| 한국어 (Korean) | English |
| 페루 탄핵 시위 : 경찰과 충돌은 치명적인십시오. 의회 사무실에서 대통령 마르틴 Vizcarra을 제거 후 페루 장착 불안을 본다. | Peru impeachment protests: Clashes with police turn deadly. Peru sees mounting unrest after Congress removes President Martín Vizcarra from office. |
| 코로나 : 엘론 머스크는 '가능성이 적당한 경우가 있습니다'. 테크 기업가는 그가 약간의 감기 증상을 가지고 있지만 테스트 결과는 "다르네"이었다 말한다. | Coronavirus: Elon Musk 'likely has moderate case'. The tech entrepreneur says he has minor cold symptoms but test results have been "wildly different". |
| 나이지리아 사스 항의 : 육군 최고 라고스에서 시위대 라이브 총알을 발사 거부합니다. 여러 목격자들은 군인 촬영을보고 비무장 안티 - 경찰 폭력 시위대를 죽일 말한다. | Nigeria Sars protest: Army chief denies firing live bullets at protesters in Lagos. Multiple eyewitnesses say they saw soldiers shoot and kill unarmed anti-police brutality protesters. |
| 프랑스의 농촌 짧은 서사시는 코로나 잠금에 의해 위협했다. 대유행 거의 두 번째 잠금 동안 버림 프랑스 남부의 가장 아름다운 마을 중 하나 남아있다. | France's rural idyll threatened by coronavirus lockdown. The pandemic has left one of southern France's prettiest villages almost deserted during a second lockdown. |
| 아프리카에서 편지는 : 문화 나이지리아의 라이벌 알파벳을 통해 충돌. 현지 통화에 아랍어 스크립트의 사용의 재판 깊은 문화적, 종교적 분열을 보여준다. | Letter from Africa: Culture clash over Nigeria's rival alphabets. A court case of the use of Arabic script on the local currency reveals deep cultural and religious divides. |
| 나고 르노 - 카라 바흐는 '우리는 전체 세대를 잃었습니다'. 이 평화 협정이 될 수 있지만, 양쪽은 나고 르노 - 카라 바흐의 갈등의 비용을 계산한다. | Nagorno-Karabakh: 'We've lost an entire generation'. There may be a peace deal, but both sides are counting the cost of the conflict in Nagorno-Karabakh. |
| 어떻게 미국의 성소 운동은 이민 개혁을 옹호한다. 미국의 맞은 편에, 루터 교회의 수는 미등록 이주 노동자를 지원하는 성소 운동을 형성했다 - 그리고 그들의 작품 인해 Covid에 두 배로 | How the sanctuary movement in the US is advocating for immigration reform. Across the US, a number of Lutheran churches have formed a sanctuary movement to support undocumented migrants - and their work has doubled due to Covid |
| 이집트 : 100 개 이상의 그대로 석관 카이로 근처에서 발굴. 고고학자들은 2,500 년 전으로 거슬러 올라가는, 미라를 공개 한 관을 열었다. | Egypt: More than 100 intact sarcophagi unearthed near Cairo. Archaeologists opened one coffin to reveal a mummy, dating back over 2,500 years. |
| 스톰 에타 나의 집 '을 파괴. 온두라스 아일린은 홍수가 그녀의 집에 충돌하기 직전에 탈출하지만, 그녀가 돌아 왔을 때 그녀의 집은 파괴되었다. | Storm Eta ruined my home'. Honduran Aileen escaped just before the floods hit her house, but when she returned her home was ruined. |
| Covid : 루마니아 병원 불꽃 적어도 10 명 감염된 환자를 죽인다. 환자를 치료하는 데 사용되는 산소와 같은 적어도 10 다이는 암츠에 불을 확산하는 데 도움이됩니다. | Covid: Romania hospital blaze kills at least 10 infected patients. At least 10 die as oxygen used to treat the patients helps spread the fire in Piatra Neamt. |
