| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 허리케인 델타는 폭풍 타격 루이지애나에 상륙한다. 상태는 여전히 8 월에 또 다른 폭풍, 허리케인 로라에 의한 손상으로부터 회복됩니다. | तूफान डेल्टा तूफान चकनाचूर लुइसियाना में भूम बिछल बनाता है। राज्य अभी भी एक और तूफान, तूफान लौरा अगस्त में से होने वाली क्षति से ठीक हो रही है। |
| 나고 르노 - 카라 바흐 : 아르메니아와 아제르바이잔은 휴전에 동의합니다. 러시아 외무 장관에 의해 발표 된 휴전 협정은 모스크바에서 회담을 10 시간 후에 온다. | नागोर्नो-कारबाख़: आर्मेनिया और अजरबैजान युद्धविराम सहमत हैं। संघर्ष विराम, रूसी विदेश मंत्री द्वारा की घोषणा की, मास्को में वार्ता के 10 घंटे के बाद आता है। |
| 페라리과 좌절 : 두 남아프리카 공화국의 부패 전투에 직면 해있다. 두 이미지는 이식에 대한 투쟁에 굳어 모순 된 관점을 제공하는 이번 주에 나타났다. | फरारी और हताशा: दो दक्षिण अफ्रीका के भ्रष्टाचार लड़ाई का सामना करना पड़ता है। दो छवियों इस सप्ताह भ्रष्टाचार के खिलाफ संघर्ष पर परस्पर विरोधी विरोधाभासी दृष्टिकोण पेश उभरा। |
| 미국 선거 2020 'QAnon는 영향을 줄 수있는 방법 내 친구 투표'. 수백만의 미국인은 완전히 다른 선거 대화로 조정합니다. | अमेरिकी चुनाव 2020 'QAnon प्रभावित हो सकता है कि मेरे मित्र वोट'। अमेरिकियों के लाखों एक बिल्कुल अलग चुनाव बातचीत में ट्यूनिंग है। |
| Hathras 경우, • 여자 반복적으로 강간을보고했다. 왜 경찰은이를 부인하고 있습니다? 젊은 인도 여자가 반복적으로 그녀가 강간당한 말했지만, 당국은 더 성폭행은 없었다 주장한다. | हाथरस मामले: एक औरत बार-बार बलात्कार की सूचना दी। क्यों पुलिस यह इस बात का खंडन कर रहे हैं ?. एक जवान भारतीय महिला को बार-बार कहा कि वह बलात्कार किया गया था, लेकिन अधिकारियों का कहना है कोई यौन उत्पीड़न नहीं था। |
| 사진의 주 : 10월 3일부터 12일까지 이번 주에 전 세계적으로 촬영 한 놀라운 이미지의 2020 선택입니다. | तस्वीरों में सप्ताह: 3 - 12 अक्टूबर 2020 इस सप्ताह दुनिया भर में ले लिया हड़ताली छवियों का चयन। |
| 왜 Covid는 자동차 산업에서의 여성에 대한 장벽을 제거 할 수 있습니다. Covid는 자동차 산업에서 여성에 대한 장벽을 제거 할 수없는 이유 벤틀리의 아스트리드 폰테인는 설명한다. | क्यों Covid कार उद्योग में महिलाओं के लिए बाधाओं को दूर कर सकता है। बेंटले एस्ट्रिड Fontaine बताता है कि क्यों Covid कार उद्योग में महिलाओं के लिए बाधाओं को दूर कर सकता है। |
| 말리 인질 : 스위스 여성은 지난 달 죽였다. 소피 Pétronin, 이번 주에 발표 넷 명 인질 중 하나는 살인에 프랑스어 공무원을 경고. | माली बंधकों: स्विस महिला के पिछले महीने हत्या कर दी। सोफी Pétronin, इस हफ्ते रिलीज चार बंधकों में से एक, हत्या करने के लिए फ्रांसीसी अधिकारियों को सतर्क कर दिया। |
| 징후 사우디 역사적인 이스라엘 평화쪽으로 예리하게된다. 선도적 인 사우디 그림에 의한 충격적인 인터뷰는 외교 지진의 추측을 좋아할. | लक्षण सउदी ऐतिहासिक इसराइल शांति की ओर किनारा कर रहे हैं। एक प्रमुख सऊदी आंकड़ा द्वारा एक कड़ी मेहनत से मार साक्षात्कार एक राजनयिक भूकंप की अटकलों heightens। |
| Covid : 일곱 그래픽 트럼프의 건강에 최신. 어떻게 병이 대통령이 된 그는 더있다? 이 그래픽은 우리가하고 모르는 않는 것을 설명하는 데 도움이. | Covid: सात ग्राफिक्स में ट्रम्प के स्वास्थ्य के बारे में नवीनतम। कैसे बीमार अध्यक्ष किया गया है और वह बेहतर है गया है? इन ग्राफिक्स समझाने हम करते हैं और नहीं जानते कि मदद करते हैं। |
