| 中文 (Chinese) | English |
| 冠状病毒：奥斯威辛集中营幸存者亨利Kichka死亡Covid-19。一位比利时的最后一次大屠杀幸存者的，亨利Kichka，屈从于Covid-19。 | Coronavirus: Auschwitz survivor Henri Kichka dies of Covid-19. One of Belgium's last Holocaust survivors, Henri Kichka, succumbs to Covid-19. |
| 罗兴亚危机：数百名难民在海上的船只搁浅。马来西亚政府已经转身走了罗兴亚难民，在大约冠状病毒的恐惧。 | Rohingya crisis: Hundreds of refugees stranded in boats at sea. The Malaysian government has turned away Rohingya refugees, over fears about coronavirus. |
| 冠状病毒：法国警方抓住140000个黑市口罩。官员陷入一个商人卸载从卡车面具到圣丹尼斯巴黎附近一所房子。 | Coronavirus: French police seize 140,000 black market masks. Officers caught a businessman unloading the masks from a lorry into a house in St Denis near Paris. |
| 冠状病毒：17名警察在秘鲁死Covid-19。一个新的内政部长誓言要花费更多的钱17人死亡后，购买防护装备。 | Coronavirus: 17 police officers die of Covid-19 in Peru. A new interior minister has vowed to spend more money to buy protective equipment after 17 deaths. |
| 佩尔·奥洛夫·恩奎斯特：在85.他的年龄瑞典作家执笔模具20多小说，戏剧和赢得了多个奖项，在国内外论文。 | Per Olov Enquist: Swedish author dies at the age of 85. He penned more than 20 novels, plays and essays which won a number of awards at home and abroad. |
| 冠状病毒：纳奥米·坎贝尔和非洲艺术家的在线娱乐球迷。大牌明星和艺术家一直在进行在线在大流行招待他们的球迷。 | Coronavirus: Naomi Campbell and African artists entertain fans online. Big-name celebrities and artists have been going online to entertain their fans during the pandemic. |
| 冠状病毒：这些机器人室友可以活跃气氛锁定？英国广播公司的科迪·戈德温邀请一些机器人来招待她 - 和她的狗鲍嘉 - 锁定期间。 | Coronavirus: Can these robot roommates liven up lockdown?. The BBC's Cody Godwin invites some robots to entertain her - and her dog Bogart - during lockdown. |
| 也门战争：分离主义申报南部自治规则。也门政府警告的举动"危险的和灾难性的后果"。 | Yemen war: Separatists declare autonomous rule in south. The Yemeni government has warned of "dangerous and catastrophic consequences" of the move. |
| 冠状病毒：纽约，允许在药店测试。测试仍然在美国的一个关键问题，但一些国家已经开始解除限。 | Coronavirus: New York to allow tests in pharmacies. Testing remains a key problem across the US but some states have started to lift restrictions. |
| 斋月：穆斯林快下冠状lockdowns。通常，当人们聚集在一起，打破他们的斋戒祈祷时，许多人都单独标记斋月。 | Ramadan: Muslims fast under coronavirus lockdowns. Normally a time when people gather to break their fasts and pray, many are marking Ramadan alone. |
