| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Борис Джонсон выигрывает подметания мандата, как «радикальная» повестка дня Джереми Корбина терпит неудачу, чтобы выиграть голоса даже от своей традиционной базы. Труд был худший показ со времен Второй мировой войны. | ジェレミー・コービンの「ラジカル」の議題でも彼の伝統的なベースからの票を獲得するために失敗したとして、ボリス・ジョンソンは、抜本的な任務を獲得します。労働は、第二次世界大戦以来最悪の上映を持っていました。 |
| Новый закон о гражданстве Индии искры гнева и волнения. Протесты против меры продолжались на северо-востоке и распространении Индии по всей стране. | インドの新国籍法は怒りと不安を火花。措置に対する抗議は、全国のインドの北東部と普及に続けました。 |
| Борис Джонсон выступал за Brexit и против E.U. Теперь лидеры Европы будут в восторге от его победы .. Лидеры собрались в Брюсселе приняли радикальный мандат Джонсона, чтобы получить Brexit сделаны. | ボリス・ジョンソンはBrexitためとE.U.反対運動を展開しました今、ヨーロッパの指導者たちは、彼の勝利で喜んでいる。..ブリュッセルに集まったリーダーはBrexitを成し遂げるためにジョンソンの抜本的な任務を受け入れました。 |
| Европа обещает углеродной нейтральности к 2050 году, - но он не может получить одну из своих крупнейших потребителей угля на борту. Европейские лидеры заявили, что они возобновят усилия, чтобы убедить Польшу на саммите в следующем году. | ヨーロッパでは2050年までにカーボンニュートラルを約束 - しかし、それは、ボード上の最大の石炭ユーザーのいずれかを取得することはできません。欧州の指導者たちは、彼らが来年のサミットでポーランドを説得する努力を再開すると述べました。 |
| Как мир реагирует на уверенную победу Бориса Джонсона. Мировые лидеры поздравили Джонсон #notmygovernment отклонялся в первом месте в Соединенном Королевстве на Twitter. | どのように世界はボリス・ジョンソンの圧勝に反応しています。世界の指導者たちは、Twitterのイギリスでトップの場所で推移し#notmygovernmentとしてジョンソンを祝福しました。 |
| Лидеры ЕС сломать пат над целью климата, рич сделки. Лидеры Европейского союза достигли крупного соглашения по изменению климата для достижения углеродной нейтральности к 2050 году | EU首脳は、気候目標、到達の契約上の行き詰まりを破ります。欧州連合の指導者は、2050年までにカーボンニュートラルを達成するために、主要な気候変動合意に達しています |
| Кровавое прошлое бросает тень на островах Тихого океана, готов стать новейшей нацией в мире. Народ Бугенвиль подавляющим большинством проголосовали за независимость от Папуа-Новой Гвинеи, но путь вперед будет рябое с ловушками. | ブラッディ過去には世界で最も新しい国になろうと太平洋の島々の上に長い影を落として。ブーゲンビルの人々はパプアニューギニアからの独立のために圧倒的に投票しますが、パスが先に落とし穴とpockedされます。 |
| Китайский министр иностранных дел называет США юридический «возмутителем мира». Замечание пришло через несколько часов после известия о прорыве в затяжной торговой войне. | 中国の外務大臣は、「世界のトラブルメーカー」米国を呼び出します。発言は、わずか数時間長引く貿易戦争で突破口のニュースの後に来ました。 |
| Козырь попытался подрезать крылья Huawei за рубежом. Теперь она сталкивается с ветрами головы у себя дома .. Китайский технический гигант был выветривание шторма из США, но сталкивается с растущими опасностями на его внутреннем торфе. | トランプは、海外Huaweiの翼をクリップしようとしています。今では中国のハイテクの巨人は、米国からの嵐を風化されているが、国内芝の増加の危険に遭遇します。..自宅で頭の風に直面しています。 |
| Плохая неделя Нобелевской премии. Спорные окружающая старый лауреат и новый отливать престижную премию в тени. | ノーベル賞に悪い週。古い受賞者と新しいものを取り巻く論争は影に権威ある賞をキャスト。 |