| हिंदी (Hindi) | English |
| म्यांमार: चुनाव में आंग सान सू की की पार्टी जीत बहुमत। एनएलडी के रूप में विपक्ष परिणामों पर आपत्ति उठाती अगले सरकार बनाने के लिए निर्धारित है। | Myanmar: Aung San Suu Kyi's party wins majority in election. The NLD is set to form the next government as the opposition raises objections over the results. |
| Coronavirus: क्रिसमस यात्रा की योजना के लिए बहुत जल्दी, यूरोपीय देशों का कहना है। स्वीडन, आयरलैंड और फ्रांस ने चेतावनी दी छुट्टी की अवधि में है कि यात्रा Covid -19 की वजह से सीमित हो सकता है। | Coronavirus: Too early for Christmas travel plans, European countries say. Sweden, Ireland and France warn that travel over the holiday period could be limited due to Covid-19. |
| वॉल स्ट्रीट 'पुराने लड़कों क्लब' अधिक महिलाओं में देता है। महिला एवं जातीय अल्पसंख्यकों निवेश बैंक गोल्डमैन सैक्स 'नए सहयोगियों के लगभग आधे बनाते हैं। | Wall Street 'old boys club' lets in more women. Women and ethnic minorities make up almost half of investment bank Goldman Sachs' new partners. |
| अमेरिकी चुनाव: ओबामा धोखाधड़ी दावों को कम लोकतंत्र कहते हैं। पूर्व राष्ट्रपति का कहना है कि साथी डेमोक्रेट जो बिडेन "स्पष्ट रूप से जीता" है व्हाइट हाउस के लिए दौड़। | US election: Obama says fraud claims undermining democracy. The former president says fellow Democrat Joe Biden has "clearly won" the race for the White House. |
| पेरिस याद करते जिहादी आतंक के 2015 रात। हाई अलर्ट पर, फ्रांस 130 लोगों पांच साल पहले समन्वित हमलों में हत्या कर दी शोक है। | Paris remembers 2015 night of jihadist terror. On high alert, France is mourning the 130 people murdered in co-ordinated attacks five years ago. |
| अमेरिका 'चीनी सेना कंपनियों के में निवेश वर्जित है। राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का कहना है चीन है 'शोषण' अमेरिका निवेशकों अपनी सैन्य निर्माण करने के लिए। | US bars investments in 'Chinese military companies'. President Donald Trump says China is 'exploiting' US investors to build up its military. |
| Tiktok अमेरिका में एक और दिन को देखने के लिए रहता है। चीनी पर अमेरिका वाणिज्य विभाग हाल्ट प्रतिबंध कंपनी के स्वामित्व वाले। | TikTok lives to see another day in US. US Commerce Department halts ban on Chinese owned company. |
| इन रिपब्लिकन मतदाताओं चुनाव परिणाम स्वीकार करते हैं ?. ट्रम्प समर्थकों में से कुछ 70% का कहना है कि चुनाव "स्वतंत्र और निष्पक्ष" और परिणाम के साथ समझौता करने से मना करने के लिए संघर्ष कर रहे हैं। | Do these Republican voters accept election result?. Some 70% of Trump supporters say the election "free and fair" and are struggling to come to terms with the result. |
| आशंका पाकिस्तान प्रशासित कश्मीर में हिरासत में ब्रिटिश आदमी के लिए जाना। तनवीर अहमद रफीक पाकिस्तान प्रशासित कश्मीर जहां वह स्वतंत्रता के लिए अभियान चलाया को लौट गया। | Fears grow for British man detained in Pakistan-administered Kashmir. Tanveer Ahmed Rafique returned to Pakistan-administered Kashmir where he has campaigned for independence. |
| तथ्य की जाँच अमेरिका और चीन जलवायु और पर्यावरण पर। हम CO2 उत्सर्जन, प्लास्टिक कचरे और अवैध लकड़ी के बारे में तथ्य की जांच अमेरिका और चीन के दावे। | Fact-checking the US and China on climate and environment. We fact-check US and Chinese claims about CO2 emissions, plastic waste and illegal timber. |