| 日本語 (Japanese) | Português |
| 北朝鮮はトランプがコロナウイルスを手伝うために金正恩手紙の提供を書いたと言います。キムの妹は個人的な手紙がいいですが、北朝鮮は依然として米国からのより多くの尊敬を期待しました。 | A Coreia do Norte diz Trump escreveu Kim Jong Un uma carta oferecendo-se para ajudar com o coronavírus. A irmã de Kim disse, enquanto uma carta pessoal é agradável, a Coreia do Norte ainda espera mais respeito dos Estados Unidos. |
| 米国は、イランとの捕虜交換のためにフランスを叩く音。トランプ政権はイランとの見かけ上の捕虜交換で米国で起訴のために望んでいたイラン人を解放するためにフランスを批判しています | US bate França para troca de prisioneiros com o Irã. A administração Trump está criticando França para liberar um iraniano queria para a acusação dos Estados Unidos em uma troca de prisioneiros aparente com o Irã |
| アフリカは中国のジャック・マーから緊急医療物資を取得します。アフリカは中国の億万長者ジャック・マーから待望のコロナウイルスのケアパッケージを受信しました | África recebe suprimentos médicos de emergência de China Jack Ma. África recebeu um pacote muito necessária coronavírus cuidado do bilionário chinês Jack Ma |
| イスラエルの最高裁判所は、議会を再開するために必要に応じてルールに。イスラエルの最高裁判所でもあるため、コロナウイルスの流行の制約の中で議会がその全活動を再開することを要求して市民権団体からの請願を聞くために設定されています | Supremo Tribunal de Israel para se pronunciar sobre a demanda para reabrir o parlamento. Suprema Corte de Israel está definido para ouvir uma petição de grupos de direitos civis que exigem que o Parlamento retomar suas atividades normais mesmo em meio a restrições impostas por causa do surto coronavírus |
| イランの指導者は、ウイルスの陰謀説を引用し、米国の助けを拒否します。イランの最高指導者は、ウイルスを人工アメリカによることができることを根拠のない陰謀説を引用し、新しいコロナウイルスと戦うために米国の支援を拒否しています | líder Irã se recusa a ajuda dos EUA, citando a teoria vírus conspiração. O líder supremo do Irã está recusando assistência EUA para combater o novo coronavírus, citando uma teoria da conspiração infundada de que o vírus poderia ser pela América feito pelo homem |
| パキスタンは州、コロナスプレッドとして禁止便をロックダウンします。首相イムラン・カーンは、パニックがウイルスよりも「より危険」であると言います。彼はそれがワーキングプアを害することとなるため、全国のロックダウンを課すことに消極的だったと述べました。 | Paquistão bloqueia província, proíbe vôos como os spreads coronavírus. O primeiro-ministro Imran Khan diz pânico é "mais perigoso" do que o vírus. Ele disse que estava relutante em impor um bloqueio em todo o país porque iria prejudicar os trabalhadores pobres. |
| パンデミック債券は、投資家のために、それほどの国のために良いことを証明します。世界的流行を食い止めるしようとしているのコストを相殺するために、世界銀行およびパートナーは、「パンデミック絆」を作成し、数年前、大流行時のヘルプ国にウォール街からの民間資本を活用することを望んで | títulos pandemia provar bom para os investidores, menos para as nações. Para compensar os custos de tentar conter a epidemia global, o Banco Mundial e parceiros criaram "pandemia bonds" há vários anos, na esperança de alavancar o capital privado de Wall Street para ajudar os países durante os surtos |
| アフリカの山は、コロナウイルスの危険にさらさもゴリラ。コロナウイルスに感染世界中のより多くの人々として、自然保護論者は、別の危急種へのリスクを警告している:アフリカのマウンテンゴリラ | montanha da África gorilas também em risco de coronavírus. À medida que os infecta coronavírus mais pessoas ao redor do mundo, os conservacionistas estão alertando para o risco para outras espécies vulneráveis: gorila da montanha da África |
| ジャンプ - 落下傘兵の練習はすべての準備についてです。最近では、米陸軍の第82空挺師団から75の空挺部隊は、コロンビア軍との一週間のトレーニングの演習を完了しました | exercício pára-quedista é tudo sobre preparação - e do salto. Recentemente, 75 pára-quedistas da 82ª do Exército os EUA Airborne Division concluído um exercício de treinamento de uma semana com forças colombianas |
| ライブアップデート:確認例30万世界中のトップとしてトップWHOの公式だけではコロナロックダウンが十分ではないと言います。イタリアは、以上の4800人が死亡、どの国のほとんどを報告し、グローバルコロナホットゾーンとして中国を食されます。 | atualizações ao vivo: oficial Top OMS diz lockdowns coronavírus isolado não é suficiente como casos confirmados topo 300.000 em todo o mundo. A Itália está eclipsando a China como zona quente coronavírus global, relatando mais de 4.800 mortes, mais do que qualquer país. |