| Français | Deutsch |
| Coronavirus en Equateur: Guayaquil, les gens vivent toujours parmi les morts et à la morgue « l'odeur est sans espoir ». Un enterrement était ouvert. Les hôpitaux rejettent les patients et les corps sont laissés pendant plusieurs jours dans les maisons. Témoignages. | Corona in Ecuador: Guayaquil, leben die Menschen immer noch unter den Toten und in der Leichenhalle „der Geruch ist hoffnungslos". Eine Beerdigung war offen. Krankenhäuser lehnen Patienten und Einrichtungen sind für die Tage in den Häusern links. Testimonials. |
| Coronavirus à Miami: Argentine famille mis en quarantaine sans Quinceanera. Laura Martinez est enfermé avec son mari et ses deux enfants dans une maison à Hollywood. Ce compte. | Corona in Miami: Argentinien Familie ohne quinceanera unter Quarantäne gestellt. Laura Martinez ist mit ihrem Mann und zwei Kindern in einem Haus in Hollywood eingeschlossen. Dieses Konto. |
| Coronavirus aux Etats-Unis. « A Miami, nous verrons le plus haut sommet dans les trois ou quatre prochaines semaines. » Ainsi, mis en garde contre l'Argentine Clarin Infectológo Claudio Tuda, de l'hôpital Mount Sinai de Miami Beach et a précisé que la Floride « a le potentiel » pour finir comme New York. | Corona in USA: „In Miami werden wir den höchsten Gipfel in den nächsten drei oder vier Wochen sehen." So warnte die argentinische Clarin infectólogo Claudio Tuda, des Mount Sinai Hospital in Miami Beach und stellte klar, dass Florida "das Potenzial hat," zu hoch wie New York zu beenden. |
| Coronavirus au Royaume-Uni: Le Premier ministre Boris Johnson a prolongé sa quarantaine. Il a communiqué à travers une vidéo téléchargée sur vos réseaux sociaux. «J'ai encore une fièvre, » dit-elle d'une semaine après avoir été testé positif. | Corona in Großbritannien: Premierminister Boris Johnson erweitert seine Quarantäne. Er kommuniziert über ein Video in Ihren sozialen Netzwerken hochgeladen. „Ich habe noch Fieber haben", sagte sie eine Woche, nachdem er positiv getestet. |
| Coronavirus aux Etats-Unis: il a enregistré le plus grand nombre de morts par jour dans le monde et ajoute 6000 décès. Il a marqué 30,100 cas positifs et 1.169 décès dans le moins un jour. New York, la ville la plus durement touchée. | Corona in USA: er die höchste tägliche Zahl der Toten aus der Welt aufgenommen und fügt 6.000 Todesfälle. Er erzielte 30.100 positive Fälle und 1.169 Todesfälle in der mindestens einen Tag. New York, die Stadt am stärksten betroffen. |
| Coronavirus en Espagne: «C'est la chose la plus proche d'une guerre », dit un médecin sur appel. « Il fonctionne 150% avec un goutte à goutte continu de patients, mais dans une atmosphère de camaraderie comme je l'ai jamais vu. » | Corona in Spanien: „Es ist die nächste Sache zu einem Krieg", sagt ein Arzt auf Abruf. „Es funktioniert 150% mit einem stetigen Tropf der Patienten, sondern in einer Atmosphäre von Kameradschaft, wie ich je gesehen habe." |
| Coronavirus en Espagne: a enregistré plus de 900 morts en 24 heures et en Italie a dépassé le nombre d'infections. Personne décédée en raison de la Covid-19 sont presque 11 000. Les experts estiment que le pic de l'épidémie a déjà été atteint. | Corona in Spanien: aufgezeichnet mehr als 900 Todesfälle in 24 Stunden und überholte Italien in der Anzahl der Infektionen. Verstorbener wegen der COVID-19 sind fast 11.000. Experten gehen davon aus, dass der Höhepunkt der Epidemie wurde bereits erreicht. |
| Coronavirus en Italie: les séjours de virus dans l'air plus longtemps que celui qu'elle croyait et l'OMS examinera les règles relatives à l'utilisation des masques. Les nouvelles révèle la facilité de contagion, ce qui le rend plus difficile et prolongé la lutte contre la pandémie. | Corona in Italien: das Virus bleibt in der Luft länger als angenommen wurde und wer die Regeln für die Verwendung von Masken überprüfen. Die Nachricht zeigt die Leichtigkeit der Ansteckung, was es schwieriger und verlängerte den Kampf gegen die Pandemie macht. |
| Coronavirus en Belgique: l'épidémie a frappé l'observation d'OVNI. En seulement cinq jours, les Belges à 50 ovnis observé et signalé aux autorités. | Corona in Belgien: hit die Epidemie die UFO-Sichtung. In nur fünf Tagen sichteten der Belgier bis 50 UFOs und die Behörden gemeldet. |
| Coronavirus: Allemagne dépasse la somme de mille morts et près de 80 000 infections. Il est le quatrième plus grand nombre de cas, surpassant la Chine et ne laissant que derrière les États-Unis, l'Italie et l'Espagne. | Corona: Deutschland übersteigt die Summe tausend Tote und fast 80.000 Infektionen. Es ist die viertgrößte Zahl von Fällen übertreffen China und nur hinter den Vereinigten Staaten, Italien und Spanien zu verlassen. |
