हिंदी (Hindi) | English |
जॉर्ज फ्लोयड मौत: हिंसा अमेरिका विरोध प्रदर्शन के बीच बाहर टूटता है। काला आदमी जॉर्ज फ्लोयड की मृत्यु के बाद शनिवार को अमेरिका भर में सड़कों पर प्रदर्शन से छवियाँ। | George Floyd death: Violence breaks out amid US protests. Images from street protests across the US on Saturday following the death of black man George Floyd. |
ICYMI: लहरों और हस्ताक्षर इत्र बनाना। पब से प्रेरित मोमबत्ती सुगंधों को सामाजिक दूरी रात के खाने के दिनांक से, यहाँ कुछ कहानियों आप इस सप्ताह चूक गए हों कर रहे हैं। | ICYMI: Making waves and signature scents. From social distancing dinner dates to candle scents inspired by pubs, here are some stories you may have missed this week. |
जॉर्ज फ्लोयड मौत: अमेरिकी शहरों में बड़े पैमाने पर संघर्ष के बीच कर्फ्यू के आदेश। पुलिस संघर्ष हिंसा को रोका जा सके रूप में प्रदर्शनकारियों जॉर्ज फ्लोयड की मौत पर सड़कों पर ले लो। | George Floyd death: US cities order curfews amid widespread clashes. Police struggle to stem the violence as protesters take to the streets over the death of George Floyd. |
कहीं नहीं के साथ प्रशांत के बीच में भूमि। उन्हें कहीं नहीं जाने के लिए साथ छोड़ रहा है - कलाकारों के एक समूह ने जब महामारी भड़क उठी एक 75ft नाव में सागर के पार आधे रास्ते थे। | In the middle of the Pacific with nowhere to land. A group of performers were halfway across the ocean in a 75ft boat when the pandemic erupted - leaving them with nowhere to go. |
मेरे मनी: 'हमारे विकल्प संगरोध छुट्टी'। अमेरिका में यूटा से एलिसा हुल्म कोरोना महामारी के दौरान उसकी साप्ताहिक खर्च के माध्यम से हमें ले जाता है। | My Money: 'Our alternative quarantine holiday'. Alyssa Hulme from Utah in the US takes us through her weekly spending during the coronavirus pandemic. |
ब्रदर्स 'होम: दक्षिण कोरिया की 1980' यातना शिविर '। 1980 के दशक में मासूम बच्चों और वयस्कों के दक्षिण कोरिया की सड़कों से हटा लिया गया है - और दूर बंद कर दिया। | Brothers' Home: South Korea's 1980's 'concentration camp'. In the 1980s, innocent children and adults were taken off South Korea's streets - and locked away. |
दक्षिण अफ्रीका में Coronavirus: महाद्वीप के आराम के लिए आठ सबक। क्या दक्षिण अफ्रीका अन्य अफ्रीकी देशों में संक्रमण में एक कील के लिए कमर कस सिखा सकते हैं। | Coronavirus in South Africa: Eight lessons for the rest of the continent. What South Africa can teach other African countries gearing up for a spike in infections. |
पेरू के सबसे भयावह प्राकृतिक आपदा। 31 मई 1970 में आए भूकंप पेरू में मारा, भू-स्खलन को ट्रिगर और 70,000 की मौत के लिए अग्रणी। | Peru's most catastrophic natural disaster. On 31 May 1970 an earthquake struck in Peru, triggering a landslide and leading to the deaths of 70,000. |
Coronavirus: चीन में बिडेन और ट्रम्प चेहरा बंद। अमेरिकी राष्ट्रपति और उनके होने की संभावना चुनाव प्रतिद्वंद्वी चीन और कोरोनावायरस से अधिक बहस की है। | Coronavirus: Biden and Trump face off over China. The US president and his likely election rival have been sparring over China and the coronavirus. |
ट्रम्प देरी 'पुरानी' जी 7 नेताओं के शिखर सम्मेलन। अमेरिकी राष्ट्रपति वह इस साल के बैठक स्थगित और साथ ही अन्य नेताओं को आमंत्रित करना चाहता है कहते हैं। | Trump delays 'outdated' G7 leaders' summit. The US president says he is postponing this year's meeting and wants to invite other leaders as well. |