| English | Español |
| Coronavirus in Spain: Pamplona San Fermin suspended for the first time since the Civil War. There will be celebrations in July. And it is not expected to occur later in the year. Economic and emotional blow for the city. | Coronavirus en España: Pamplona suspende los Sanfermines por primera vez desde la Guerra Civil. No habrá celebraciones en julio. Y no se espera que ocurran más tarde en el año. Golpe económico y emocional para la ciudad. |
| ¿Kim Jong-Un seriously ill? South Korea rejects rumors. What really happens in North Korea is a mystery. But for Seoul, there is no evidence to suggest that the leader of 36 this dying. | ¿Kim Jong-Un gravemente enfermo? Corea del Sur rechaza los rumores. Qué pasa realmente en Corea del Norte es un misterio. Pero para Seúl, no hay indicios que indiquen que el líder de 36 años este muriendo. |
| Coronavirus and drug trafficking: with economic crisis, closed borders without inputs, posters struggling to stay afloat. The virus seems to stop even the narcos. And strikes at the world of illegal drug sales. | Coronavirus y narcotráfico: con crisis económica, fronteras cerradas y sin insumos, los carteles luchan por mantenerse a flote. El virus parece frenar hasta a los narcos. Y asesta un golpe al mundo de la venta ilegal de drogas. |
| Oil crisis coronavirus: US continues with a negative value and Brent lost more than 20%. Texas WTI for May delivery was $ 3.43, compared with $ -37.63 registered on Monday closing. Crude in Europe (reference for Argentina and the world) quoted at U $ S 20.05. | Crisis del petróleo por el coronavirus: en EE.UU. sigue con valor negativo y el Brent pierde más del 20%. El WTI de Texas para entrega en mayo costaba -3,43 dólares, frente a los -37,63 dólares registrados el lunes al cierre. El crudo en Europa (referencia para la Argentina y el mundo) cotizaba a U$S 20,05. |
| Coronavirus and millennials: this will mark the epidemic. What do you feel and what you think about the future generation is right when he was ready to take the reins? | Coronavirus y millennials: así los marcará la epidemia. ¿Qué siente y qué piensa sobre el futuro esta generación justo cuando estaba lista para tomar las riendas? |
| Coronavirus in Spain: 430 deaths recorded in the last 24 hours. Sum more than 21 thousand people killed since the start of the pandemic, with more than 204,000 infections. | Coronavirus en España: registró 430 muertes en las últimas 24 horas. Suma algo más de 21 mil fallecidos desde el inicio de la pandemia, con más de 204 mil contagios. |
| The first major airline that collapses under the impact of the coronavirus. The government rejected a loan and went into bankruptcy. | La primera gran aerolínea que colapsa por el impacto del coronavirus. El Gobierno le rechazó un préstamo y entró en concurso de acreedores. |
| Australia calls for a "transparent" investigation into the source of the coronavirus. Prime Minister Scott Morrison, joined claims US and other countries to clarify the origin of the pandemic. | Australia pide una investigación "transparente" sobre el origen del coronavirus. El primer ministro, Scott Morrison, se sumó a las reclamaciones de Estados Unidos y otros países para esclarecer el origen de la pandemia. |
| Coronavirus in Mexico: Senate approves amnesty law to decongest prisons. Reaches prisoners for minor offenses with the aim of reducing the threat of contagion. The opposition called it a "presidential whim." | Coronavirus en México: el Senado aprueba una ley de amnistía para descongestionar las cárceles. Alcanza a presos por delitos menores con el objetivo de disminuir la amenaza de contagio. La oposición la tildó de "capricho presidencial". |
| Coronavirus: United States recorded 1,433 deaths in the past 24 hours. This is a decrease compared to figures Sunday. The total number of deaths reached 42,094, while more than 784,000 people infected. | Coronavirus: Estados Unidos registró 1.433 muertes en las últimas 24 horas. Se trata de una disminución respecto a las cifras del domingo. El total de fallecidos llegó a 42.094, mientras que hay más de 784.000 personas infectadas. |
