| 한국어 (Korean) | English |
| 교착 상태의 오개월 후 새로운 이라크 총리. 전 정보 국장 무스타파 알 - Kadhimi이 새 총리로 취임 선서를하고있다. | New Iraq prime minister after five months of deadlock. Former intelligence chief Mustafa al-Kadhimi has been sworn in as the new prime minister. |
| 코로나 : 미국의 실업 청구 바이러스 가운데 33,300,000을 기록했다. 미국 노동 인구의 약 1/5 데이터 쇼 3 월 중순부터 실업 수당을 신청했다. | Coronavirus: US unemployment claims hit 33.3 million amid virus. Data shows roughly one-fifth of the US workforce has filed for unemployment benefits since mid-March. |
| 독일어 리그는 이력서에 유럽에서 먼저합니다. 코로나 종료 다음 다시 시작하는 최초의 유럽 리그가되는 - 분데스리가 토요일 (16) 일에 닫힌 문 뒤에 다시 시작됩니다. | German league to be first in Europe to resume. The Bundesliga will resume behind closed doors on Saturday 16 May - becoming the first European league to restart following the coronavirus shutdown. |
| 바그너, 그림자 러시아 군 그룹, '리비아에서 싸우는'. 민간 군사 그룹은 배신자 장군을 지원하는 1200 개 회원까지가, 유출 된 유엔 보고서는 말한다. | Wagner, shadowy Russian military group, 'fighting in Libya'. The private military group has up to 1,200 members supporting a renegade general, a leaked UN report says. |
| 구두 인수시 미국 대법원 듣는 화장실 플러시 - 첫 번째. 땅에서 가장 높은 법원이 처음으로 전화 인수를 허용하는, 누군가 잊어 음소거 공격한다. | US Supreme Court hears toilet flush during oral arguments - a first. As the highest court in the land allows phone arguments for the first time, someone forgets to hit mute. |
| 케냐, 소말리아와 르완다는 치명적인 홍수로했다. 이 지역에서 폭우는 또한 가정, 작물과 약간의 인프라를 파괴했다. | Kenya, Somalia and Rwanda hit by deadly flooding. Heavy rains across the region have also destroyed homes, crops and some infrastructure. |
| 이 되었습니까 보컬리스트 힐러 '완두콩'앳킨슨은 세 74 힐러 '완두콩'앳킨슨은 그의 거친, 소울 하였다 보컬 (WAS되지 않음)과 Boneshakers를 leant 사망 (아니었다). | Was (Not Was) vocalist Hillard 'Sweet Pea' Atkinson dies aged 74. Hillard 'Sweet Pea' Atkinson leant his gruff, soulful vocals to Was (Not Was) and the Boneshakers. |
| 크라프트베르크의 설립자 플로리안 슈나이더 독일 중주 전자 음악과 다른 작가의 영향을 점수에 대한 템플릿을 설정 73에 죽는다. | Kraftwerk founder Florian Schneider dies at 73. The German quartet set the template for electronic music and influenced scores of other artists. |
| 추기경 펠은 성직자 남용 '알고', 호주 왕립위원회 (Royal Commission)는 말한다. 전직 바티칸 재무 호주의 사제 '학대 알고 있었다과 행동에 실패, 문의는 말한다. | Cardinal Pell 'knew of' clergy abuse, says Australian royal commission. The ex-Vatican treasurer was aware of priests' abuse in Australia and failed to act, an inquiry says. |
| 인도 가스 누출 : 비사 카파 트남 사건 후 적어도 13 죽은. 병원으로 이송 많은 사람들이 눈과 호흡 곤란 불타는 감각의 불평했다. | India gas leak: At least 13 dead after Visakhapatnam incident. Many people taken to hospital complained of a burning sensation in the eyes and difficulty breathing. |