| हिंदी (Hindi) | English |
| गतिरोध के पांच महीने के बाद नई इराक प्रधानमंत्री। पूर्व खुफिया प्रमुख मुस्तफा अल Kadhimi नया प्रधानमंत्री के रूप में शपथ किया गया है। | New Iraq prime minister after five months of deadlock. Former intelligence chief Mustafa al-Kadhimi has been sworn in as the new prime minister. |
| Coronavirus: अमेरिका में बेरोजगारी का दावा है वायरस के बीच 3.33 करोड़ मारा। आंकड़ों से पता चलता अमेरिका कार्यबल का लगभग पांचवां हिस्सा के बाद से मध्य मार्च बेरोजगारी लाभ के लिए दायर किया है। | Coronavirus: US unemployment claims hit 33.3 million amid virus. Data shows roughly one-fifth of the US workforce has filed for unemployment benefits since mid-March. |
| जर्मन लीग को फिर से शुरू करने के लिए यूरोप में पहली किया जाना है। Bundesliga पर शनिवार 16 मई बंद दरवाजों के पीछे फिर से शुरू होगा - कोरोना बंद निम्नलिखित पुनः आरंभ करने के पहले यूरोपीय लीग बन गया। | German league to be first in Europe to resume. The Bundesliga will resume behind closed doors on Saturday 16 May - becoming the first European league to restart following the coronavirus shutdown. |
| वैगनर, छायादार रूसी सैन्य समूह, 'लीबिया में लड़ रहे'। निजी सैन्य समूह एक पाखण्डी सामान्य समर्थन 1,200 सदस्यों को है, एक लीक संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट कहती है। | Wagner, shadowy Russian military group, 'fighting in Libya'. The private military group has up to 1,200 members supporting a renegade general, a leaked UN report says. |
| मौखिक तर्क के दौरान अमेरिका के सुप्रीम कोर्ट सुनता शौचालय फ्लश - पहली बार एक। देश में सर्वोच्च अदालत ने पहली बार फोन बहस की अनुमति देता है के रूप में, किसी को भूल मूक हिट करने के लिए। | US Supreme Court hears toilet flush during oral arguments - a first. As the highest court in the land allows phone arguments for the first time, someone forgets to hit mute. |
| केन्या, सोमालिया और रवांडा घातक बाढ़ ने टक्कर मार दी। पूरे क्षेत्र में भारी वर्षा भी घरों, फसलों और कुछ बुनियादी ढांचे को नष्ट कर दिया। | Kenya, Somalia and Rwanda hit by deadly flooding. Heavy rains across the region have also destroyed homes, crops and some infrastructure. |
| था (नहीं था) गायक Hillard 'स्वीट मटर' एटकिंसन मर जाता है आयु वर्ग के 74 Hillard 'स्वीट मटर' एटकिंसन उसकी कर्कश, भावपूर्ण गायन था करने के लिए (था नहीं) और Boneshakers leant। | Was (Not Was) vocalist Hillard 'Sweet Pea' Atkinson dies aged 74. Hillard 'Sweet Pea' Atkinson leant his gruff, soulful vocals to Was (Not Was) and the Boneshakers. |
| Kraftwerk संस्थापक फ्लोरियन श्नाइडर 73. पर जर्मन चौकड़ी इलेक्ट्रॉनिक संगीत और अन्य कलाकारों की प्रभावित स्कोर के लिए खाका तैयार मर जाता है। | Kraftwerk founder Florian Schneider dies at 73. The German quartet set the template for electronic music and influenced scores of other artists. |
| कार्डिनल पेल पादरी दुरुपयोग 'का पता था', ऑस्ट्रेलियाई शाही आयोग का कहना है। पूर्व वेटिकन कोषाध्यक्ष ऑस्ट्रेलिया में पुजारियों 'दुरुपयोग के बारे में पता था और कार्य करने के लिए विफल रहा है, एक जांच कहते हैं। | Cardinal Pell 'knew of' clergy abuse, says Australian royal commission. The ex-Vatican treasurer was aware of priests' abuse in Australia and failed to act, an inquiry says. |
| भारत गैस रिसाव: कम से कम 13 मृत विशाखापत्तनम घटना के बाद। बहुत से लोग अस्पताल ले जाया आँखें और साँस लेने में कठिनाई में जलन की शिकायत की। | India gas leak: At least 13 dead after Visakhapatnam incident. Many people taken to hospital complained of a burning sensation in the eyes and difficulty breathing. |
