| 한국어 (Korean) | English |
| 팝 연기 : 랩퍼 보도 명백한 강도에 살해. 남자는 경찰이 보도국에 확인 할리우드 언덕에있는 집에서 수요일 아침에 촬영했다. | Pop Smoke: Rapper reportedly killed in apparent robbery. A man was shot on Wednesday morning at a house in the Hollywood hills, police confirmed to Newsbeat. |
| 유타 상원은 법안의 비범죄화 일부 다처제를 지원합니다. 제안은 유타 주에 성인 동의 사이에서 일부 다처제 감옥 문장을 끝낼 것입니다. | Utah Senate supports bill decriminalising polygamy. The proposal would end prison sentences for polygamy among consenting adults in the state of Utah. |
| 독일어 극우 AFD는 색칠하기 책 '인종 차별'나눠 비난. 맨 오른쪽 그룹의 구성원은 총을 난사 터키어 남자 캐리커처 보이는 책을 주었다. | German far-right AfD accused of handing out 'racist' colouring book. Members of the far-right group gave out books that appear to caricature Turkish men brandishing guns. |
| 멕시코 마약 주 엘 Chapo의 희귀 비디오. 호아킨은 "엘 Chapo"구즈 그는 종신형을 선고 보안 수준이 높은 미국 감옥에 나타납니다. | Rare video of Mexican drug lord El Chapo. Joaquin "El Chapo" Guzman appears at a high-security US jail where he is serving a life sentence. |
| 리비아 충돌 : 트리폴리 로켓 공격은 평화 회담을 중지합니다. 유엔 지원을받는 정부는 폭격 미만인 경우는 협상에서 계속할 수 없습니다 말했다. | Libya conflict: Tripoli rocket attacks halt peace talks. The UN-backed government says it cannot continue at the negotiations if it is under bombardment. |
| 파티마 Aldrighett :의 일곱 살 살인 용의자 멕시코를 검색합니다. 경찰은 나중에 죽은 채 발견 된 일곱 살 파티마 Aldrighett로 볼 여자를 찾고있다. | Fátima Aldrighett: Mexico searches for suspect in seven-year-old's murder. Police are searching for a woman seen with seven-year-old Fátima Aldrighett, who was later found dead. |
| 코로나 어떻게 캄보디아의 유람선 이동 잘못을 환영 않았다? Westerdam 바이러스 무료 도킹 후 선언하지만 출시 된 승객 양성. | Coronavirus: How did Cambodia's cruise ship welcome go wrong?. The Westerdam was declared virus-free after docking but then a released passenger tested positive. |
| 의료 액세스를 항의 프랑스 서부의 문제 질병 금지에 지자체. 구 개 농촌 시장들에 의한 상징적 인 움직임은 "참을 수"의료의 모금 인지도를 대상으로합니다. | Mayors in western France issue sickness ban in protest over healthcare access. The symbolic move by nine rural mayors is aimed raising awareness of "intolerable" healthcare. |
| 호주 비행기 사를 죽이고, 멜버른 북쪽으로 충돌합니다. 보드에 두 사람이 두 경비행기 각 멜버른의 접지 북쪽으로 추락했다. | Australia planes collide north of Melbourne, killing four. The two light aircraft with two people on board each crashed to the ground north of Melbourne. |
| 드문 눈 표범은 인도에서 발견했다. 당국은 히말라야의 눈 표범의 희귀 목격의 영상을 발표했다. | Rare snow leopard spotted in India. Officials have released footage of a rare sighting of a snow leopard in the Himalayas. |
