| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 르완다 기후 변화 : 습지 근처에 내장 된 키 갈리 주택이 파괴된다. 홍수에 취약한 주택 수백 무너 뜨렸다대로 키 갈리 주민들은 보상을 요구한다. | रवांडा जलवायु परिवर्तन: झीलों के पास निर्मित किगाली घरों नष्ट होते हैं। किगाली निवासियों मुआवजा की मांग के रूप में बाढ़ की चपेट में घरों के सैकड़ों नीचे गिरा दिया जाता है। |
| 짐바브웨 부통령의 소원 해지는 아내는 자신의 살인 미수로 기소. 짐바브웨의 세대 콘스탄티노 Chiwenga는 Mubaiwa 자신의 치료를 방해 결혼 단언한다. | जिम्बाब्वे उपाध्यक्ष के बिछड़ पत्नी उसकी हत्या के प्रयास का आरोप लगाया। जिम्बाब्वे के जनरल कॉन्स्टेंटिनो Chiwenga शादी Mubaiwa उसकी चिकित्सा उपचार में हस्तक्षेप का आरोप है। |
| 제임스 르 Mesurier가 : 흰색 헬멧의 공동 설립자 가을 사망, 터키는 말한다. 전 영국 군인 제임스 르 Mesurier의 몸은 11 월 자신의 이스탄불 평면 근처에서 발견된다. | जेम्स Le Mesurier: सफेद हेलमेट के सह-संस्थापक गिरने से मृत्यु हो गई, तुर्की कहते हैं। पूर्व ब्रिटिश सैनिक जेम्स Le Mesurier के शरीर नवंबर में उसकी इस्तांबुल फ्लैट के पास पाया जाता है। |
| 프로 - 인도 '가짜 웹 사이트 유럽의 의사 결정자를 대상으로'. 가짜 사이트 및 인도를위한 로비 그룹은 유럽에서 의사 결정자에 영향을 연구자들은 말한다. | समर्थक भारतीय 'नकली वेबसाइटों को निशाना बनाया यूरोप में निर्णय निर्माताओं'। नकली साइटों और भारत के लिए पैरवी दल यूरोप में निर्णय निर्माताओं को प्रभावित किया, शोधकर्ताओं का कहना है। |
| 러시아의 볼쇼이는 미스티 코플랜드의 '블랙 페이스'비판을 거부합니다. 발레리나 미스티 코플랜드 라 Bayadère의 "인종 구분하지"러시아 생산을 비판한다. | रूस की बोल्शोई मिस्टी कोपलैंड की 'काले चेहरे' आलोचना को खारिज कर दिया। Ballerina मिस्टी कोपलैंड ला Bayadère की एक "नस्ली असंवेदनशील" रूसी उत्पादन की आलोचना की। |
| 에스파뇰와 바르셀로나 : '가짜 뉴스에 속지'아스날의 미드 필더 인 중국을 말한다. 중국은 위구르어 이슬람교의 치료의 비판을 말하고, 거기에 "진실이 아닌 말의 영향"한 국가를 방문하는 아스날의 에스파뇰와 바르셀로나을 초대합니다. | Mesut Ozil: आर्सेनल मिडफील्डर 'नकली खबर से धोखा खा', चीन का कहना है। चीन देश का दौरा करने, उइघुर मुसलमानों के उपचार के बारे में उनकी आलोचना करते हुए कहा है कि वहाँ "बेईमान टिप्पणियों से प्रभावित" था आर्सेनल के Mesut Ozil आमंत्रित किया है। |
| 멕시코 폭력 :과 나후 아토에서 1 주일 사망 12 경찰. 사망자 중 하나는 본문 나중에 제명 발견 된 장식 된 여성 임원이었다. | मेक्सिको हिंसा: 12 पुलिस Guanajuato में एक सप्ताह में हत्या कर दी। मारे गए लोगों में से एक एक सजाया महिला अधिकारी जिनके शरीर बाद में विखंडित पाया गया था। |
| 상단 나치 지도자 라인 하르트 하이드리히의 무덤은 베를린에서 열립니다. 경찰이 더 남아가 취해지지했다고 말했습니다 - SS 책임자의 도장이 무덤을 열 사람 분명하지 않다. | शीर्ष नाजी नेता रेइनहार्ड हेड्रिक की कब्र बर्लिन में खोला गया। यह स्पष्ट नहीं है जो खोला एस एस अधिकारी की अचिह्नित कब्र - पुलिस का कहना है कि कोई अवशेष ले जाया गया। |
| 트럼프 탄핵 : 재판에서 백악관 증인에 대한 슈머 통화. 미국 상원 소수 리더에서 호출은 부동산 재벌 도널드 트럼프를 탄핵하는 투표를하기 전에 일 온다. | ट्रम्प महाभियोग: मुकदमे में व्हाइट हाउस के गवाहों के लिए शूमर कॉल। अमेरिकी सीनेट में अल्पसंख्यक नेता से कॉल एक वोट डोनाल्ड ट्रम्प महाभियोग चलाए करने से पहले के दिनों में आता है। |
| 베이브 루스는 야구 선수의 랜드 마크 홈런 박쥐는 $ 1m를 가져옵니다. 야구의 전설은 그의 500 번째 홈런을 위해 1929 년에 사용 된 박쥐는 친구의 찬장에 숨겨진했다. | बेबे रुथ: बेसबॉल खिलाड़ी के मील का पत्थर होम रन बल्ले $ 1m को हासिल करेगा। बल्लेबाजी बेसबॉल कथा अपना 500 वां होम रन के लिए 1929 में इस्तेमाल किया एक दोस्त की अलमारी में छिपा हुआ था। |
