| हिंदी (Hindi) | English |
| Covid: नए संस्करण से अधिक ब्रिटेन के साथ 'निकट संपर्क' में डब्ल्यूएचओ। ब्रिटेन अधिकारियों का कहना है नई नस्ल अधिक तेजी से फैल रहा है, लेकिन यह नहीं माना जाता है और अधिक घातक हो सकता है। | Covid: WHO in 'close contact' with UK over new variant. UK officials say the new strain is spreading more rapidly, but it is not believed to be more deadly. |
| जो बिडेन कहते हैं, 'कोई समय बर्बाद करने के लिए' के रूप में जलवायु टीम का अनावरण किया। अमेरिका राष्ट्रपति चुनाव टीम का मुकाबला जलवायु परिवर्तन के लिए अपने 'महत्वाकांक्षी योजना "का नेतृत्व करेंगे कहते हैं। | Joe Biden says 'no time to waste' as climate team unveiled. The US president-elect says the team will lead his "ambitious plan" to combat climate change. |
| Covid टीका: 'गायब' सुइयों और अन्य अफवाहें खारिज। एक "मृत" नर्स को "गायब" सुइयों से - हम व्यापक रूप से टीके के बारे में झूठे दावे साझा जांच करते हैं। | Covid vaccine: 'Disappearing' needles and other rumours debunked. We examine widely shared false claims about vaccines - from "disappearing" needles to a "dead" nurse. |
| सिडनी में Covid: नई प्रतिबंध की घोषणा की प्रकोप बढ़ता है। समारोहों पर प्रतिबंध की घोषणा की जाती के रूप में अधिकारियों लोगों से आग्रह करता हूं घर पर रहना। | Covid in Sydney: New restrictions announced as outbreak grows. Curbs on gatherings are announced as authorities urge people to stay at home. |
| क्रिसमस समारोह बेतलेहेम में आगे बढ़ने की। बीबीसी के मध्य पूर्व संवाददाता योलैंड समाधिवाली झंकार उत्सव जुलूस के लिए रिहर्सल मिलती है। | Christmas celebrations to go ahead in Bethlehem. BBC Middle East correspondent Yolande Knell joins the rehearsals for the festive processions. |
| भगवान ने मुझे माफ कर या नहीं ': अंदर एक लोग तस्कर की दुनिया। नूर यूरोप के लिए यात्रा करने के लिए डॉलर के हजारों अफगान लेता है। उनका दावा है कि वह कारोबार से बाहर हो रही है। | God will forgive me or not': Inside the world of a people smuggler. Noor charges Afghans thousands of dollars to travel to Europe. He claims he is getting out of the business. |
| इथियोपिया की टिग्रे संकट: 'हम कैसे बच गया जब Mekelle खोलीदार था'। इथियोपिया के प्रधानमंत्री का कहना है कि कोई आम नागरिक टिग्रे संघर्ष में मारे गए थे। तीन गवाहों अन्यथा कहते हैं। | Ethiopia's Tigray crisis: 'How we survived when Mekelle was shelled'. Ethiopia's prime minister says no civilians were killed in the Tigray conflict. Three witnesses say otherwise. |
| युगांडा चुनाव: जो बिडेन और दूसरों के बारे में झूठे दावे। अमेरिका राष्ट्रपति चुनाव के बारे में दावा के बीच गलत सूचना व्यापक रूप से एक चुनाव के दौरान साझा किया जा रहा है। | Uganda election: False claims about Joe Biden and others. Claims about the US president-elect are among misinformation being widely shared during an election. |
| Coronavirus: ट्रम्प की Covid टीका मुख्य वितरण गलती मानते हैं। सेना के जनरल राज्यों जो कम फाइजर खुराक की तुलना में वे उम्मीद कर रहे थे मिल जाएगा करने के लिए क्षमा चाहते हैं। | Coronavirus: Trump's Covid vaccine chief admits delivery mistake. The army general apologises to states who will get fewer Pfizer doses than they were expecting. |
| ऑस्ट्रेलिया बनाम भारत: कैसे विराट कोहली की टीम 36. एक असाधारण दिन की कहानी है कि देखा भारत पहले टेस्ट के लिए पसंदीदा लेकिन उखड़ जाती हैं के रूप में 36 के लिए सभी बाहर ऑस्ट्रेलिया को आठ विकेट से शुरू करने और खो के लिए रन थे। | Australia v India: How Virat Kohli's side were skittled for 36. The story of an extraordinary day that saw India start as favourites for the first Test but crumble to 36 all out and lose to Australia by eight wickets. |
