| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| Monsey 찔러은 : 공격이 국내 테러이었다, NY 총재는 말한다. 뉴욕 주 Andrew Cuomo 주지사는 그가 기소 증오 연료 폭력에 대한 새로운 법률을 원했다. | Monsey छुरा: हमला घरेलू आतंकवाद था, न्यूयॉर्क के गवर्नर का कहना है। न्यूयॉर्क राज्य के गवर्नर एंड्रयू कुओमो वह मुकदमा चलाने से नफरत से भरी हिंसा के लिए नए कानून चाहता है कहते हैं। |
| Monsey는 지역 사회의 반응을 찔러 : '우리는 무서워하지만 놀라게하지 않았다'. 적어도 오명은 뉴욕 주에서 랍비의 집에서 칼에 찔린되고있다. | Monsey समुदाय प्रतिक्रिया चोट पहुंचा रहा: 'हम डर गए थे लेकिन हैरान नहीं'। कम से कम पांच लोगों को न्यूयॉर्क राज्य में एक रब्बी के घर में चाकू मारा गया है। |
| 예멘 : 후티 군사 퍼레이드에 공격 비난했다. Houthi 반군은 최소 5 살해 군사 퍼레이드의 미사일 공격에 대해 비난하고있다. | यमन: Houthis के सैन्य परेड पर हुए हमले के लिए दोषी ठहराया। Houthi विद्रोहियों एक सैन्य परेड कि कम से कम पांच की मौत हो गई पर एक मिसाइल हड़ताल के लिए दोषी ठहराया गया है। |
| 에티오피아 악어을 돌보는 삼십년 동안 남자. 토마스 타마가 물린 후에도 불구하고, 에티오피아에서 파충류를 보호 삼십년을 보냈다. | आदमी है जो 30 साल इथियोपिया में मगरमच्छ की देखभाल बिताया। टॉमस तम एक बार काट लिया जा रहा है के बावजूद, इथियोपिया में सरीसृपों की रक्षा 30 साल बिताए। |
| 우크라이나와 친 러시아 분리주의 포로를 교환합니다. 당국은 대망의 교환이 러시아와 우크라이나 사이의 긴장을 완화 바랍니다. | यूक्रेन और समर्थक रूसी अलगाववादियों कैदियों का आदान-प्रदान। अधिकारियों आशा लंबे समय से प्रतीक्षित विनिमय रूस और यूक्रेन के बीच तनाव को कम करेगा। |
| 호주 화재 : 수천 빅토리아에서 대피했다. 빅토리아의 주요 관광지에서 주민과 휴가는 월요일까지 휴가에 말된다. | ऑस्ट्रेलिया की आग: हजारों विक्टोरिया में खाली करने के लिए कहा था। निवासियों और विक्टोरिया में एक प्रमुख पर्यटन स्थल में छुट्टियां मनाने सोमवार तक छुट्टी करने के लिए कहा जाता है। |
| 사모아는 홍역 유행을 통해 비상 상태를 담고있다. 질량 예방 접종 드라이브는 질병 확산 등의 장소에 넣어 81 명이 사망했다. | समोआ खसरा महामारी से अधिक आपातकाल की स्थिति लिफ्टों। एक बड़े पैमाने पर टीकाकरण ड्राइव रोग प्रसार के रूप में जगह में डाल दिया और 81 लोगों की मौत हो गई। |
| 세계에서 가장 오래된 코뿔소 '탄자니아 세 57 로사는 파우 스타, 여성 동부 검은 코뿔소의 로사는 파우 스타의 다이는 탄자니아에서 Ngorongoro 분화구에서 살았다. | दुनिया के सबसे पुराने राइनो 'तंजानिया वृद्ध 57. Fausta, एक महिला पूर्वी काले राइनो में Fausta मरता, तंजानिया में Ngorongoro गड्ढा में रहते थे। |
| Monsey 찔러 : 뉴욕 랍비의 집에서 상처 다섯 명. 경찰은 용의자가 정통 유대인 지역에 찔러의 장면을 탈출 한 후 구금 말한다. | Monsey छुरा: पांच लोग न्यू यॉर्क में रबी के घर पर घायल हो गए। पुलिस का कहना है कि संदिग्ध रूढ़िवादी यहूदी क्षेत्र में चोट पहुंचा रहा के दृश्य भागने के बाद हिरासत में है। |
| 트럼프는 공유 트윗 후 비판 고발자 주장 네이밍에 직면 해있다. 대통령은 탄핵을 주도 혐의 고발 누구의 불만을 명명 게시물을 리트 윗. | ट्रम्प का सामना करना पड़ता साझा करने ट्वीट के बाद आलोचना मुखबिर से कथित तौर पर नामकरण। राष्ट्रपति एक पोस्ट ने आरोप लगाया मुखबिर से जिसका शिकायत उसकी महाभियोग के लिए नेतृत्व नामकरण रीट्वीट। |
