| 한국어 (Korean) | English |
| 코로나는 : 프랑스 대중 교통에 마스크를 의무적으로 확인합니다. 프랑스의 잠금을 완화하기 시작하면 대중 교통에 모두 11 월에서 얼굴 마스크를 착용해야합니다. | Coronavirus: France to make masks compulsory on public transport. Everyone on public transport must wear a face mask from 11 May, when France's lockdown begins to ease. |
| 미국 의회의 포기는 의원의 반란 후 워싱턴으로 돌아갑니다. 민주당 제어 하우스는 그것의 반환을 연기하고 있지만 상원은 다음 주에 다시 열립니다. | US Congress abandons return to Washington after lawmakers revolt. The Democratic-controlled House is postponing its return, but the Senate reopens next week. |
| 톰 하겐 거물 노르웨이는 아내의 실종에 걸쳐 개최했다. 앤 엘리자베스 하겐 2018 년에 사라졌다 지금은 죽은 것으로 추정된다. | Norway tycoon Tom Hagen held over wife's disappearance. Anne-Elisabeth Hagen vanished in 2018 and is now presumed dead. |
| 경찰은 '러시아어 살인 음모'후 프라하 시장을 보호. 러시아는 단호 러시아 에이전트를 주장하는 체코 보고서는 독 지역의 시장들에 프라하에왔다 거부합니다. | Police protecting Prague mayor after 'Russian murder plot'. Russia flatly denies a Czech report alleging a Russian agent came to Prague to poison local mayors. |
| 국방부는 공식적으로 UFO 비디오를 해제합니다. 장면에서 볼 수있는 호버링 객체는 여전히 "미확인"으로 분류된다. | Pentagon releases UFO videos for the record. The hovering objects seen in the footage are still classified as "unidentified". |
| 1 & 2 리그 : 프랑스의 최고 두 부서는 이번 시즌을 재개하지 않습니다. 프랑스 9 월까지, 뒤에 닫힌 문을 포함한 모든 스포츠 행사를 금지 후 리그 1, 리그 2 시즌이 다시 시작되지 않습니다. | Ligue 1 & 2: France's top two divisions will not resume this season. The Ligue 1 and Ligue 2 seasons will not resume after France bans all sporting events, including behind closed doors, until September. |
| 디즈니는 # MayThe4th 트윗과 반발을 불꽃. 이 회사는 해시 태그가 포함 된 트윗에 대한 권리를 소유 제안했다. | Disney sparks backlash with #MayThe4th tweet. The company suggested it owned the rights to any tweet containing the hashtag. |
| 코로나 - 보고서 '하나 억'에 감염된 전세계 될 수 있습니다. 국제 원조 그룹은 취약한 국가 주요 발생을 방지하기 위해 긴급한 도움이 필요하다는 것을 경고한다. | Coronavirus: 'One billion' could become infected worldwide - report. An international aid group warns that vulnerable countries need urgent help to avoid major outbreaks. |
| 엘살바도르 갱 '재소자를위한 햇빛의 없음 레이'. 엘살바도르는 이미 수감 갱단에 더 아래 인권 단체, 균열에 의해 비판했다. | El Salvador gangs: 'No ray of sunlight for inmates'. El Salvador, already criticised by rights groups, cracks down further on imprisoned gang members. |
| 프랑스어 경찰은 바이러스 성 비디오에서 인종 차별의 비방을 사용하여 정지. 파리에서 두 임원은 북아프리카에 대한 매우 모욕적 인 단어를 사용하여 촬영되었다. | French police officers suspended for using racist slur in viral video. The two officers in Paris were filmed using an extremely offensive word for North Africans. |
