| 한국어 (Korean) | English |
| 코로나 : 아우슈비츠 생존자 앙리 Kichka는 Covid-19의 죽는다. 벨기에의 마지막 홀로 코스트 생존자 중 하나 인 앙리 Kichka, Covid-19에 굴복. | Coronavirus: Auschwitz survivor Henri Kichka dies of Covid-19. One of Belgium's last Holocaust survivors, Henri Kichka, succumbs to Covid-19. |
| 로 힝야 위기 : 바다에서 보트에서 좌초 난민의 수백. 말레이시아 정부는 코로나 바이러스에 대한 두려움을 통해,로 힝야 난민을 외면하고있다. | Rohingya crisis: Hundreds of refugees stranded in boats at sea. The Malaysian government has turned away Rohingya refugees, over fears about coronavirus. |
| 코로나는 : 프랑스 경찰은 14 만 암시장 마스크를 포착. 임원 파리 근처 세인트 데니스의 집으로 트럭에서 마스크를 언로드 사업가를 붙 잡았다. | Coronavirus: French police seize 140,000 black market masks. Officers caught a businessman unloading the masks from a lorry into a house in St Denis near Paris. |
| 코로나 바이러스는 17 경찰관은 페루에서 Covid-19으로 사망. 새로운 내무 장관은 17 명이 사망 후 보호 장비를 구입하기 위해 더 많은 돈을 지출하겠다고 선언했다. | Coronavirus: 17 police officers die of Covid-19 in Peru. A new interior minister has vowed to spend more money to buy protective equipment after 17 deaths. |
| Olov Enquist 당 : 85 그는 세의 나이에 스웨덴어 저자 다이는 20 개 이상의 소설, 연극 상을 국내외에서 다수 수상 에세이를 썼다. | Per Olov Enquist: Swedish author dies at the age of 85. He penned more than 20 novels, plays and essays which won a number of awards at home and abroad. |
| 코로나는 : 나오미 캠벨 아프리카 예술가 온라인 팬들을 즐겁게. 유명 연예인과 예술가가 유행하는 동안 그들의 팬을 즐겁게하기 위해 온라인으로 진행되고있다. | Coronavirus: Naomi Campbell and African artists entertain fans online. Big-name celebrities and artists have been going online to entertain their fans during the pandemic. |
| 코로나는 이러한 로봇 룸메이트는 잠금을 활기 차게 할 수? 잠금시 -와 그녀의 강아지 보가트 - BBC의 코디 고드윈은 몇 가지 그녀를 즐겁게하는 로봇을 초대합니다. | Coronavirus: Can these robot roommates liven up lockdown?. The BBC's Cody Godwin invites some robots to entertain her - and her dog Bogart - during lockdown. |
| 예멘 전쟁 : 분리 주의자 남쪽에서 자율적 인 규칙을 선언합니다. 예멘 정부는 이동의 "위험하고 치명적인 결과"의 경고했다. | Yemen war: Separatists declare autonomous rule in south. The Yemeni government has warned of "dangerous and catastrophic consequences" of the move. |
| 코로나 : 뉴욕 약국에서 테스트를 허용합니다. 테스트는 미국에서 중요한 문제로 남아 있지만 일부 주에서는 리프트 제한하기 시작했다. | Coronavirus: New York to allow tests in pharmacies. Testing remains a key problem across the US but some states have started to lift restrictions. |
| 라마단 : 빠른 코로나 잠금 기능에서 이슬람교도. 일반적으로 사람들이 단식을 중단 모여기도 시간, 많은 사람들이 혼자 라마단을 표시하고 있습니다. | Ramadan: Muslims fast under coronavirus lockdowns. Normally a time when people gather to break their fasts and pray, many are marking Ramadan alone. |
