| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 이스라엘은 일년에 세 번째 총선 향하고. 오후 베냐민 네타냐후와 그의 라이벌, 베니 간츠는 대부분의 연합을 형성 할 수 없었다. | इसराइल एक साल में तीसरे आम चुनाव की ओर बढ़। प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतनयाहू और उनके मुख्य प्रतिद्वंद्वी, बेनी गैंट्ज़, बहुमत गठबंधन के रूप में असमर्थ रहे हैं। |
| 기후 변화 : 남 수단의 습지에서 발견 메탄 펄스. 이 지역에서 배출 2,010에서 2,016 사이에서 글로벌 온실 가스 수준에 큰 기여를했다. | जलवायु परिवर्तन: मीथेन नाड़ी दक्षिण सूडान झीलों से पता चला। क्षेत्र से उत्सर्जन 2010-2016 में वैश्विक ग्रीनहाउस गैस के स्तर के लिए एक प्रमुख योगदान दिया। |
| 화이트 섬 화산 : 왜 뉴질랜드는 피부를 가져 오는 중입니다. 심한 화상 환자의 수는 의사가 미국에서 기증자 피부를 소싱하는 것을 의미한다. | व्हाइट द्वीप ज्वालामुखी: क्यों न्यूजीलैंड त्वचा आयात कर रहा है। बुरी तरह जल वाले लोगों की संख्या का मतलब डॉक्टरों अमेरिका से दाता त्वचा सोर्सिंग कर रहे हैं। |
| 뉴저지 살인범은 유대인 슈퍼마켓을 '대상'. 적어도 6 사람들은 시장이 정결 슈퍼마켓을 대상으로 말한다 두 총잡이를 포함하여, 사망했다. | न्यू जर्सी हत्यारों यहूदी सुपरमार्केट 'लक्षित'। कम से कम छह लोगों को दो बंदूकधारियों जो महापौर एक कोषेर सुपरमार्केट लक्षित कहते सहित मृत्यु हो गई। |
| 폴란드의 모델 진저 브레드 마을은 크리스마스에 불이 들어옵니다. 30 명 이상의 예술가와 폴란드에서 빵 굽는 모델 하우스, 성, 사람과 작업 기차를 만들 수 있습니다. | पोलैंड की मॉडल जिंजरब्रेड गांव क्रिसमस के लिए रोशनी। 30 से अधिक कलाकारों और पोलैंड में बेकर मॉडल घरों, महल, लोगों और काम गाड़ियों पैदा करते हैं। |
| 크리스마스 트리 칼, 글 머리 기호 및 담배 라이터의했다. 공항은 글 머리 기호 및 승객으로부터 압수 칼을 사용하여 크리스마스 트리를 만들었습니다. | क्रिसमस का पेड़ चाकू, बुलेट और सिगरेट लाइटर से बना। एक हवाई अड्डे गोलियों और यात्रियों से जब्त चाकू का उपयोग कर एक क्रिसमस का पेड़ बना दिया है। |
| 유튜브 금지 '악의적 인 모욕과 가려져 위협'. 인종과 성적 취향에 따라 모욕이 포함 된 동영상이 삭제됩니다 YouTube는 말한다. | यूट्यूब पर प्रतिबंध 'दुर्भावनापूर्ण अपमान और छिपी धमकियों'। जाति और लैंगिक रुचि के आधार अपमान वाले वीडियो को हटा दिया जाएगा, यूट्यूब कहते हैं। |
| 여인의 초상화 : 도난 클림트의 신비 이탈리아에서 정원사에 의해 '해결'. 아이비 갤러리 벽에서 삭제 될 때까지 이십이년 아무것도 들어 여인의 초상화 들어 있었다. | एक लेडी के पोर्ट्रेट: चोरी Klimt रहस्य इटली में माली द्वारा 'हल'। 22 साल में कुछ भी नहीं के लिए एक लेडी के पोर्ट्रेट के बारे में सुना था, जब तक आइवी लता एक गैलरी दीवार से मुक्त कर दिया गया। |
| 칠레 검색 팀은 비행기에 대한 사냥에 불리한 조건을 전투. 38 사람들은 보드에 남극 대륙 공군 기지 행 전송 평면했다. | चिली खोज टीमों विमान की तलाश में प्रतिकूल परिस्थितियों से लड़ाई। अड़तीस लोगों बोर्ड पर परिवहन विमान अंटार्कटिका में एक वायु सेना अड्डे के लिए बाध्य थे। |
| 프랑스 파업 : 오후 에두아르 필립 윤곽 '공정한'연금. 총리 에두아르 필립 그가 공정한 시스템을 만들 것이라고 말했습니다 논란 계획을 설명합니다. | फ्रांस हड़ताल: प्रधानमंत्री एडवर्ड फिलिप की रूपरेखा 'न्यायपूर्ण' पेंशन योजना। प्रधानमंत्री एडवर्ड फिलिप विवादास्पद योजनाओं वह एक न्यायपूर्ण प्रणाली पैदा करेगा कहते हैं की रूपरेखा। |
