| 日本語 (Japanese) | Português |
| マカオには、高価なカジノのシャットダウン時に賭け。それは中国の領土が原因混乱に重い経済的損失を被っているが、その職員は衛生上の緊急事態への大胆な応答のための称賛を獲得している。..コロナウイルスから勝者をemergeします。 | Macau apostou em um desligamento casino caro. Pode surgir um vencedor de coronavírus .. O território chinês está sofrendo pesadas perdas econômicas devido a interrupções, mas seus funcionários estão ganhando elogios por sua resposta ousada para a emergência de saúde. |
| 公式には米国、タリバンがアフガン停戦合意に達すると言います。シニアU.S.officialは、米国とタリバンは「もうすぐ」が有効になりますし、アフガニスタンからの米軍の撤退につながる可能性が停戦合意に達したと言います | Oficial diz que EUA, Taliban chegar a um acordo de trégua com o Afeganistão. A U.S.official sênior diz que os Estados Unidos e o Talibã chegaram a um acordo de trégua, que terá efeito "muito em breve" e poderia levar à retirada de tropas americanas do Afeganistão |
| バレンタインデーは愛とイラク聖なる都市のいくつかの心配をもたらします。このバレンタインシーズンは、Hasanainアル・Rufayeは花束をラッピング、ギフトボックスに人形を詰め、彼のナジャフ、イラク、フラワーショップで忙しいです | Dia dos Namorados traz amor e alguma preocupação no Iraque cidade santa. temporada do Valentim, Hasanain al-Rufaye é ocupado em sua Najaf, Iraque, loja de flores, envolvendo bouquets e enchendo as bonecas em caixas de presente |
| プローブ代理出産時の中国リンクにタイの警察。タイの警察は、国の首相が違法な代理出産の操作への調査の結果、この週は相殺襲撃した後、中国に拡張することを命じたと言う2つの中国の首謀者を主張しました | polícia tailandesa para ligações chineses da operação sonda sub-rogação. A polícia tailandesa diz primeiro-ministro do país ordenou que uma investigação sobre uma operação ilegal substituto nascimento ser estendido para a China depois de ataques esta semana rendeu dois supostos líderes chineses |
| ユダヤ人の指導者たちは、オンラインヘイトスピーチのより良いポリシングを求めます。ユダヤ人の指導者たちは、より良い社会の利益の人々が暴力にオンライン扇動されていることを、最近の攻撃によって促さ懸念上のソーシャルメディアプラットフォーム上のヘイトスピーチのポリシングを求めています | líderes judeus buscam uma melhor fiscalização dos discursos de ódio online. líderes judeus estão chamando para uma melhor fiscalização dos discursos de ódio em plataformas de mídias sociais devido a preocupações motivadas por ataques recentes que as pessoas à margem da sociedade estão sendo incitados on-line para a violência |
| 軍事、活動家：シリアのヘリコプターはアレッポで撃墜。シリア軍の公式や活動家は、政府のヘリコプターが野党の戦闘機に対する軍事攻撃が展開されている国の北西に撃墜されていると言います | Militar, ativistas: Helicóptero sírio abatido em Aleppo. Um oficial militar síria e ativistas dizem que um helicóptero do governo tem sido abatido no noroeste do país, onde uma ofensiva militar contra os combatentes da oposição está se desenrolando |
| コロナウイルスが急増しながら、コンゴでのエボラ流行は最終的に衰えます。トランスミッションの唯一の1行は、おそらく流行ゾーンでアクティブなまま。 | Enquanto coronavirus surtos, o surto de Ebola no Congo finalmente diminui. Apenas uma linha de transmissão provavelmente permanece activo na zona de surto. |
| オリンピックいいえ「プランB」;中国のプレゼンスを超える質問。東京オリンピックの主催と国際オリンピック委員会があるため、日本で1人の死を引き起こした速い拡散ウイルスの中国本土で1400程度ありの「あらゆる危機管理計画のため、いかなる場合またはキャンセル」2020のゲームを言います | No 'Plano B' para os Jogos Olímpicos; questões sobre presença chinesa. Tokyo organizadores dos Jogos Olímpicos e o Comitê Olímpico Internacional dizem que não há "nenhum caso para quaisquer planos de contingência ou cancelamento" dos Jogos por causa do vírus rápida propagação que causou uma morte no Japão e cerca de 1.400 na China continental 2020 |
| 北部マリにパン金は過激派に利益をもたらすことができます。ゴールドラッシュは、アルカイダにリンクされた過激派が動作北部マリの地域に進行中です | Garimpo de ouro no norte do Mali pode estar se beneficiando extremistas. A corrida do ouro está em andamento em uma área do norte do Mali, onde militantes da Al-Qaeda ligados operar |
| エホバの証人は信念、ロシアでの拷問を報告しています。二つのエホバの証人はロシアで過激で有罪判決を受けたと4は、より多くの逮捕、の一つは、拘留中に拷問されて報告されました | Testemunhas de Jeová denunciar convicções, tortura na Rússia. Testemunhas de Jeová dois foram condenados do extremismo na Rússia e mais quatro presos, um dos quais relatou ter sido torturado sob custódia |
