| 한국어 (Korean) | English |
| 버니 샌더스는 대선 캠페인을 일시 중단합니다. 결정은 조 바이든은 2020 년 선거에서 민주당 후보가 될 수있는 길을 지 웁니다. | Bernie Sanders suspends presidential campaign. The decision clears the way for Joe Biden to become the Democratic candidate in the 2020 election. |
| 코로나 : Covid-19 검출 앱 깨물기 문제에 직면한다. 두 개의 주요 대학의 연구원들은 기침 분석 도구를 만드는 다른 접근을. | Coronavirus: Covid-19 detecting apps face teething problems. Researchers at two leading universities take different approaches to creating cough-analysing tools. |
| 이탈리아의 다리 붕괴 : 두 개의 드라이버가 생존. 다리는 일반적으로 바빴을 것이다하지만 잠 그려면 조치는 약간의 트래픽이 의미했다. | Italy bridge collapse: Two drivers survive. The bridge would normally have been busy but lockdown measures meant there was little traffic. |
| 코로나 '세계 무역의 하락은 더 이상 2008 위기가 될 수 있습니다'. 세계 무역기구 (WTO)는 올해 % ~ 13 사이 (32)의 수축을 예측한다. | Coronavirus: 'Drop in global trade to be worse than 2008 crisis'. The World Trade Organization (WTO) predicts a contraction of between 13% and 32% this year. |
| 호나우딩요와 파라과이의 가택 연금 형제. 전 브라질 포워드 호나우딩요는 감옥에서 풀어 파라과이 가택 연금 배치됩니다. | Ronaldinho and brother under house arrest in Paraguay. Former Brazil forward Ronaldinho is released from prison and placed under house arrest in Paraguay. |
| 폴란드는 판사의 징계 패널을 일시 중단해야 - ECJ합니다. 유럽 연합 (EU)은 반복적으로 폴란드의 법과 정의당에 의해 도입 된 사법 개혁을 비판했다. | Poland must suspend judge discipline panel – ECJ. The EU has repeatedly criticised the judicial reforms introduced by Poland's Law and Justice Party. |
| 사기 혐의 사람에 의해 소유 나이지리아 비자 회사. 마흐무드 Ahmadu는 주장 몰려 16 다이를보고 가짜 모집 드라이브에 포함되었다. | Nigeria visa firm owned by man on fraud charges. Mahmood Ahmadu was allegedly involved in a fake recruitment drive, which saw 16 die in a stampede. |
| 나이지리아 코로나 : 무료 팬을 고정 엔지니어. 쌍은 나이지리아의 한 병원에서 결함이있는 기계를 발견하고이를 해결하기 위해 자신을 가르쳤다. | Coronavirus in Nigeria: The engineers fixing ventilators for free. The pair discovered the faulty machines at a hospital in Nigeria and taught themselves to fix them. |
| 핑크 슈퍼 문은 전 세계적으로 볼. 천문학 자들은 달의 빛의 쇼의 진행 상황을보고 밖으로 있었다. | Pink supermoon seen around the world. Stargazers have been out to watch the progress of the lunar light show. |
| 코로나 : WHO 글로벌 전염병 이상 트럼프 공격 '중국 중심'. 부시 대통령은 미국이 "잘못 호출"에 대한 세계 보건기구 (WHO)에 자금을 철회 할 수있다 말한다. | Coronavirus: Trump attacks 'China-centric' WHO over global pandemic. The president says the US may withdraw funding to the World Health Organization for "calling it wrong". |
April 08, 2020
한국어 (Korean) - English : 버니 샌더스는 대선 캠페인을 일시 중단합니다. 결정은 조 바이든은 2020 년 선거에서 민 - Bernie Sanders suspends presidential campaign. The...
More bilingual texts:
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 尼基·温马尔:足球运动员的反对种族主义立场的雕像揭幕在珀斯。 1993年尼基·温马尔抬起他的衬衫,指着自己的皮肤,并宣布他感到自豪的是黑色的。 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했...
-
हिंदी (Hindi) English यूएस गन कंट्रोल: नए सुरक्षा उपायों पर द्विदलीय सौदे में सतर्क आपका स्वागत है। शूटिंग बचे लोगों का कहना है कि नियोजित स...
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
Norsk English England, Storbritannia og Storbritannia: Hva er forskjellen, likevel ?. Storbritannia er i nyhetene enda mer enn vanlig i diss...
-
Norsk English U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...
-
Norsk Svenska U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...