| Italiano | English |
| Un atto insensibile di crudeltà verso gli animali ': koala trovato affamati, feriti su terreni privati in Australia. Il Dipartimento federale dell'ambiente, terra, acqua e pianificazione sta indagando dopo che gli alberi sono stati bulldozer a Victoria, in Australia, con i koala ancora in loro. | A callous act of animal cruelty': Koalas found starving, injured on private land in Australia. The Department of Environment, Land, Water and Planning is investigating after trees were bulldozed in Victoria, Australia, with koalas still in them. |
| monaci tibetani aiuto rilascio in via di estinzione tartaruga marina torna a oceano. Un gruppo di monaci tibetani ha benedetto e ha contribuito a rilasciare una tartaruga marina in via di estinzione riabilitato nelle Florida Keys. | Tibetan monks help release endangered sea turtle back to ocean. A group of Tibetan monks blessed and helped release a rehabilitated endangered sea turtle in the Florida Keys. |
| Due uomini della stessa santuario di farfalle famoso trovati morti in pochi giorni l'uno dall'altro. Raúl Hernández Romero è stato trovato morto Sabato. La scorsa settimana, Homero Gómez González è stato anche trovato morto. Sia gli uomini che lavoravano in un santuario farfalla monarca. | Two men from the same famed butterfly sanctuary found dead within days of each other. Raúl Hernández Romero was found dead Saturday. Last week, Homero Gómez González was also found dead. Both men worked at a monarch butterfly sanctuary. |
| La Gran Bretagna si muove per frenare il rilascio di terroristi dopo l'ultimo attacco di coltello. Lo Stato Islamico ha rivendicato un attacco terroristico a Londra che ha lasciato 3 feriti e l'aggressore armato di coltello ucciso dalla polizia. | Britain moves to curb release of terrorists after latest knife attack. The Islamic State claimed responsibility for a terror attack in London that left 3 people injured and the knife-wielding attacker shot dead by police. |
| Un pessimo esempio ': accusa la Cina degli Stati Uniti di diffondere la paura di coronavirus dopo viaggio di consulenza. Hua Chunying, una portavoce del ministero degli Esteri cinese, ha detto che gli Stati Uniti ha "reagito in modo eccessivo in modo inappropriato" per lo scoppio coronavirus. | A very bad example': China accuses US of spreading fear about coronavirus after travel advisory. Hua Chunying, a spokeswoman for the Chinese foreign ministry, said the U.S. has "inappropriately overreacted" to the coronavirus outbreak. |
| Cina ha costruito un ospedale a 10 giorni per la battaglia coronavirus. Questi 19 foto mostrano come sia arrivato fatto. I pazienti sono arrivati Lunedi all'ospedale Huoshenshan di Wuhan, un centro di 1.000 posti letto costruito in 10 giorni come battaglie Cina mortale coronavirus scoppio. | China built a hospital in 10 days to battle coronavirus. These 19 photos show how it got done. Patients arrived Monday at Wuhan's Huoshenshan Hospital, a 1,000-bed center constructed in 10 days as China battles the deadly coronavirus outbreak. |
| shoot polizia britannica sospetto terrorista a morte dopo 3 feriti a Londra accoltellato furia. La polizia di Londra fatalmente sparato a un uomo Domenica dopo diverse persone sono stati accoltellati in un incidente "connessa al terrorismo", Metropolitan Police ha detto. | British police shoot terror suspect to death after 3 wounded in London stabbing rampage. Police in London fatally shot a man Sunday after several people were stabbed in a "terrorist-related" incident, Metropolitan Police said. |
| Coronavirus: la Cina si scusa per il confronto divieti di viaggio per il trattamento degli ebrei durante Olocausto. Le Filippine dice un uomo di Wuhan, in Cina, è la prima morte dall'esterno coronavirus della Cina, dove ha avuto inizio l'epidemia. | Coronavirus: China apologizes for comparing travel bans to treatment of Jews during Holocaust. The Philippines says a man from Wuhan, China, is the first death from coronavirus outside of of China, where the outbreak began. |
| American Life documenti insegnante a Wuhan, centro di coronavirus. insegnante americano Dr. Diana Adama documentato ciò che la vita a Wuhan, Cina è come in mezzo l'epidemia coronavirus. | American teacher documents life in Wuhan, center of coronavirus. American teacher Dr. Diana Adama documented what life in Wuhan, China is like amidst the coronavirus outbreak. |
| maschere per il viso, frutta fresca e verdura scarse a Nanjing, Cina come i timori coronavirus crescere. Tra ansie coronavirus, Nanjing, Cina è tra le città di regolazione per negozi chiusi e la carenza di frutta, verdura e maschere per il viso. | Face masks, fresh fruits and vegetables scarce in Nanjing, China as coronavirus fears grow. Amid coronavirus anxieties, Nanjing, China is among cities adjusting to shuttered shops and shortages of fruits, vegetables and face masks. |
