| 日本語 (Japanese) | Português |
| 米国は麻薬テロの容疑でベネズエラのマドゥロをindicts。この動きは、電源からの権威主義社会主義を強制的に政権の入札が劇的にエスカレーションです。 | Os Estados Unidos acusa Maduro da Venezuela sob a acusação narco-terrorismo. O movimento é uma escalada dramática na oferta do governo para forçar o socialista autoritário do poder. |
| イタリアの新しいコロナウイルスの例は鈍化しています。どのようにすぐに普通の生活が戻るまで？。これは、制限が続く必要がありますどのくらいを考え出す、繊細な計算です。 | novos casos de coronavírus da Itália estão diminuindo. Quanto tempo até a volta da vida normal ?. É um cálculo delicado, descobrir quanto tempo deve durar restrições. |
| イランの最もエレガントな手で洗濯機にメキシコの最新のスーパーヒーローから：ウォッチは、どの国では、コロナウイルスの安全性を推進しています。 | Do mais novo super-herói do México de mão-máquina de lavar mais elegante do Irã: Assista como os países estão promovendo a segurança coronavírus. |
| 兵士たちは、遅発性ウイルスにバングラデシュで10日のシャットダウンを強制します。バングラデシュは人口密度の高い国のコロナウイルスの拡散を遅らせるために全国の10日間のシャットダウンを強制するために兵士や警官を展開されます | Soldados valer de 10 dias de desligamento em Bangladesh para vírus lento. Bangladesh está implantando soldados e policiais para impor a todo o país desligamento de 10 dias para retardar a propagação do coronavirus no país densamente povoada |
| G20のビデオ通話：ウイルスの時代では、さえサミットが仮想です。敵の中で対面緊張が消えていました | A chamada de vídeo G20: Na era vírus, mesmo cimeiras são virtuais. A tensão face-a-face entre os inimigos se foi |
| 民間人の死者で有罪判決を受けたスリランカのリーダーを解放兵士。スリランカの大統領は、同国の内戦の間に8人の民間人を殺害で死刑を宣告された兵士を解放しました | Sri Lanka líder liberta soldado condenado em mortes de civis. O presidente do Sri Lanka libertou um soldado que foi condenado à morte por ter matado oito civis durante a guerra civil do país |
| ビデオ通話の世界G20の指導者たちは、ウイルスの対応を調整します。世界で最も強力な国の指導者たちは、急速に広がるコロナウイルスへの対応を調整することは事実上招集されています | Os líderes mundiais do G20 em chamada de vídeo para coordenar a resposta vírus. Líderes das economias mais poderosas do mundo se reuniram virtualmente para coordenar uma resposta ao coronavírus-se espalhando rapidamente |
| マリ野党指導者は、北のキャンペーンチームと誘拐さ。マリの政治的対立、ソウマイラ・シセの指導者、および彼のキャンペーンチームのメンバーは、北に正体不明の武装集団によって人質に取られています | O líder da oposição Mali sequestrado com equipe de campanha no norte. O líder da oposição de Mali política, Soumaila Cissé, e membros de sua equipe de campanha foram feitos reféns por homens armados não identificados no norte |
| どのようにコロナウイルスは、世界の刑務所で暴動、リリースや取り締まりに点火されます。多くはすでに壊滅的な病気の発生のための肥沃な土地です厳しい、不衛生な場所です。 | Como o coronavírus é inflamar motins, releases e repressão nas prisões do mundo. Muitos já são duras lugares, insalubres que são terreno fértil para surtos de doenças catastróficas. |
| 米国は伝統的に、危機の時代につながります。今では、中国とロシアは空白を埋めるためにステップアップしているようコロナウイルスのスプレッドとして、米国がこのようなライバル..自己の分離を練習しています。 | Os EUA leva tradicionalmente em tempos de crise. Agora ele está praticando o auto-isolamento .. Como os spreads coronavírus, EUA rivais como a China ea Rússia estão a intensificar-se para preencher o vazio. |
