| हिंदी (Hindi) | English |
| पेरू महाभियोग विरोध प्रदर्शन: पुलिस के साथ हुई मुठभेड़ घातक हो जाते हैं। कांग्रेस कार्यालय से निकाल देता है के बाद राष्ट्रपति मार्टिन Vizcarra पेरू बढ़ते असंतोष को देखता है। | Peru impeachment protests: Clashes with police turn deadly. Peru sees mounting unrest after Congress removes President Martín Vizcarra from office. |
| Coronavirus: एलोन मस्क 'होने की संभावना मध्यम मामले है'। तकनीक उद्यमी कहते हैं कि वे मामूली सर्दी के लक्षण है, लेकिन परीक्षण के परिणाम किया गया है "बेतहाशा अलग"। | Coronavirus: Elon Musk 'likely has moderate case'. The tech entrepreneur says he has minor cold symptoms but test results have been "wildly different". |
| नाइजीरिया सार्स विरोध: सेना प्रमुख लागोस में प्रदर्शनकारियों पर लाइव गोलियों फायरिंग से इनकार करते हैं। एकाधिक चश्मदीद गवाह का कहना है कि सैनिकों शूट देखा और निहत्थे विरोधी प्रदर्शनकारियों को पुलिस की बर्बरता मार डालते हैं। | Nigeria Sars protest: Army chief denies firing live bullets at protesters in Lagos. Multiple eyewitnesses say they saw soldiers shoot and kill unarmed anti-police brutality protesters. |
| फ्रांस के ग्रामीण सुखद जीवन कोरोना लॉकडाउन द्वारा की धमकी दी। महामारी दक्षिणी फ्रांस के सबसे सुंदर गांवों एक दूसरे लॉकडाउन के दौरान लगभग सुनसान में से एक छोड़ दिया है। | France's rural idyll threatened by coronavirus lockdown. The pandemic has left one of southern France's prettiest villages almost deserted during a second lockdown. |
| अफ्रीका से पत्र: संस्कृति नाइजीरिया के प्रतिद्वंद्वी अक्षर से अधिक संघर्ष। स्थानीय मुद्रा पर अरबी लिपि का उपयोग का एक अदालत ने मामले गहरे सांस्कृतिक और धार्मिक विभाजन का पता चलता है। | Letter from Africa: Culture clash over Nigeria's rival alphabets. A court case of the use of Arabic script on the local currency reveals deep cultural and religious divides. |
| नागोर्नो-कारबाख़: 'हम एक पूरी पीढ़ी को खो दिया है'। वहाँ एक शांति समझौते हो सकता है लेकिन दोनों पक्षों नागोर्नो-कारबाख़ में संघर्ष की लागत गिनती कर रहे हैं। | Nagorno-Karabakh: 'We've lost an entire generation'. There may be a peace deal, but both sides are counting the cost of the conflict in Nagorno-Karabakh. |
| कैसे अमेरिका में अभयारण्य आंदोलन आप्रवास सुधार की वकालत कर रहा है। अमेरिका भर में, लूथरन चर्चों के एक नंबर एक अभयारण्य आंदोलन गैर-दस्तावेजी प्रवासियों का समर्थन करने के का गठन किया है - और उनके काम Covid की वजह से दोगुनी हो गई है | How the sanctuary movement in the US is advocating for immigration reform. Across the US, a number of Lutheran churches have formed a sanctuary movement to support undocumented migrants - and their work has doubled due to Covid |
| मिस्र: 100 से अधिक बरकरार sarcophagi काहिरा के पास का पता लगाया। पुरातत्वविदों एक ममी प्रकट करने के लिए, 2,500 से अधिक वर्ष पुराने हैं एक ताबूत खोला। | Egypt: More than 100 intact sarcophagi unearthed near Cairo. Archaeologists opened one coffin to reveal a mummy, dating back over 2,500 years. |
| तूफान एटा मेरे घर 'बर्बाद कर दिया। Honduran Aileen बस से पहले बाढ़ उसके घर मारा बच गए, लेकिन जब वह वापस आई उसके घर को बर्बाद कर दिया गया था। | Storm Eta ruined my home'. Honduran Aileen escaped just before the floods hit her house, but when she returned her home was ruined. |
| Covid: रोमानिया अस्पताल आग कम से कम 10 संक्रमित रोगियों को मारता है। रोगियों का इलाज किया जाता ऑक्सीजन के रूप में कम से कम 10 मरने पियाट्रा नीम्ट में आग फैल मदद करता है। | Covid: Romania hospital blaze kills at least 10 infected patients. At least 10 die as oxygen used to treat the patients helps spread the fire in Piatra Neamt. |
