ignorado as instruções do London Fire Brigade para ficar dentro de suas casas. |
| ナイジェリアの消防士はラゴスで、市場で巨大な炎を戦います。ナイジェリアの消防士は、中央ラゴスバログン市場での火災を消火しようとしています | bombeiros nigerianos batalha enorme incêndio em mercado em Lagos. bombeiros nigerianos estão a tentar extinguir um incêndio no mercado Balogun no centro de Lagos |
| フランスの司教は、教会の性的虐待の被害者のための支払いを熟考します。フランスの司教は、教会の性的虐待の被害者への金銭的補償を提供する計画を検討しています | bispos franceses meditar pagamentos para vítimas de abuso sexual igreja. bispos franceses estão considerando um plano para fornecer uma compensação financeira às vítimas de abuso sexual de igreja |
| 最後の日には、アル・Baghdadiは、ドメインを縮小して安全性を求めました。彼を見た人たちからの報告は、イスラム国家のグループのリーダーアブー・バクル・アル=バグダーディーを攪拌し、実行上の彼の最後の数ヶ月間、裏切り者を恐れたと言います | No últimos dias, al-Baghdadi procuraram segurança em encolher domínio. Relatórios de aqueles que o viram dizem que o líder do grupo Estado Islâmico Abu Bakr al-Baghdadi estava agitado e com medo de traidores durante seus últimos meses em fuga |
| アンチ警察の暴力は、パリの厳しい郊外に急増します。警察を標的に暴力の復活は、パリ郊外の不安長期困っ町です | violência anti-polícia surge nos subúrbios difíceis de Paris. Um ressurgimento da violência alvo da polícia é cidades inquietantes longa incomodado nos arredores de Paris |
| トルコはクルド人の戦闘機はまだシリア国境に近いまま言います。トルコの大統領はシリアのクルド人の戦闘機は、米国、ロシアの約束にもかかわらず、国境地域ではまだ存在していると述べています | Turquia diz combatentes curdos ainda permanecem perto da fronteira síria. Presidente turco diz que combatentes curdos sírios ainda estão presentes em áreas fronteiras, apesar de nós, promessas russas |
