| 日本語 (Japanese) | Português |
| ハリーとメーガンは、英国のタブロイド紙との関係を切りました。批評家は彼らの声明のタイミングに押し戻されています。 | Harry e Meghan cortar os laços com tablóides britânicos. Os críticos têm empurrado para trás no momento da sua declaração. |
| フレンチリビエラの独自のコロナウイルステストセンターストークス怒りと億万長者化合物。 「絶対に驚くべきは、」感染している可能性がありサントロペの住民のためのテストを持っていない地元の病院、医師では述べています。 | composto A bilionários com raiva o seu próprio centro de testes coronavírus Stokes, na Riviera Francesa. "Absolutamente incrível", diz um médico do hospital local, que não tem provas para os residentes Saint-Tropez que podem estar infectados. |
| 衛生兵が急激PPE用品の英国政府の取り組みを批判します。病院団体は、医療スタッフにCOVID-19流行に対処するために必要な適切な衣類や機器を与えることができないため、英国政府をlambastingています | Médicos criticam fortemente os esforços do gov do Reino Unido sobre suprimentos de EPI. organizações hospitalares estão criticando o governo da Grã-Bretanha por não dar a equipe médica a roupa e equipamento adequado necessário para lidar com o surto COVID-19 |
| アフガン当局者：チェックポイントのタリバンの攻撃が29アフガン当局は全国のチェックポイントのタリバン攻撃の波は治安部隊の29のメンバーを殺害したと言う殺します | Autoridades afegãs: ataques do Taliban em checkpoints matar 29. Autoridades afegãs dizem que uma onda de ataques do Taliban em postos de controle em todo o país já matou 29 membros das forças de segurança |
| ウイルスの中で選挙を保持している以上の苦境でスリランカ。国が原因コロナウイルスの6月2日の委任期限前に議会選挙を保持するために失敗した場合に、スリランカの選挙委員会は、可能な憲法の危機を回避するための方法を議論するために政府関係者と会談され | Sri Lanka no dilema sobre a realização de eleições em meio a vírus. comissão eleitoral do Sri Lanka está se reunindo com funcionários do governo para discutir maneiras de evitar uma possível crise constitucional se o país não consegue realizar eleições parlamentares antes de um prazo mandato de 2 de Junho por causa do coronavírus |
| 専門家：Coronvirusは反ユダヤ感情にスパイクをもたらします。イスラエルの研究者は、世界的なコロナウイルスの流行は、病気の蔓延とそれがもたらした経済不況のためにユダヤ人を非難反ユダヤ主義の表現の上昇をきっかけいると言います | Especialistas: Coronvirus traz aumento nos sentimentos anti-semitas. Pesquisadores israelenses dizem que o surto coronavírus mundial provocou um aumento na expressão anti-semita acusando os judeus para a propagação da doença e da recessão econômica que causou |
| 国連は、徐々に事業を再開する移動コロナウイルスへの迅速な対応と信じて。感染が横ばいしているドイツ、韓国、その他の国は制限を緩めています。 | Unidas creditado com resposta rápida ao coronavírus que se deslocam para reabrir gradualmente empresas. Alemanha, Coréia do Sul e outros países onde as infecções estão nivelando estão afrouxando as restrições. |
| イランは経済的苦境の切り札ウイルス感染の恐れとして開きます。イランはその制裁-窒息経済を刺激するために都市間高速道路や主要なショッピングセンターを開いて開始しました | Irã abre como problemas econômicos trunfo medos infecção por vírus. O Irã começou a rodovias intermunicipais de abertura e grandes centros comerciais para estimular sua economia sanções abafada |
| 日本の科学者は非常に悲観的 "オリンピックが起こります。感染症の日本人教授は、彼が来年の東京オリンピックが開催されることができ、「非常に悲観的」であると言います | Japão cientista Olimpíadas 'muito pessimistas' vai acontecer. Um professor japonês de doenças infecciosas diz que ele é "muito pessimista" os Jogos Olímpicos de Tóquio pode ser realizada no próximo ano |
| シリアの部門は、ウイルスに対する動員する努力を損傷します。戦争の九年には3つのライバルの部分にシリアを破った、とそれぞれが競合ラインを知っている共通の敵に対処するために苦労しています | divisões da Síria prejudicar os esforços para mobilizar contra o vírus. Nove anos de guerra ter quebrado a Síria em três partes rivais, e cada um está lutando para lidar com um inimigo comum que não conhece linhas de conflito |
