| Português | English |
| EUA, as tropas EAU segurar grande exercício em meio a vírus, as tensões Irã. Marines norte-americanos e dos Emirados forças realizaram um grande exercício militar que as forças de serra aproveitar um modelo de cidade do Oriente Médio alastrando | US, UAE troops hold major exercise amid virus, Iran tensions. U.S. Marines and Emirati forces have held a major military exercise that saw forces seize a sprawling model Mideast city |
| Alemanha OKs pacote de ajuda grande para ajudar as empresas, trabalhadores independentes. O governo alemão aprovou um novo pacote enorme de medidas para atenuar os efeitos devastadores da epidemia de vírus na economia | Germany OKs big aid package to help companies, self-employed. The German government has approved a massive new package of measures to cushion the devastating effects of the virus outbreak on the economy |
| top ordens judiciais parlamento de Israel para esclarecer voto alto-falante. Suprema Corte de Israel ordenou o parlamento do país reunir para a seleção de um novo alto-falante | Israel's top court orders parliament to clarify speaker vote. Israel's Supreme Court has ordered the country's parliament to reconvene for the selection of a new speaker |
| casos de vírus da África do Sul saltar para 402, a maioria na África. casos coronavírus da África do Sul saltou para 402 Segunda-feira, até 128 do dia anterior, continuando crescimento exponencial preocupante e tornando-se o país com o maior número de casos na África | South Africa's virus cases jump to 402, most in Africa. South Africa's coronavirus cases jumped to 402 Monday, up 128 from the day before, continuing worrying exponential growth and making it the country with the most cases in Africa |
| Líbano para parar de pagar toda a dívida em moeda estrangeira. Ministério das Finanças do Líbano diz que o país vai parar de pagar todos os Eurobonds com vencimento em moedas estrangeiras como o país passa por sua pior crise económica e financeira em décadas | Lebanon to stop paying back all debt in foreign currencies. Lebanon's Finance Ministry says the country will stop paying all maturing Eurobonds in foreign currencies as the country passes through its worst economic and financial crisis in decades |
| Depois de curvas do COI, Japão, finalmente, começa a plano para Olimpíadas adiamento. A decisão sobre quando realizar os Jogos Olímpicos de Verão pode demorar quatro semanas. | After IOC bends, Japan finally starts to plan for Olympics postponement. A decision on when to hold the Summer Olympic Games could take four weeks. |
| Pompeo faz visita surpresa ao Afeganistão para crise política mediato. O secretário de Estado tem agendado longas reuniões com os rivais para a presidência do Afeganistão. | Pompeo makes unannounced visit to Afghanistan to mediate political crisis. The secretary of state has scheduled lengthy meetings with the rivals for Afghanistan's presidency. |
| atualizações ao vivo: Trump sugere medidas de contenção coronavírus pode ser muito extremas como mais ordens estados emitem dona-de-casa. EUA Surgeon General Jerome M. Adams pediu americanos para ficar em casa enquanto alerta que a situação "vai ficar ruim" nos próximos dias. | Live updates: Trump suggests coronavirus containment measures may be too extreme as more states issue stay-at-home orders. U.S. Surgeon General Jerome M. Adams begged Americans to stay home while warning that the situation is "going to get bad" in the coming days. |
| Como os políticos estão usando os coronavírus para assumir o controle. Em um momento de crise, ação de emergência é necessário. Mas alguns líderes também parecem estar explorando a pandemia para os seus próprios fins políticos. | How politicians are using the coronavirus to seize control. In a time of crisis, emergency action is necessary. But some leaders also appear to be exploiting the pandemic for their own political ends. |
| Pompeo em Cabul, em esforço para reavivar processo de paz de sinalização. Secretário de Estado dos EUA Mike Pompeo é em Cabul em uma visita urgente para tentar avançar um acordo de paz EUA assinado no mês passado com o Taliban | Pompeo in Kabul in effort to revive flagging peace process. U.S. Secretary of State Mike Pompeo is in Kabul on an urgent visit to try to move forward a U.S. peace deal signed last month with the Taliban |
