| Svenska | Italiano |
| N. Koreas ledare Kim Jung Un tros vara i 'allvarlig fara', S. Korea tror något annat. Rapporter i media säger Nordkoreas ledare Kim Jong Un tros vara i "allvarlig fara" efter operationen, men tjänstemän i Sydkorea tro något annat. | il leader coreano Kim Jung N. Un crede di essere in 'grave pericolo,' Corea del Sud crede il contrario. I rapporti dei media dicono che il leader nordcoreano Kim Jong Un si crede di essere in "grave pericolo" dopo l'intervento chirurgico, ma i funzionari della Corea del Sud credere il contrario. |
| Sydkorea: ingen anledning att tro Kim Jong Un allvarligt sjuk trots den amerikanska media rapport. Seoul har inte upptäckt ovanliga tecken från Nordkorea om Kim Jong Un hälsa trots en media rapport tyder på att han blev sjuk efter hjärtkirurgi. | Corea del Sud: Non c'è ragione di pensare che Kim Jong Un gravemente malato, nonostante Stati Uniti rapporto dei media. Seoul non ha rilevato segni insoliti dalla Corea del Nord sulla salute di Kim Jong Un, nonostante una relazione di mezzi suggerendo si ammalò dopo l'intervento chirurgico al cuore. |
| Wildlife kommer ut som folk stanna inomhus på grund av coronavirus. Som stay-at-home order hålla människor hemma, djur strövar fritt. | Wildlife viene fuori come persone rimanere in casa a causa di coronavirus. Come stay-at-home ordini mantenere gli esseri umani a casa, gli animali vagano liberamente. |
| Snowman från en mörk och kall plats ": Interstellar komet är en ovanlig besökare från yttre rymden. Astronomer säger att interstellära besökare 2I / Borisov skiljer sig mycket från kometer som kommer från vårt eget solsystem. | Pupazzo di neve da un luogo buio e freddo ': la cometa interstellare è un visitatore inusuale dallo spazio. Gli astronomi dicono che interstellare visitatore 2I / Borisov è molto diverso da comete che provengono dal nostro sistema solare. |
| Vad en andra våg av coronavirus skulle kunna se ut. När kommer det hit och vad kommer det att se ut? De är bara några obesvarade frågor om en eventuell andra våg av COVID-19. | Quello che una seconda ondata di coronavirus potrebbe sembrare. Quando sarà colpito e cosa assomiglia? Queste sono solo alcune domande senza risposta su una possibile seconda ondata di COVID-19. |
| Minst 18 personer är döda i Kanada skytte framfart som sträckte sig 12 timmar. Den misstänkte skytten i Nova Scotia massa skytte påstås tog på sig en polisuniform och körde runt i vad som verkade vara en polisbil. | Almeno 18 persone sono morte in Canada le riprese furia che ha misurato 12 ore. Il tiratore sospettato nella sparatoria di massa Nova Scotia presumibilmente indossato una divisa della polizia ed ha guidato in giro in quello che sembrava essere una macchina della polizia. |
| Gunman dödar minst 16 personer i Kanada massa skytte. En beväpnad man förklädd till polis sköt folk i ett raseri över den kanadensiska provinsen Nova Scotia som dödade minst 16 personer. | Gunman uccide almeno 16 persone a fucilazione di massa in Canada. Un uomo armato travestito da agente di polizia ha sparato la gente in una furia in tutta la provincia canadese della Nuova Scozia che ha ucciso almeno 16 persone. |
| En av de mest meningslösa våldshandlingar ": Minst 16 dödades i värsta kanadensiska massa skytte sedan 1989. kanadensiska polisen gripit en misstänkt i en aktiv-shooter utredning efter att ha sagt att han kan ha kört ett fordon som liknar en polisbil. | Uno dei più insensati atti di violenza ': almeno 16 uccisi in sparatoria di massa peggiore canadese dal 1989. La polizia canadese ha arrestato un sospetto in un'indagine attiva-shooter dopo dicendo che potrebbe essere stato alla guida di un veicolo simile a una macchina della polizia. |
| Trump säger USA att undersöka om corona sprids efter Kina lab missöde men citerar inga bevis. Trump sade amerikanska tjänstemän undersöker om corona började spridas efter en olycka på en kinesisk lab. Han erbjöd inte bevis. | Trump dice US indagare se coronavirus diffusione dopo la Cina laboratorio contrattempo, ma cita alcuna prova. Trump ha detto che funzionari statunitensi stanno indagando se il coronavirus iniziò a diffondersi dopo un incidente in un laboratorio cinese. Egli non ha offerto prove. |
| Samhällen runt om i världen ära hälsovård och nödvändiga arbetare amid pandemi. Folk visar sin uppskattning för frontlinjen pandemic arbetare runt om i världen med skyltar, parader och musik. | Comunità in tutto il mondo sanitario onore e lavoratori essenziali in mezzo pandemia. Le persone mostrano il loro apprezzamento per i lavoratori in caso di pandemia di prima linea in tutto il mondo con i segni, sfilate e musica. |
