中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 艾弗里·吉特利斯：在98庆祝以色列小提琴演奏家模具形容为古典音乐的现代伟人之一，他是一个非常有魅力的 - 이브 리 기틀리스 : 클래식 음악의 현대 유명한 선수 중 하나로서 설명 된 98 경축 이스...

中文 (Chinese)	한국어 (Korean)
艾弗里·吉特利斯：在98庆祝以色列小提琴演奏家模具形容为古典音乐的现代伟人之一，他是一个非常有魅力的人物。	이브 리 기틀리스 : 클래식 음악의 현대 유명한 선수 중 하나로서 설명 된 98 경축 이스라엘의 거장 바이올리니스트 다이, 그는 대단히 카리스마 넘치는 인물이었다.
Covid：墨西哥，智利和哥斯达黎加开始大规模疫苗接种。墨西哥，智利和哥斯达黎加成为拉美第一个国家开始疫苗接种活动。	Covid : 멕시코, 칠레, 코스타리카 대량 예방 접종을 시작합니다. 멕시코, 칠레, 코스타리카는 라틴 아메리카에서 처음으로 국가 예방 접종 캠페인을 시작하게된다.
迈克尔杰克逊：梦幻庄园"出售给亿万富翁为$22米"。据报道，亿万富翁罗恩·伯克尔买房地产的初始要价的四分之一。	마이클 잭슨 : 네버 랜드 목장은 '$ 22m에 대한 억만 장자 판매'. 억만 장자 론 BURKLE는 소문에 초기 제시 가격의 분기 부동산을 산다.
Brexit：欧盟外交官获得贸易协议的通报。国会议员都在观望的12月30日在议会投票同意提前全文。	Brexit : EU 외교관은 무역 거래 브리핑을 얻을 수 있습니다. 의원 30 12 월 의회에서 투표의 계약 앞서의 전체 텍스트를보기 위해 기다리고 있습니다.
如何送货司机成了流行病至关重要。他们确信没有人不得不离开家，但现在他们正在承担更加重要的角色。	어떻게 배달 드라이버가 유행에 매우 중요하게되었다. 그들은 확실히 아무도 집을 떠나 없었으나 지금은 더욱 중요한 역할을 담당하고있다.
格鲁吉亚登山谁冒着生命危险为圣诞树。在格鲁吉亚共和国，工人收获高加索冷杉种子出口到欧洲。	크리스마스 트리를 위해 목숨을 위험 조지아 등산. 그루지야 공화국에서, 노동자들은 유럽으로 수출 NORDMANN 전나무의 씨앗을 수확.
宇航员斯科特凯利：如何一年在太空中生存。破纪录的宇航员斯科特凯利会谈有关在太空中生活，他希望回去。	우주 비행사 스콧 켈리 : 공간 년 생존하는 방법. 공간 돌아가 자신의 욕망에 거주 대해 스콧 켈리 회담 우주 비행사 기록을 갱신.
难民饲养的国家。法属圭亚那是怎么来依靠食物的苗族公民？	난민은 국가를 먹이. 어떻게 프랑스 령 기아나 음식에 대한 몽족 시민들에 의존 왔는가?
在图片：世界各地的圣诞庆祝活动。今年的服务和活动正在被人要少得多，因为Covid爆发出席。	사진에서 : 세계의 크리스마스 축하. 올해의 서비스와 이벤트 때문에 Covid 발생의 훨씬 적은 수의 사람들이 참석하고있다.
在钢琴家场景改变纵火法希姆的生命。作为一个年轻的男孩，法希姆看到屏幕上的钢琴在一个难民营。 "我所见到的迷住了我，"他说。	피아니스트의 장면은 방화 파힘의 인생을 바 꾸었습니다. 어린 소년으로, 파힘은 난민 캠프에서 화면에 피아노를 보았다. "나는 나를 사로 본 무슨"고 말했다.