| Français | Deutsch |
| Coronavirus au Vatican: le pape appelle le monde à prier le « Notre Père ». « Nous voulons répondre au virus pandémique par la prière en cas de pandémie, la compassion, la tendresse, » dit-il. | Corona im Vatikan: Papst fordert die Welt des „Vater unser" zu beten. „Wir wollen auf den Pandemie-Virus mit Pandemie Gebet, Mitgefühl, Zärtlichkeit reagieren", sagte er. |
| Coronavirus en Espagne: 394 décès déclarés dans les dernières 24 heures et prolonger la quarantaine jusqu'au 11 Avril. Ce chiffre représente une augmentation de près de 30%. Au total, et 1.720 décès. | Corona in Spanien: 394 Todesfälle berichteten in den letzten 24 Stunden und verlängern die Quarantäne bis zum 11. April. Die Figur stellt eine Steigerung von fast 30%. Insgesamt und 1.720 Todesfälle. |
| Colombie: des émeutes dans les prisons untie au milieu d'urgence par le coronavirus. 210 infections et un décès, le pays se prépare à entrer dans la quarantaine générale du mercredi | Kolumbien: untie Unruhen in Gefängnissen in der Mitte des Notfall durch die corona. 210 Infektionen und ein Tod, bereiten das Land von Mittwoch allgemeine Quarantäne eingeben |
| Coronavirus: le vice-président des États-Unis a donné un test négatif. Le même résultat a montré la preuve de sa femme. Ils ont subi l'examen parce qu'un employé avait été testé positif. | Corona: der Vizepräsident der Vereinigten Staaten gab einen negativen Test. Das gleiche Ergebnis zeigte Beweis seiner Frau. Sie unterzog sich der Prüfung, weil Mitarbeiter positiv getestet hatte. |
| Un puissant séisme de magnitude 5,3 a secoué Zagreb: au moins un mort et plusieurs blessés. Plusieurs vidéos citoyens ont partagé des réseaux tremblements et aussi descendus dans la rue, en dépit des recommandations contre le coronavirus. | Ein starkes Erdbeben der Stärke 5,3 erschütterte Zagreb: zumindest einen Toten und mehrere verwundet. Mehrere Videos Bürger gemeinsame Netzwerke Tremor und auch auf die Straße gingen, trotz der Empfehlungen gegen corona. |
| Coronavirus: la Chine a enregistré son premier cas local en quatre jours. Il est arrivé samedi à Guangzhou. De plus, il y avait 45 infections importées. Wuhan encore nouvellement infectés. | Corona: China verzeichnete ihren ersten lokalen Fall in vier Tagen. Es geschah Samstag in Guangzhou. Darüber hinaus gab es 45 importierte Infektionen. Wuhan immer noch neu infiziert. |
| Coronavirus: El Salvador a décrété la mise en quarantaine obligatoire pendant 30 jours. Vous ne pouvez sortir une seule personne par famille pour acheter de première nécessité, ainsi que les travailleurs qui fournissent des services essentiels. | Corona: verfügte El Salvador obligatorische Quarantäne für 30 Tage. Sie können nur eine Person pro Familie gehen Nötigste zu kaufen, sowie Arbeitnehmer, die wesentlichen Dienstleistungen zu erbringen. |
| Coronavirus: la Colombie a confirmé le premier décès de Covid-19 dans le pays. C'est un homme de 58 ans, qui est mort le 16 Mars à Carthagène et avait été testé négatif dans un test. | Corona: Kolumbien bestätigte den ersten Tod von COVID-19 im Land. Dies ist ein Mann von 58, der am 16. März in Cartagena gestorben und hatte negativ in einem Test getestet. |
| Coronavirus au Brésil: Jair Bolsonaro appelé « fou » au gouverneur de San Pablo par décret la mise en quarantaine. Le président a affirmé que Joao Doria « profite de la situation politique » en vue des élections de 2022. | Corona in Brasilien: Jair Bolsonaro „lunatic" genannt an den Gouverneur von San Pablo die Quarantäne per Dekret. Der Präsident behauptete, dass Joao Doria zu den Wahlen von 2022 „ist in der Lage, auf die Politik nehmen". |
| Coronavirus au Brésil sont déjà 18 morts et 1128 cas confirmés. Il a annoncé le ministère de la Santé lors d'une conférence de presse. Le nombre de décès a enregistré une augmentation de 63,63%. | Corona in Brasilien sind bereits 18 Tote und 1128 bestätigte Fälle. Er kündigte das Ministerium für Gesundheit auf einer Pressekonferenz. Die Zahl der Todesfälle verzeichnete einen Anstieg von 63,63%. |
