| Italiano | Norsk |
| giornali del Regno Unito corrono unificati prima pagina tra coronavirus pandemia: Siamo #ThereWithYou. Decine di giornali nel Regno Unito correvano nella stessa pagina anteriore Venerdì mattina per lanciare la campagna #ThereWithYou. | Britiske aviser kjøre enhetlig forsiden midt corona pandemi: Vi er #ThereWithYou. Dusinvis av aviser i Storbritannia kjørte samme forside fredag morgen for å starte #ThereWithYou kampanjen. |
| capo NIH Francis Collins on COVID-19 migliore risposta un popolo avrebbero trovato 'troppo drastico'. Nazionale Istituti di Direttore Sanitario Francis Collins dice che gli Stati Uniti ha bisogno di adottare un approccio coronavirus che molte persone avrebbero trovato 'troppo drastico.' | NIH sjef Francis Collins på COVID-19 Best respons ett folk ville finne 'for drastisk'. National Institutes of Health direktør Francis Collins sier USA må ta et coronavirus tilnærming som folk flest ville finne 'for drastisk. |
| traguardo Grim: morti coronavirus dell'Italia superano Cina. L'Italia è stata sbalorditiva sotto gli effetti della pandemia coronavirus per settimane. | Grim milepæl: Italias corona dødsfall overgå Kinas. Italia har vært svimlende under virkningene av corona pandemien i flere uker. |
| I migranti hanno paura di rimanere bloccati in Messico come Trump allude a restrizioni di confine. La minaccia di chiudere l'accesso alla procedura di asilo degli Stati Uniti per migliaia di migranti in attesa in Messico alimentato l'ansia in comunità di confine. | Migranter frykter å bli sittende fast i Mexico som Trump hint på grense restriksjoner. Trusselen om nedleggelse tilgang til USA asylprosessen for tusenvis av immigranter venter i Mexico stoked angst i grense lokalsamfunn. |
| Non posso fare a meno di sentire siamo abbandonati ': Incagliato americani cercano l'aiuto degli Stati Uniti in mezzo blocco globale. Altri paesi stanno organizzando i voli di emergenza per portare a casa stranded cittadini. Ma i viaggiatori degli Stati Uniti dicono che hanno ricevuto alcun aiuto in mezzo lockdowns globali. | Jeg kan ikke hjelpe, men føler at vi er forlatt ': strandet amerikanere søker amerikanske hjelp blant global lockdown. Andre land arrangerer beredskaps flybilletter for å få strandet borgere hjem. Men amerikanske reisende sier de har mottatt noen hjelp blant globale lockdowns. |
| USA TODAY analisi: America coronavirus 'curva' può essere al suo punto più pericoloso. Gli Stati Uniti sarà presto scoprire se è probabile che sia il prossimo Corea del Sud o l'Italia o la Cina quando si tratta di nuova crisi coronavirus. | USA TODAY analyse: USAs coronavirus 'kurven' kan være på sitt farligste punktet. USA vil snart finne ut om det er sannsynlig å være den neste Sør-Korea eller Italia eller Kina når det kommer til den nye coronavirus krise. |
| Il primo giorno di primavera è qui. Vedi fiori che fioriscono in tutto il mondo. Per commemorare il primo giorno ufficiale della primavera, ecco alcune immagini di piante da fiore e alberi in tutto il mondo. | Den første dagen av våren er her. Se blomstene blomstrer over hele verden. For å feire den offisielle første dagen av våren, her er noen bilder av blomstrende planter og trær over hele verden. |
| Anziani vulnerabili tra coronavirus. Gli anziani e le persone con sottostanti condizioni di salute sono più suscettibili a COVID-19. | Pensjonister sårbare blant coronavirus. Eldre voksne og personer med underliggende helsemessige forhold er mer utsatt for COVID-19. |
| scoperto fossile più antico uccello, soprannominato 'wonderchicken'. Il più antico fossile di un uccello moderno, risalente all'età dei dinosauri, è stato scoperto da un team internazionale di paleontologi. | Eldste fuglen fossil oppdaget, med kallenavnet 'wonderchicken'. Den eldste fossil av en moderne fugl, som stammer fra en alder av dinosaurer, har blitt oppdaget av et internasjonalt team av paleontologer. |
| errore di valutazione lorda ': Gli esperti dicono che la decisione di Trump di sciogliere squadra pandemia ostacolato risposta coronavirus. Presidente Trump è sotto il fuoco per il suo trasferimento a smantellare un ufficio pandemia globale di alto livello, come le sue lotte di amministrazione per rispondere alle coronavirus. | Brutto feilvurdering ': Eksperter sier Trump beslutning om å oppløse pandemi laget hindret corona respons. President Trump er under ild for hans flytte å demontere et høyt nivå global pandemi kontoret hans administrasjon kamper til å reagere på coronavirus. |
