| Português | Русский (Russian) |
| México começa a levantar bloqueio coronavírus, mas autoridades dizem que o país ainda está 'em perigo'. A quarentena de 70 dias é substituído por uma colcha de retalhos de medidas, por vezes, contraditórias. | Мексика начинает поднимать коронавирус блокировки, но чиновники говорят, что страна по-прежнему в опасности. 70-дневный карантин заменяется путаницей иногда противоречивых мер. |
| Inglaterra reabre escolas, mas muitos estudantes ficar em casa em meio a temores de coronavírus. Houve uma forte corrente de resistência na segunda-feira. | Англия вновь открывает школы, но многие студенты остаться дома на фоне коронавируса страхов. Был сильный ток сопротивления в понедельник. |
| Funcionários na Colômbia expulsando famílias pobres durante surto coronavírus. funcionários Bogotá dizer que eles estão protegendo o povo em não autorizada liquidação Altos de La Estancia. Moradores dizem que não têm nenhum outro lugar para ir. | Чиновники в Колумбии выселять бедные семьи во время коронавируса вспышки. чиновники Боготы говорят они защищают людей в несанкционированном поселении Альтос-де-ла-Estancia. Жители говорят, что им больше некуда идти. |
| América do Sul ignora Europa e reabre como se aproxima de pico de vírus. países sul-americanos começaram a aliviar COVID-19 restrições, mesmo como os hurtles região em direção a seu pico viral, desconsiderando o exemplo de nações européias que foram agredidas anteriormente pelo vírus | Южная Америка игнорирует Европу и вновь открывается, как пик вируса приближается. страны Южной Америки начали ослабление COVID-19 ограничений даже в качестве региона несется в стороне его вирусный пика, пренебрегая пример европейских стран, которые были побоями ранее вирус |
| América do Sul ignora Europa e reabre como se aproxima de pico de vírus. países sul-americanos começaram a aliviar COVID-19 restrições, mesmo como os hurtles região em direção a seu pico viral, desconsiderando o exemplo de nações européias que foram agredidas anteriormente pelo vírus | Южная Америка игнорирует Европу и вновь открывается, как пик вируса приближается. страны Южной Америки начали ослабление COVID-19 ограничений даже в качестве региона несется в стороне его вирусный пика, пренебрегая пример европейских стран, которые были побоями ранее вирус |
| Atiradores atacar campo de refugiado em Níger, cortar o fornecimento de água. A agência de refugiados da ONU diz que três pessoas morreram depois de dezenas de homens armados em motocicletas atacaram uma cidade no Níger ocidental e cortar o fornecimento de água local e rede de telefonia móvel | Бандиты нападают на лагерь беженцев в Нигере, срезанные водоснабжения. Агентство по делам беженцев U.N. говорит три человека погибли после того, как десятки боевиков на мотоциклах напали на город в западной части Нигера и отсечной местного водоснабжения и мобильной телефонной сети |
| cidadão EUA mantido como prisioneiro político arquivos ação judicial tortura contra ex-primeiro ministro do Egito. Realizada 643 dias, Mohamed Soltan se tornou uma voz americana de direitos humanos para prisioneiros de repressão militar do Egito. | гражданин США проходят в политзаключенный файлы иск против пыток экс-премьеры Египта. Held 643 дней, Мохамед Солтан стал американским голосом по правам человека для заключенных военного разгона Египта. |
| Trudeau diz que a Rússia não serão incluídos no G7. Primeiro-ministro canadense Justin Trudeau diz que a Rússia não serão incluídos no grupo de 7 nações, discordando com o presidente EUA Donald Trump, que disse que pretende convidar a Rússia | Трюдо говорит, что Россия не будет включена в G7. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо говорит, что Россия не будет включен в состав Группы 7 наций, не соглашаясь с президентом США Дональда Трампа, который сказал, что он планирует пригласить Россию |
| Cientistas israelenses desenterrar os vestígios de maconha no templo antigo. Arqueólogos israelenses dizem ter feito uma descoberta droga, encontrando resíduo cannabis em artefatos de um templo antigo no sul de Israel | Израильские ученые выкапывают следы гашиша в древнем храме. Израильские археологи говорят, что они сделали открытие прядильного, находя остатки конопли на артефактах из древнего храма на юге Израиля |
| Nenhuma surpresa: Reino Unido registra mais ensolarada mês já registrado em maio. serviço meteorológico do R.U. confirmou o que a maioria das pessoas enfiado em casa durante o bloqueio coronavírus pode ter adivinhado - Maio foi o mês mais ensolarada no registro | Не удивительно: Великобритания записывает месяц на солнечную записи в мае. метеорологическая служба Великобритани, подтвердила, что большинство людей взаперти у себя дома во время коронавируса строгой изоляции, возможно, догадались - мая была солнечным месяцем на записи |
